Remplacement du mécanisme d'élévation
Outils nécessaires :
Tréteaux
Pince à long bec
Clé à cliquet
Douille 7/16"
Clé mixte 7/16"
Tournevis Phillips No 2
Procédure :
1. Effectuer les étapes de la procédure de
remplacement du plateau correspondant
permettant d'accéder à la colonne d'élévation.
Pour le modèle avec plateau extensible, la
cache supérieure doit aussi être enlevée.
ATTENTION :
•
Le mécanisme de la table contient un ressort
comprimé. Libérer le mécanisme de la
colonne peut provoquer l'extension spontanée
du mécanisme à sa longueur maximale et/ou
la chute de la partie supérieure de la table.
Monter la table à sa hauteur maximale et
supporter la colonne lorsque les axes de
chape sont retirés.
2. À l'aide de la pince à
long bec, retirer les (2)
goupilles d'attache
(item 4) inférieures et
pousser les (2) axes
de chape (item 5) vers
l'extérieur. Les
conserver pour
réutilisation.
3. Basculer la table sur le
côté de façon à
accéder à la base.
4. À l'aide de la clé mixte
et de la clé à cliquet,
enlever l'écrou et le
boulon (item 6). Les
conserver pour
réutilisation.
Hi-Lo Mechanism Replacement
Tools required:
Trestles
Long Nose Pliers
Drive Ratchet
7/16" Socket
7/16" Combination wrench
No 2 Phillips Screwdriver
Procedure:
1. Perform the steps of the corresponding top
replacement procedure to access the Hi-Lo
column. For the model with extendable top, the
upper cover will also have to be removed.
ATTENTION :
• The table mechanism includes a compressed
spring. Releasing the mechanism of the column
can cause a spontaneous extension of the
mechanism to the maximum length and/or the
upper section to go down. Raise the table to the
maximum height and hold up the column when
clevis pins are removed.
2. Using the long nose
pliers, remove the (2)
lower rue ring cotter
pins (item 4) and push
the (2) clevis pins
(item 5) to the
outside. Keep for
reuse.
3. Tip over the table on
the side to access the
base.
4. Using the
combination wrench
and the drive ratchet,
remove the nut and
bolt (item 6). Keep for
reuse.
Page | 27