HP OfficeJet Pro 9130e Serie Guide De Mise En Route Rapide

Quick Start Guide
HP OfficeJet Pro 9130e series
1
Power on and select language
EN
Plug in to turn on the printer. On the
display, select your language and
country or region.
Mise sous tension et sélection
FR
de la langue
Branchez et allumez l'imprimante.
Choisissez votre langue et votre
pays/région sur l'écran.
Encienda la impresora y
ES
seleccione un idioma
Enchufe la impresora para encenderla.
En la pantalla, seleccione su idioma,
así como el país o región.
Guide de mise en route rapide
2
hp.com/start/ojp9130e
Go to the digital setup guide
EN
Scan the QR code using a mobile device
or visit hp.com/start/ojp9130e
on a computer.
Accédez au guide de configuration
FR
numérique
Scannez le QR code à l'aide d'un appareil
mobile ou accédez à la page
hp.com/start/ojp9130e sur un ordinateur.
Vaya a la guía de configuración digital
ES
Escanee el código QR utilizando un dispositivo
móvil o visite hp.com/start/ojp9130e
en un ordenador.
Guía de inicio rápido
(Lea ésto primero)
3
Use the digital setup guide to
EN
install ink, paper, and HP software
The HP software will connect the
printer to your Wi-Fi network.
Utilisez le guide d'installation
FR
numérique pour installer l'encre,
le papier et le logiciel HP
Le logiciel HP connectera l'imprimante
à votre réseau Wi-Fi.
Utilice la guía de configuración
ES
digital para instalar la tinta, el
papel y el software de HP
El software de HP conectará la
impresora a la red Wi-Fi.