Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Metrohm 915 KF Ti-Touch
Sommaire des Matières pour Metrohm 915 KF Ti-Touch
- Page 1 915 KF Ti‑Touch Cours de maniement 8.915.8002FR...
- Page 3 Metrohm AG CH-9100 Herisau Suisse Téléphone : +41 71 353 85 85 Fax : +41 71 353 89 01 info@metrohm.com www.metrohm.com 915 KF Ti‑Touch Cours de maniement 8.915.8002FR 04/2017...
- Page 4 Technical Communication Metrohm AG CH-9100 Herisau techcom@metrohm.com La présente documentation est protégée par le droit d'auteur. Tous droits réservés. La présente documentation a été élaborée avec le plus grand soin. Cepen- dant, des erreurs ne peuvent être totalement exclues. Veuillez communi- quer vos remarques à...
- Page 5 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Table des matières Table des matières 1 Introduction Structure du cours de maniement ........1 Informations supplémentaires ..........1 Conventions de représentation ........... 1 2 Installation Installation et connexion de l'appareil ....... 3 Ajuster la cellule de titrage KF ..........7 Ajuster le flacon d'aspiration et le flacon pour solvant ..
- Page 6 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Table des matières 7 Réalisation de la détermination de la teneur en eau d'un échantillon Créer une méthode de titrage ........... 43 Réalisation de la détermination de la teneur en eau ..47 8 Effectuer un titrage avec les fonctions avancées Sauvegarder une détermination et le rapport PC/LIMS ..
- Page 7 Le guide multimédia figurant sur le CD comporte des informations généra- les sur le titrage Karl Fischer. Celui-ci est disponible auprès des agences Metrohm. Des informations détaillées sur le 915 KF Ti‑Touch sont présen- tées dans le mode d'emploi. Conventions de représentation Les symboles et mises en forme suivants peuvent être utilisés dans la pré-...
- Page 8 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 1.3 Conventions de représentation AVERTISSEMENT Ce symbole met en garde contre un risque électri- que. AVERTISSEMENT Ce symbole met en garde contre la chaleur ou les parties d'appareil chaudes. AVERTISSEMENT Ce symbole met en garde contre un risque biologi- que.
- Page 9 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation 2 Installation Installation et connexion de l'appareil 915 KF Ti‑Touch Monter la potence 6.2016.050 ￭￭￭￭￭￭￭￭ 915 KF Ti‑Touch...
- Page 10 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.1 Installation et connexion de l'appareil Enficher le câble secteur AVERTISSEMENT Une tension secteur incorrecte peut endommager l'appareil. Exploiter l'appareil uniquement avec la tension secteur spécifiée. Pour ce faire, employer exclusivement le bloc d'alimentation fourni. REMARQUE La fiche du bloc d'alimentation est protégée de tout retrait involontaire du câble par une protection de traction.
- Page 11 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation Connecter le câble d'électrode REMARQUE Le câble d'électrode est protégé de tout retrait involontaire du câble par une protection de traction. Si vous retirez la fiche, vous devrez retirer la douille extérieure de la fiche. Connecter une imprimante ou d'autres appareils USB Il est possible de connecter directement une imprimante (avec un câble de connexion 6.2151.020), un clavier USB, un lecteur de code barre ou une clé...
- Page 12 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.1 Installation et connexion de l'appareil Connecter une balance Les balances disposent en général d'une interface série RS-232. Pour con- necter une balance, vous avez besoin d'un adaptateur USB/RS-232 (6.2148.050). Il est possible de connecter l'adaptateur USB/RS-232 directement au 915 KF Ti‑Touch ou par le biais d'un hub USB.
- Page 13 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation Ajuster la cellule de titrage KF Monter la cellule de titrage KF 6.1414.030 6.2013.010 6.1415.220 6.1903.020 Procéder comme suit pour monter la cellule de titrage KF : 1 Visser la bague d'arrêt 6.2013.010 sur la tige de potence. 2 Fixer le couvercle 6.1414.030 de la cellule de titrage KF à...
