Page 1
AXIS M31-L Network Camera Series AXIS M3104-L Network Camera AXIS M3105-L Network Camera AXIS M3106-L Mk II Network Camera Installation Guide...
Page 18
SD-3C, LLC in the United Liability States, other countries or both. Every care has been taken in the preparation of this document. Please inform your local Axis office of Regulatory information any inaccuracies or omissions. Axis Communications Europe...
Page 19
AS/NZS CISPR 22. The product shall be connected products. using a shielded network cable (STP) that is properly grounded. Contact information Japan Axis Communications AB この装置は、クラスB 情報技術装置です。こ Emdalavägen 14 の装置は、家庭環境で使⽤することを⽬ 的 223 69 Lund としていますが、この装置がラジオやテレビ Sweden ジョン受信機に近接して使⽤されると、...
Page 20
Support Should you require any technical assistance, please contact your Axis reseller. If your questions cannot be answered immediately, your reseller will forward your queries through the appropriate channels to ensure a rapid response. If you are connected to the Internet, you can: •...
Page 21
Use only accessories that comply with the technical specification of your product. These Safety information can be provided by Axis or a third party. Axis Read through this Installation Guide carefully before recommends using Axis power source equipment installing the product. Keep the Installation Guide compatible with your product.
Page 22
• Conserver ce produit Axis dans un environnement sec et ventilé. • Ne pas exposer ce produit Axis aux chocs ou aux fortes pressions. • Ne pas installer ce produit sur des poteaux, supports, surfaces ou murs instables.
Page 23
Axis Support. optimale Verwendung des Produkts unterstützen. Die Batterie sollte nur bei Bedarf ersetzt werden. Sicherheitsanweisungen Wenden Sie sich in diesem Fall an den Axis Support unter www.axis.com/techsup. WARNUNG Lithium-Knopfzellen (3,0 V) enthalten Von diesem Produkt geht IR-Strahlung aus. Sehen Sie 1,2-Dimethoxyethan;...
Page 24
Utilizzare solo accessori compatibili con le Leggere con attenzione la guida all'installazione specifiche tecniche del dispositivo. Questi prima di installare il dispositivo. Conservare questo possono essere forniti da Axis o da terze parti. documento per usi futuri. Axis consiglia l'uso dell'apparecchiatura di Livelli di pericolo alimentazione Axis compatibile con il dispositivo.
Page 25
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, No intente reparar el producto usted mismo. provocará lesiones graves o la muerte. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para ADVERTENCIA tratar asuntos de reparación. Transporte Indica una situación peligrosa que, si no se evita,...
Page 27
A bateria não deverá ser substituída a menos que para o produto funcionar corretamente. necessário. No entanto, se for preciso trocá-la, entre em contato com o suporte da Axis em Nota www.axis.com/techsup para obter auxílio. Indica informações úteis que ajudam a obter o As baterias tipo célula de íons de lítio de 3,0 V contêm...
Page 28
Данное устройство является источником ИК-излучения. Не смотрите на работающую Заменять батарею без необходимости не следует, лампу! но если это действительно требуется, обратитесь за помощью в службу поддержки Axis по адресу УВЕДОМЛЕНИЕ www.axis.com/techsup. • Это изделие Axis должно использоваться Плоские литиевые батареи (3 В) содержат...
Page 29
时,请联系安讯士支持人员寻求帮助,网址 램프를 응시하지 마십시오. www.axis.com/techsup 。 주의 사항 3.0 V 锂钮扣电池包含 1,2-二甲氧基乙烷;乙 二醇二甲醚 (EGDME),CAS 号为 110-71-4。 • Axis 제품은 해당 지역 법률과 규정을 준 수하여 사용해야 합니다. 警告 • Axis는 차폐 네트워크 케이블(STP) CAT5 이상 사용을 권합니다. • 电池更换不当将引发爆炸危险。 •...
Page 30
원 장비 사용을 권합니다. • Axis가 공급하거나 추천하는 예비 부품 만 사용하십시오. • 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오. 서비스 문제에 대해 Axis 지원 부서 또는 Axis 리셀러에 문의하십시오. 운반 주의 사항 • Axis 제품을 운반할 때는 원래 포장이나 이에 준하는 포장을 사용해 제품이 손상...