Publicité
8.8:
Données de forage
8.8.5 :
At any time during the bore, the drill operator may check the Bore Profile by
À tout moment pendant le forage, l'opérateur de forage peut vérifier le profil de forage en
pressing the
appuyant sur la touche
au total ont été enregistrés. Nous pouvons voir que la distance totale du forage est de
been recorded. We can see the total distance of the bore is 172'4" and the Max
52.5m (172'4'') et la profondeur relative maximale est de 4.5m (14'9''). En dessous, vous
Relative Depth is 14'9". Below that is the information gathered from the latest rod /
trouverez les informations recueillies à partir de la dernière tige / point de données.
The
RED
line represents the above ground elevation as it changes along the bore path.
La ligne
ROUGE
The
BLUE
line represents the Relative Depth of the drill head along the bore path.
La ligne
BLEUE
The distance between each corresponding
La distance entre chaque point
8.8.6 :
Profil de forage
key. In the below example, 18 Total Rods or data points have
. Dans l'exemple ci-dessous, 18 tiges ou points de données
représente l'élévation hors sol telle qu'elle change le long du trajet du
représente la profondeur relative de la tête de forage le long du trajet du
ROUGE
Measured Depth of each rod / data point.
profondeur mesurée de chaque tige / point de données.
Ecran d'information des données
data point.
forage.
forage.
RED
and
BLUE
et
BLEU
correspondant sur le graphique est la
Si à un moment donné les informations
If at any point the information for a data
d'un point de donnée doivent être
point needs to be edited, the data point
modifiées, l'écran d'informations dudit
information screen can be accessed by
point peut être accessible en appuyant
pressing the
sur la touche
locating screen.
principal de localisation. Cet écran
affichera les données pour chaque tige,
This screen will show the data for each
en commençant par la tige la plus
rod starting with the most recent rod at
récente.
the top.
Touchez
données individuels. Touchez
ajouter manuellement un point de
données. Touchez
point de données le plus récent.
point on the graph is the
key from the main
à partir de l'écran
pour modifier les points de
pour supprimer le
pour
44
Publicité