- Page 14 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.2 Ajuster la cellule de titrage KF 4 Ajuster la cellule de titrage KF en hauteur en appuyant sur le levier de blocage. Elle doit quasiment toucher la surface de l'agitateur. Il est possible de fixer maintenant cette position en réajustant la bague d'arrêt.
- Page 15 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation Ajuster le flacon d'aspiration et le flacon pour sol- vant Fonctionnement de la pompe intégrée La pompe intégrée permet d'ajouter des solvants frais (méthanol séché ou solvant KF spécial) de façon confortable sur simple pression d'un bouton. Il suffit également d'appuyer sur un bouton pour aspirer la cellule de titrage KF en cas de besoin.
- Page 16 KF par effet de surpression. C'est pourquoi tous les connecteurs des adaptateurs pour flacon doivent être étanches. Pour les flacons possédant d'autres filetages que le GL 45, Metrohm pro- pose des adaptateurs de filetage correspondants. 6.1805.200 6.1609.010...
- Page 17 Ajuster le flacon d'aspiration Le flacon d'aspiration sert de bidon à déchets et doit être fermé. Pour les flacons possédant d'autres filetages que le GL 45, Metrohm pro- pose des adaptateurs de filetage correspondants. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 915 KF Ti‑Touch...
- Page 18 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.3 Ajuster le flacon d'aspiration et le flacon pour solvant 6.1801.120 6.1805.200 6.1808.050 6.1819.050 6.1446.040 6.1446.090 6.1602.105 6.1623.000 6.1608.030 Pour équiper le flacon d'aspiration, suivre les étapes ci-dessous : 1 Placer et visser un bouchon fileté 6.1446.040 dans le connecteur M6 (orifice le plus petit) d'un adaptateur pour flacon 6.1602.105.
- Page 19 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation 7 Introduire la canule courte PTFE 6.1819.050 dans l'orifice du bou- chon. 8 Introduire un tuyau PTFE 6.1805.200 avec connecteur M8 dans l'ori- fice du bouchon et le visser. Connexion de la pompe Connecter les tuyaux à la pompe Les connecteurs de la pompe du 915 KF Ti‑Touch se trouvent sur la face arrière.
- Page 20 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.5 Ajuster les tuyaux et pointes Ajuster les tuyaux et pointes Ajuster les pointes d'aspiration et de distribution 6.1543.110 6.1821.070 6.2730.030 1 Insérer les trois embouts filetés de la gamme 6.2730.030 (y compris joints toriques mais sans bouchon) dans les orifices arrière du couver- cle.
- Page 21 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation Il est possible de retirer la pointe d'aspiration du solvant au besoin. Attacher le 800 Dosino avec une unité de distribution REMARQUE Le mode d'emploi de la 807 Dosing Unit vous explique comment assembler l'unité de distribution et comment la monter sur le flacon. Vérifier que le tube d'adsorption de l'unité...
- Page 22 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.5 Ajuster les tuyaux et pointes Placer la pointe de burette 6.1543.200 1 Placer la pointe de burette 6.1543.200 de l'unité de distribution dans l'orifice restant, derrière sur le couvercle. La microvanne de la pointe de burette doit se trouver juste au-dessus du barreau d'agitation mais ne doit cependant pas gêner la rotation ce dernier.
- Page 23 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation Placer l'électrode, le tube d'adsorption et le bou- chon à septum 6.2104.020 6.1403.040 6.0338.100 6.2730.010 6.2730.020 Procéder de la façon suivante : 1 Introduire le bouchon à septum d'injection 6.2730.020 (avec sep- tum) dans l'orifice situé le plus à l'avant du couvercle. 2 Placer les joints toriques de l'électrode et du tube d'adsorption dans les orifices centraux du couvercle.
- Page 24 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.6 Placer l'électrode, le tube d'adsorption et le bouchon à septum 6 Insérer le tube d'adsorption rempli 6.1403.040 situé à droite de l'électrode dans l'orifice restant puis serrer l'embout fileté de façon à ce qu'il soit étanche. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 915 KF Ti‑Touch...
- Page 25 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 3 Mise sous tension et hors tension de l'appareil et sélection de la langue de dialogue 3 Mise sous tension et hors tension de l'appareil et sélection de la langue de dialogue Mise sous tension et hors tension de l'appareil Mettre l'appareil sous tension ATTENTION Il faut connecter et mettre sous tension les appareils périphériques (p.
