Réparation
42
13
Réparation
13.1
Informations générales
13.1.1
Concept de réparation
Le concept de réparation Endress+Hauser est élaboré de telle manière que les réparations
ne peuvent être effectuées que par le remplacement de l' a ppareil.
13.1.2
Remplacement d'un appareil
Après le remplacement de l' a ppareil, les paramètres précédemment enregistrés peuvent
être copiés sur l' a ppareil nouvellement installé.
Dans IO-Link, tous les paramètres qui sont visibles dans l' I O-DD peuvent être transférés
vers un nouvel appareil (voir le document
est possible via la fonction de sauvegarde de données dans IO-Link. Cependant, l' u tilisateur
doit d' a bord activer cette fonction sur l' o util maître (TMG, etc.) pour télécharger les valeurs
sauvegardées du maître IO-Link vers l' a ppareil. Si le paramètre n' e st disponible que via
Bluetooth et non dans l' I O-DD, les modifications apportées à ce paramètre via Bluetooth
seront perdues.
Après le remplacement d' u n appareil complet, les paramètres peuvent être de nouveau
téléchargés dans l' a ppareil via l' i nterface de communication. Les données doivent être
téléchargées au préalable sur un ordinateur au moyen du logiciel "FieldCare/DeviceCare".
13.2
Retour de matériel
Les exigences pour un retour sûr de l' a ppareil peuvent varier en fonction du type d' a ppareil
et de la législation nationale.
1. Consulter la page web pour les informations :
https://www.endress.com/support/return-material
Sélectionner la région.
2. En cas de retour de l' a ppareil, l' a ppareil doit être protégé de façon fiable contre les
chocs et les influences externes. L' e mballage d' o rigine assure une protection optimale.
13.3
Mise au rebut
Si la directive 2012/19/UE sur les déchets d' é quipements électriques et électroniques
(DEEE) l' e xige, le produit porte le symbole représenté afin de réduire la mise au rebut des
DEEE comme déchets municipaux non triés. Ne pas éliminer les produits portant ce
marquage comme des déchets municipaux non triés. Les retourner au fabricant en vue de
leur mise au rebut dans les conditions applicables.
14
Accessoires
Les accessoires actuellement disponibles pour le produit peuvent être sélectionnés au
moyen du Configurateur de produit sur
1. Sélectionner le produit à l' a ide des filtres et du champ de recherche.
2. Ouvrir la page produit.
Description des paramètres de l' a ppareil). Ceci
www.endress.com
:
Liquiphant FTL43 IO-Link
Endress+Hauser