Publicité
10. Protect the power cord
from being walked on
or pinched particularly
at plugs, convenience
receptacles, and the
point where they exit
from the apparatus.
11. Only use attachments
/ accessories specified
by the manufacturer.
12. Use only with the cart,
stand, tripod, bracket,
or table specified by
the manufacturer,
or sold with the
apparatus. When
a cart is used, use
caution when moving
the cart / apparatus
combination to avoid
injury from tip-over.
13. Unplug this apparatus
during lightning storms
or when unused for
long periods of time.
14. Refer all servicing
to qualified service
personal. Servicing
is required when the
apparatus has been
damaged in any
way, such as power-
supply cord or plug is
damaged, liquid has
been spilled or objects
have been fallen into
the apparatus, the
apparatus has been
exposed to rain or
moisture, does not
operate normally, or
has been dropped.
su seguridad. Si el
enchufe provisto no
cabe en su toma de
corriente, consulte a
un electricista para
reemplazar la toma de
corriente obsoleta.
10. Proteja que el cable
de alimentación
no sea pisado
o pellizcado
particularmente en
enchufes, receptáculos
de conveniencia y el
punto donde salen del
aparato.
11. Solo use los
accesorios /
complementos
especificados por el
fabricante
12. Use solo con el
carro, soporte,
trípode, soporte o
mesa especificados
por el fabricante,
o vendido con el
aparato. Cuando se
usa un carro, tenga
cuidado al mover la
combinación de carro
/ aparato para evitar
lesiones por vuelco.
13. Desenchufe este
aparato durante
tormentas de
relámpago o cuando
no se utilice largos
períodos de tiempo.
14. Refiera todos los
servicios a personal de
servicio calificado. El
servicio es requerido
cuando el aparato
ha sido dañado de
alguna manera, como
el cable de
31
et une troisième
broche de mise à la
terre. La lame large ou
la troisième goupille
est pour votre sécurité.
Si la fiche fournie ne
convient pas à votre
prise, veuillez consulter
votre électricien pour
remplacer la prise
obsolète.
10. Empêchez le cordon
d'alimentation d'être
piétiné ou écrasé, en
particulier au niveau
des fiches, ainsi que
les prises de courant
et le point de sortie
d'appareil.
11. Seules les pièces/
accessoires spécifiées
par le fabricant
peuvent être utilisées.
12. Seuls les chariots, les
supports, les trépieds,
ou les tables spécifiés
par le fabricant, ou
vendus avec l'appareil
peuvent être utilisés. Il
convient de veiller à ne
pas se renverser pour
éviter les blessures lors
du déplacement de
l'ensemble chariot/
équipement.
13. Veuillez débrancher la
fiche d'alimentation
de cet équipement
par temps d'orage ou
lorsqu'il n'est pas utilisé
pendant une longue
période.
14. Tous les travaux
d'entretien sont
effectués par du
personnel d'entretien
qualifié. Peu importe
42MMS9874 REV1.0
Publicité