- Page 26 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 3.1 Mise sous tension et hors tension de l'appareil REMARQUE Si une unité de burette est connectée, la demande d'exécution de la fonction Préparer apparaît : La fonction Préparer permet de rincer tous les tuyaux, ainsi que le cylindre. La préparation de l'unité...
- Page 27 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 3 Mise sous tension et hors tension de l'appareil et sélection de la langue de dialogue Mettre l'appareil hors tension ATTENTION Il faut arrêter le 915 KF Ti‑Touch en appuyant sur l'interrupteur d'ali- mentation situé sur la face arrière de l'appareil avant de couper l'ali- mentation.
- Page 28 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 4.1 Écran tactile 4 Bases du maniement Écran tactile L'ensemble de l'interface utilisateur du 915 KF Ti‑Touch est tactile. Il suffit d'effleurer quelques boutons sur l'écran pour se familiariser avec le fonc- tionnement d'un écran tactile. Effleurer [ ] pour revenir à tout moment à...
- Page 29 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 4 Bases du maniement Tableau 1 Touches fixes disponibles en permanence La touche [Home] ouvre toujours la boîte de dialogue principale. La touche [Back] sauvegarde la saisie et ouvre la boîte de dialogue de niveau supérieur. La touche [Help] ouvre l'aide en ligne correspondant à la boîte de dialogue affichée.
- Page 30 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 4.3 Affichage de l'état Affichage de l'état Le coin supérieur droit de la barre de titre affiche l'état actuel du système. Tableau 3 Affichages de l'état L'appareil est dans l'état de base. Le solvant de travail est en cours de conditionnement. Le conditionnement a été...
- Page 31 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 4 Bases du maniement Saisie de texte et de nombres Saisir les différents caractères dans le champ d'entrée dans la boîte de dia- logue d'édition pour la saisie de texte ou de nombres. Les fonctions sui- vantes sont ici disponibles : Éditeur de texte Tableau 4 Fonctions d'édition...
- Page 32 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 4.4 Saisie de texte et de nombres Fonction d'édi- Description tion [Caractères spé- Les caractères spéciaux s'affichent. Le bouton ciaux] [Plus] permet de naviguer parmi tous les caractè- res disponibles. Éditeur de nombres Tableau 5 Fonctions d'édition Fonction d'édi- Description tion [OK]...
- Page 33 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 4 Bases du maniement REMARQUE Pour faciliter la saisie de texte et de nombres, il est possible de connec- ter un clavier USB que l'on peut trouver dans le commerce. L'affectation des touches est décrite au chapitre Gestionnaire d'appa- reils du mode d'emploi détaillé.
- Page 34 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5.1 Mettre les appareils et le matériel à disposition 5 Ajustage et configuration Mettre les appareils et le matériel à disposition En tout, vous aurez besoin de : un 915 KF Ti‑Touch avec tige de potence montée et bague d'arrêt ￭...
- Page 35 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 Ajustage et configuration Procédez de la façon suivante : 1 Ouvrir la liste des titrants Effleurer [Système] dans la boîte de dialogue principale. ￭ Effleurer [Titrant]. ￭ Effleurer [Nouveau]. ￭ Une entrée s'affiche, représentant l'unité de burette mise en place.
- Page 36 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5.2 Configurer un nouveau titrant Effleurer le champ d'entrée Titrant. ￭ Entrer un nom pour le titrant. ￭ Confirmer l'entrée par [OK]. ￭ Entrer d'autres données, par exemple un commentaire. ￭ Le mode d'emploi détaillé du 915 KF Ti‑Touch contient d'autres informations sur les paramétrages qui peuvent être effectués pour les titrants.
- Page 37 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 Ajustage et configuration REMARQUE Si les types UDI (unité de dosage intelligente) et UII (unité inter- changeable intelligente) sont utilisés, les données peuvent être directement récupérées à partir de la puce électronique de don- nées. Le type UI (unité interchangeable non-intelligente) ne possède pas de puce électronique de données.
