Spinmaster DC The Dark Knight Batmobile Tumbler RC Manuel D'utilisation

e CHARGING CABLE COMPARTMENT f COMPARTIMENT DU CÂBLE DE CHARGE E COMPARTIMENTO DEL
CABLE DE CARGA d LADEKABEL-FACH n OPLAADKABELCOMPARTIMENT i SCOMPARTO DEL CAVO DI
RICARICA p COMPARTIMENTO DO CABO DE CARREGAMENTO r ОТСЕК ДЛЯ ХРАНЕНИЯ КАБЕЛЯ ДЛЯ
ЗАРЯДКИ P SCHOWEK NA PRZEWÓD ŁADOWANIA c PROSTOR PRO NABÍJECÍ KABEL s PRIEHRADKA NA
NABÍJACÍ KÁBEL h A TÖLTŐKÁBEL REKESZE R COMPARTIMENT PENTRU CABLUL DE ÎNCĂRCARE
g ΧΩΡΟΣ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΟΥ ΦΟΡΤΙΣΗΣ
ЗАРЕЖДАНЕ l PREDALČEK ZA NAPAJALNI KABEL t ŞARJ KABLOSU BÖLMESİ z
e POWER LED f LED D'ALIMENTATION E INDICADOR LED DE ENCENDIDO d LED-BETRIEBSANZEIGE
n AAN/UIT-LAMPJE i LED DI ALIMENTAZIONE p LED DE ALIMENTAÇÃO r ИНДИКАТОР ПИТАНИЯ
P DIODA ZASILANIA LED c INDIKÁTOR ZAPNUTÍ s KONTROLKA NAPÁJANIA LED h ÁLLAPOTJELZŐ LED
R LED DE ALIMENTARE g ΛΥΧΝΙΑ LED ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
СВЕТОДИОД ЗА ЗАХРАНВАНЕТО LED-LUČKA ZA VKLOP/IZKLOP
B l
CONTENTS CONTENU
e f
OBSAH OBSAH TARTALOM
c s h
e INDOOR / OUTDOOR f INTÉRIEUR / EXTÉRIEUR E INTERIORES/EXTERIORES d INNENRÄUME/AUßENBEREICHE n BINNENSHUIS/BUITENSHUIS i INTERNO/ESTERNO
p AMBIENTES INTERNOS/EXTERNOS r ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПОМЕЩЕНИИ / НА УЛИЦЕ P W POMIESZCZENIACH / NA ZEWNĄTRZ c DOMA/VENKU
s V INTERIÉRI/V EXTERIÉRI h BELTÉR/KÜLTÉR R INTERIOR / EXTERIOR g ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ/ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ C U ZATVORENOM / NA OTVORENOM
B НА ЗАКРИТО/НА ОТКРИТО l UPORABA V ZAPRTIH PROSTORIH/NA PROSTEM t KAPALI ALAN/AÇIK ALAN z 室内/室外
CAUTION:
!
HAIR ENTANGLEMENT —
Tie back and cover hair and secure
loose clothing prior to play.
BATMOBILE
ODJELJAK ZA KABEL B ОТДЕЛЕНИЕ ЗА КАБЕЛА ЗА
C 充电电缆隔室
LED INDIKATOR ZA NAPAJANJE
C
GÜÇ LED'İ z 电源 LED 指示灯
t
CONTENIDO INHALT
E d n
CONŢINUT ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
R g
x 1
MISE EN GARDE :
!
LES CHEVEUX PEUVENT SE COINCER —
Attacher les cheveux et les couvrir, et maintenir les
vêtements amples à l'écart du jouet.
TUMBLER RC
™
INHOUD CONTENUTO CONTEÚDO
i p
SADRŽAJ СЪДЪРЖАНИЕ
C B
x 1
AAA LR03
2
(
x
Not included Non fournies No incluidas
• •
Niet inbegrepen Non incluse Não inclusas
• •
Niedołączone Nejsou součástí balení
•
Nem tartozék Neincluse Δεν περιλαμβάνονται
• •
se u paketu Не са включени Ni priloženo
• •
1
e POWER SWITCH f INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION
E INTERRUPTOR DE ENCENDIDO d EIN/AUS-SCHALTER
n STROOMSCHAKELAAR i INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE
p CHAVE LIGA/DESLIGA r ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ
P WŁĄCZNIK ZASILANIA c VYPÍNAČ s VYPÍNAČ
h BEKAPCSOLÓGOMB R COMUTATOR DE ALIMENTARE
g ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
C
ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛ НА ЗАХРАНВАНЕТО
B
STIKALO ZA VKLOP/IZKLOP GÜÇ ANAHTARI z
l t
В КОМПЛЕКТЕ ZAWARTOŚĆ
z 包装清单
r P
VSEBINA İÇİNDEKİLER
l t
)
1.5 V
4
1,5 V
nicht enthalten
•
Не входят в комплект
•
Nie je súčasť balenia
•
Ne isporučuju
• 不包含
Ayrı satılır
• •
™
PREKIDAČ ZA NAPAJANJE
电源开关
x 1