Publicité
PVR_6280T_66160T.qxd
1. CHERS CLIENTS .................................................................................................................................................................. 1
2. CONSIGNES GÉNÉRALES .................................................................................................................................................. 2
2-1
Sécurité .............................................................................................................................................................................................. 2
2-2
Précautions d'emploi.......................................................................................................................................................................... 2
2-3
Environnement ................................................................................................................................................................................... 2
3. PRÉPARATION...................................................................................................................................................................... 3
3-1
Accessoires fournis ............................................................................................................................................................................ 3
3-2
Antenne de réception terrestre .......................................................................................................................................................... 3
4. TÉLÉCOMMANDE ................................................................................................................................................................ 4
4-1
Télécommande................................................................................................................................................................................... 4
4-2
Piles ................................................................................................................................................................................................... 4
5. INSTALLATION RAPIDE....................................................................................................................................................... 5
5-1
Branchements .................................................................................................................................................................................... 5
5-2
Installation rapide ................................................................................................................................................................................6
6. MENUS D'INSTALLATION.................................................................................................................................................... 7
6-1
Configurations utilisateurs...................................................................................................................................................................7
6-2
Installation Récepteur..........................................................................................................................................................................9
7. INFORMATIONS.................................................................................................................................................................. 10
7-1
Récepteur..........................................................................................................................................................................................10
7-2
Disque dur.........................................................................................................................................................................................10
7-3
Signal d'antenne................................................................................................................................................................................10
8. UTILISATION QUOTIDIENNE ............................................................................................................................................. 11
8-1
Choisir une chaîne de télévision .......................................................................................................................................................11
8-2
Choisir une radio.............................................................................................................................................................................. 12
8-3
Ajuster le volume audio.................................................................................................................................................................... 12
8-4
Changer la liste des favoris.............................................................................................................................................................. 12
8-5
Choix temporaire des langues audio et de sous-titres .................................................................................................................... 12
8-6
Télétexte .......................................................................................................................................................................................... 13
8-7
Commutateur TV / VCR ................................................................................................................................................................... 13
8-8
Guide des programmes.................................................................................................................................................................... 13
9. ENREGISTREMENT VIDÉO ............................................................................................................................................... 14
9-1
Enregistrement Mode direct / Mode différé...................................................................................................................................... 14
9-2
Enregistrement immédiat ................................................................................................................................................................. 15
9-3
Enregistrement programmé depuis le menu.................................................................................................................................... 15
9-4
Enregistrement programmé depuis le guide des programmes........................................................................................................ 16
9-5
Liste des programmes enregistrés................................................................................................................................................... 16
9-6
Gestion de la liste des enregistrements .....................................................................................................................................17-18
9-7
Sauvegarder un enregistrement sur un autre équipement .............................................................................................................. 18
10. ÉDITEUR PHOTOS ........................................................................................................................................................... 19
10-1 Précautions d'emploi........................................................................................................................................................................ 19
10-2 Lancement de l'Éditeur photos......................................................................................................................................................... 19
10-3 Lecture et transfert d'un album photo depuis une carte mémoire .............................................................................................. 21-22
10-4 Gestion des albums ..........................................................................................................................................................................23
10-5 Gestion des photos ...........................................................................................................................................................................24
10-6 Impression.........................................................................................................................................................................................24
11. CONNEXION D'UN ORDINATEUR ................................................................................................................................... 25
12. MISE A JOUR DU LOGICIEL............................................................................................................................................ 25
13. BRANCHEMENTS PÉRIPHÉRIQUES .............................................................................................................................. 26
14. RÉFÉRENCE ..................................................................................................................................................................... 26
14-1 En cas de problèmes ........................................................................................................................................................................26
14-2 Données techniques .........................................................................................................................................................................27
14-3 Garantie .......................................................................................................................................................................................28-29
7/03/05
11:00
Page 3
Publicité