- Page 38 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5.4 Configurer l'imprimante Configurer l'imprimante Pour imprimer les résultats et les courbes de titrage, il faut configurer l'im- primante dans le gestionnaire d'appareils. Procédez de la façon suivante : 1 Ouvrir la boîte de dialogue de l'imprimante Effleurer [Système] dans la boîte de dialogue principale. ￭...
- Page 39 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 Ajustage et configuration Pour utiliser une imprimante en réseau dans l'entreprise, effleurer ￭ l'icône de sélection à côté du champ d'entrée Connecteur et sélectionner Ethernet. Vous trouverez des explications sur la façon de connecter votre Ti‑Touch à votre réseau d'entreprise et sur les réglages requis sous Imprimante réseau au chapitre Gestionnaire d'appareils.
- Page 40 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6.1 Créer la méthode de détermination du titre 6 Effectuer une détermination du titre Karl Fischer Créer la méthode de détermination du titre La manière de créer une méthode de détermination du titre est décrite ci- après. Le Ti‑Touch propose des modèles de méthode qui sont déjà confi- gurés à...
- Page 41 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6 Effectuer une détermination du titre Karl Fischer La séquence de fonctions de la méthode chargée s'affiche. 2 Choisir la fonction Karl Fischer Sélectionner la ligne KFT Ipol. ￭ Effleurer [Éditer fonction]. ￭ Une liste de paramètres (conditions de départ, par exemple) et d'appareils (burettes, voir étape suivante) sélectionnables et ajus- tables individuellement apparaît.
- Page 42 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6.1 Créer la méthode de détermination du titre Effleurer [Continuer]. ￭ Une boîte de dialogue comportant la formule de calcul apparaît. Sous [Options du résultat], vérifier que Valeur moyenne est ￭ sélectionné pour le paramètre Sauvegarder comme titre. Ceci permet de s'assurer que la valeur moyenne des résultats sera sauvegardée comme titre dans le titrant configuré.
- Page 43 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6 Effectuer une détermination du titre Karl Fischer REMARQUE Sous [Sauveg. automat.], il est possible de sauvegarder la déter- mination en plus sous forme de fichier de détermination (fichier MDTM) et sous forme de rapport PC/LIMS (fichier TXT) (voir Chapi- tre 8.1, page 52).
- Page 44 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6.2 Préparer l'unité de burette Préparer l'unité de burette La fonction [Préparer] permet de rincer et de remplir le cylindre et les tuyaux de l'unité de burette sans laisser de bulles. Il est conseillé d’effec- tuer cette fonction avant la première détermination ou une fois par jour. Procéder de la façon suivante : 1 Effleurer la touche de contrôle manuel [ 2 Effleurer [Doser].
- Page 45 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6 Effectuer une détermination du titre Karl Fischer La boîte de dialogue suivante s'affiche tant que le point final n'est pas atteint. La boîte de dialogue suivante annonce l'obtention du point final. Cet état est maintenu stable. Rincer la seringue 1 Aspirer un peu de standard d'eau (env.
- Page 46 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6.3 Effectuer une détermination du titre Injecter le standard d'eau REMARQUE Calculer la quantité de standard d'eau de sorte qu'il en résulte une consommation de titrant de 10 à 90 % du volume du cylindre. Aspirer le standard d'eau dans la seringue. Vérifier qu'aucune bulle d'air ne se forme dans la seringue.
- Page 47 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6 Effectuer une détermination du titre Karl Fischer 2 Saisir la prise d'essai en grammes (g) et confirmer avec [Continuer]. La courbe de titrage s'affiche en direct. Une fois le titrage terminé, la boîte de dialogue du résultat apparaît. Si une imprimante est connectée, le rapport de résultats et la courbe de titrage sont imprimés.
- Page 48 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6.3 Effectuer une détermination du titre La valeur moyenne calculée est automatiquement attribuée au titrant comme titre. Vous la trouvez sous Système ▶ Titrants ▶ Éditer. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 915 KF Ti‑Touch...
- Page 49 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7 Réalisation de la détermination de la teneur en eau d'un échantillon 7 Réalisation de la détermination de la teneur en eau d'un échantillon Créer une méthode de titrage La procédure de création d'une méthode de détermination de la teneur en eau est décrite ci-après.
- Page 50 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7.1 Créer une méthode de titrage La séquence de fonctions de la méthode chargée s'affiche. 2 Choisir la fonction Karl Fischer Sélectionner la ligne KFT Ipol. ￭ Effleurer [Éditer fonction]. ￭ Une liste de paramètres (conditions de départ, par exemple) et d'appareils (burettes, voir étape suivante) sélectionnables et ajus- tables individuellement apparaît.
- Page 51 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7 Réalisation de la détermination de la teneur en eau d'un échantillon 4 Adapter le calcul Sélectionner CALC. ￭ Effleurer [Éditer fonction]. ￭ Effleurer [Nouveau]. ￭ Une sélection de modèles apparaît. Sélectionner par exemple le modèle Teneur KFT (%). ￭...
- Page 52 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7.1 Créer une méthode de titrage 6 Adapter d'autres paramètres de la méthode Dans la fonction KFT Ipol, adapter par ex. les paramètres des pauses (sous [Conditions de départ]) ou du temps d'extraction (sous [Paramètres de titrage]) en cas de besoin. Voir le mode d'emploi détaillé...
- Page 53 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7 Réalisation de la détermination de la teneur en eau d'un échantillon 8 Sauvegarder la méthode Effleurer [Sauvegarder méthode]. ￭ La méthode peut être enregistrée dans la mémoire interne de l'ap- pareil, sur un support de stockage USB ou dans un dossier par- tagé...
- Page 54 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7.2 Réalisation de la détermination de la teneur en eau 2 Démarrer le conditionnement Effleurer la touche de démarrage [ La boîte de dialogue suivante reste affichée jusqu'à ce que l'état Conditionnement OK soit atteint, c'est-à-dire jusqu'à ce que la cel- lule de titrage soit titrée à...
- Page 55 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7 Réalisation de la détermination de la teneur en eau d'un échantillon Effleurer le champ d'entrée Identification 2. ￭ Entrer une autre désignation pour l'échantillon (par exemple un ￭ numéro de charge ou une date de prélèvement de l'échantillon). REMARQUE Se référer au mode d'emploi détaillé...
- Page 56 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7.2 Réalisation de la détermination de la teneur en eau Démarrer le titrage 1 Réaliser une double pesée de l'échantillon pour déterminer la prise d'essai. Ajouter la prise d'essai et confirmer avec [Continuer]. ￭ REMARQUE La prise d'essai peut aussi être lue directement d'une balance con- nectée.
- Page 57 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7 Réalisation de la détermination de la teneur en eau d'un échantillon Si la fonction de statistiques est activée, il est possible d'afficher les don- nées statistiques après le titrage. Procéder de la façon suivante : 1 Ouvrir l'écran des statistiques Effleurer [Résultats] dans la boîte de dialogue principale.
- Page 58 Les rapports PC/LIMS peuvent être sauvegardés au format TXT (selon ISO 8859-1) ou UTF8. Le logiciel de base de données Metrohm tiBase est à votre disposition pour la gestion des données de détermination sur PC. Définir une sauvegarde automatique Procédez de la façon suivante :...
- Page 59 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 8 Effectuer un titrage avec les fonctions avancées Effleurer [Sauveg. automat.]. ￭ 2 Activer la sauvegarde de la détermination et définir l'empla- cement de sauvegarde Activer la case à cocher Sauvegarder automatiquement la ￭ détermination. Sélectionner l'emplacement de sauvegarde sous Mémoire. Il est ￭...
- Page 60 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 8.2 Adapter les paramètres de titrage 3 Activer le rapport PC/LIMS et définir l'emplacement de sau- vegarde Activer la case à cocher Créer rapport PC/LIMS. ￭ Définir l'emplacement de sauvegarde pour le rapport PC/LIMS dans le gestionnaire d'appareils. Revenir à la boîte de dialogue principale avec la touche fixe [ ￭...
- Page 61 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 8 Effectuer un titrage avec les fonctions avancées Revenir à la fonction KFT Ipol avec la touche fixe [ ￭ REMARQUE Pour un titrage volumétrique, le mélange doit être bien homo- gène. Nous recommandons une vitesse d'agitation de niveau 8 ; avec un four, une vitesse de niveau 15.
- Page 62 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 8.3 Créer la table d'échantillons Créer la table d'échantillons Il est possible d'utiliser la table d'échantillons afin de préparer une série d'échantillons à l'avance. Procédez de la façon suivante : Renseigner la table d'échantillons avec les données d'échantillon 1 Activer la table d'échantillons Effleurer [Contrôle] dans la boîte de dialogue principale.
- Page 63 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 8 Effectuer un titrage avec les fonctions avancées 2 Entrer les données d'échantillon Effleurer [Table d'échant.]. ￭ La table d'échantillons est encore vide. La première ligne est sélec- tionnée. Effleurer [Éditer]. ￭ Effleurer l'icône de sélection à côté du champ d'entrée Méthode. ￭...
- Page 64 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 8.4 Effectuer des titrages avec une table d'échantillons Renseigner les champs d'identification d'échantillon et de prise ￭ d'essai. La ligne est numérotée automatiquement après entrée de la prise d'essai. Il est possible d'entrer directement la prise d'essai sui- vante. Dans la boîte de dialogue de propriétés de la table d'échantillons, il est possible de modifier le critère de numérotation automatique de ligne sous [Options d'édition].
- Page 65 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 9 Configuration de l'administration des utilisateurs 9 Configuration de l'administration des utilisa- teurs Si différentes personnes doivent travailler avec l'appareil, nous recomman- dons d'utiliser l'administration des utilisateurs du 915 KF Ti‑Touch. Ainsi, chaque personne peut s'identifier sur l'appareil avec ses données d'identi- fication d'utilisateur.
- Page 66 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 9.1 Création d'une liste d'utilisateurs 2 Créer un nouvel utilisateur Effleurer [Nouveau]. ￭ Effleurer le champ d'entrée Utilisateur et entrer une identifica- ￭ tion d'utilisateur unique (p. ex. une abréviation). Fermer la boîte de dialogue d'entrée avec [OK]. Effleurer le champ d'entrée Nom complet et entrer le nom de ￭...
- Page 67 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 9 Configuration de l'administration des utilisateurs Passer à la boîte de dialogue principale avec [ ￭ Pour travailler sans login, il suffit de créer une liste d'utilisateurs. Cha- que utilisateur peut sélectionner son entrée dans la liste des utilisa- teurs dans la boîte de dialogue principale.
- Page 68 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 9.2 Login automatique avec une clé USB Paramétrer les options de login REMARQUE Les étapes suivantes ne sont possibles que si l'utilisateur dispose des droits d'administrateur. Procédez de la façon suivante : 1 Ouvrir les options de login Effleurer [Options de login] dans l'administration des utilisa- ￭...
- Page 69 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 9 Configuration de l'administration des utilisateurs Confirmez les messages qui s'affichent éventuellement par [Oui]. Un login automatique s'effectue maintenant. 3 S'identifier Effleurer [OK] après la demande d'insertion de la clé USB avec le ￭ profil d'identification. Pour identifier un autre utilisateur à l'aide d'un profil d'identifica- ￭...
- Page 70 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 9.3 Login avec mot de passe 2 Effectuer des paramétrages Activer Login avec nom utilisateur. ￭ Activer Mot de passe requis. ￭ Il existe de nombreuses possibilités de paramétrage dans les options de login. Se référer au besoin au mode d'emploi du 915 KF Ti‑Touch. REMARQUE En quittant la boîte de dialogue des options de dialogue avec [ ] ou...
- Page 71 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 9 Configuration de l'administration des utilisateurs 1 Entrer un nom d'utilisateur Effleurer le champ d'entrée Utilisateur, entrer le nom d'utilisa- ￭ teur et confirmer par [OK]. Effleurer [Changer MDP]. ￭ 2 Définir un mot de passe Effleurer le champ d'entrée Nouveau MDP. ￭...
- Page 72 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 9.3 Login avec mot de passe 3 S'identifier Entrer le nouveau mot de passe sous Mot de passe et effleurer ￭ [OK] dans la boîte de dialogue d'identification. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 915 KF Ti‑Touch...