Manuels Connexes pour Yamaha YHT-494
Sommaire des Matières pour Yamaha YHT-494
- Page 1 Home Theater Package Pack Numérique Home Cinéma YHT-494 (HTR-3063 + NS-BR300 + NS-B285 + NS-SW280) Owner’s Manual Mode d’emploi...
-
Page 2: Important Safety Instructions
FCC requirements. determined by turning the unit “OFF” and “ON”, please try Modifications not expressly approved by Yamaha may void to eliminate the problem by using one of the following your authority, granted by the FCC, to use the product. - Page 3 Precautions Please read the following operating precautions before use. Yamaha will not be held responsible for any damage and/or injury caused by not following the cautions below. 1. To assure the finest performance, please read this manual For NS-SW280 carefully. Keep it in a safe place for future reference.
- Page 4 To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide without affecting your sensitive hearing. Since hearing damage slot and fully insert. from loud sounds is often undetectable until it is too late, Yamaha This Class B digital apparatus complies with Canadian and the Electronic Industries Association’s Consumer Electronics ICES-003.
-
Page 5: Table Des Matières
Thank you for choosing the Yamaha YHT-494 Home Theater Package. The Yamaha YHT-494 Home Theater Package includes everything you need to add great sound to your home theater. By following the instructions in this manual, you’ll have your home theater set up in no time and be enjoying music and movies like never before. -
Page 6: Connecting The Speakers And Antennas
Connecting the speakers and antennas ■ Attaching the speaker stands Preparing the cables and speakers • Surround speakers (NS-B285) Attach the included speaker stands with screws when placing Once you’ve positioned the speakers, you’ll need to cut the 25- the surround speakers on a flat surface, as shown below. meter (82 ft.) speaker cable to make three cables for connecting the front/center speaker and two cables for the surround speakers. -
Page 7: Connecting The Antennas
Connecting the speakers and antennas Caution: Disconnect all components from AC outlets before proceeding. Connecting the front/center Connecting the subwoofer speaker (NS-BR300) (NS-SW280) AV Receiver Subwoofer AV Receiver ANTENNA ANTENNA HDMI OUT (BD/DVD) HDMI OUT (BD/DVD) HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 GND AM... -
Page 8: Connecting Av Components
Connecting AV components Caution: Disconnect all components from AC outlets before proceeding. Connecting HDMI-capable Connecting your TV for audio components output If your TV and DVD player or satellite/cable set-top box have You can listen to TV audio through the AV Receiver and HDMI jacks, you can connect them via the AV Receiver. - Page 9 Use an audio pin cable (not included) to connect your CD Time to enjoy your Yamaha Home Theater Package! player to the AV Receiver’s AV 3 COAXIAL(CD) jack, as Now, relax and enjoy the great sound of your Yamaha Home shown. Theater Package.
-
Page 10: Using The Subwoofer
Using the subwoofer Setting the subwoofer volume The very first time you use the subwoofer, you need to set the volume balance between the subwoofer and the front speakers as follows. Turn on your other AV components. Set the subwoofer’s VOLUME control to minimum (0). -
Page 11: Wall-Mounting The Speakers
• After installing each speaker, check that it’s fixed securely. Yamaha accepts no responsibility whatsoever for accidents due to improper installation. Diameter: 7 to 9 mm or more (#8, 1/4"... -
Page 12: Troubleshooting
If this product doesn’t work as expected, look for a possible cause below. If the issue you are experiencing is not listed, or you cannot resolve it after reading through these instructions, disconnect the power cable and contact an authorized Yamaha dealer or service center. -
Page 14: Précautions Concernant La Sécurité
équipement génère et utilise des fréquences radio qui, en cas Les déclarations précédentes NE concernent QUE les produits d’installation et d’utilisation non conformes aux instructions commercialisés par Yamaha Corporation of America ou ses du mode d’emploi, peuvent être à l’origine d’interférences filiales. - Page 15 Précautions Lisez attentivement les précautions d’utilisation suivantes. Yamaha décline toute responsabilité en cas de dommages et/ou de blessures découlant du non respect de ces consignes. 1. Pour profiter au mieux de votre acquisition, lisez En ce qui concerne le NS-SW280 attentivement ce mode d’emploi.
- Page 16 être détectées qu’à long terme, lorsqu’il est trop tard, Tant que cet appareil est branché à la prise de courant, il n’est Yamaha et le Groupe des Entreprises Électroniques Grand Public pas déconnecté du secteur, même s’il est éteint. L’appareil de l’Association des Industries Électroniques vous déconseillent...
-
Page 17: Contenu De L'emballage
Nous vous remercions d’avoir opté pour le Yamaha YHT-494 Pack Numérique Home Cinéma. Le Yamaha YHT-494 Pack Numérique Home Cinéma offre tout ce qu’il vous faut pour amplifier le son de votre Home Cinéma. En suivant les instructions de ce manuel, votre installation sera prête en un rien de temps et vous entendrez votre musique et vos films comme jamais auparavant. -
Page 18: Connexion Des Enceintes Et Des Antennes
Connexion des enceintes et des antennes ■ Fixation des supports d’enceintes Préparation des câbles et des enceintes • Enceintes surround (NS-B285) Fixez les supports d’enceintes fournis avec les vis lorsque les Une fois les enceintes installées, découpez le câble d’enceinte enceintes surround sont posées sur une surface plane de la de 25 m en trois câbles pour raccorder l’enceinte avant/ façon illustrée. -
Page 19: Connexion De L'enceinte Avant/Centrale (Ns-Br300)
Connexion des enceintes et des antennes Attention : Débranchez tous les éléments des prises secteur avant de poursuivre. Connexion de l’enceinte Connexion du subwoofer avant/centrale (NS-BR300) (NS-SW280) Ampli-tuner AV Subwoofer Ampli-tuner AV ANTENNA ANTENNA HDMI OUT (BD/DVD) HDMI OUT (BD/DVD) HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3... -
Page 20: Connexion Des Éléments Av
Connexion des éléments AV Attention : Débranchez tous les éléments des prises secteur avant de poursuivre. Connexion d’éléments Connexion du téléviseur pour compatibles HDMI la sortie sonore Si le téléviseur, le lecteur DVD ou le décodeur satellite/câble Vous pouvez écouter le son du téléviseur par l’Ampli-tuner sont pourvus de prises HDMI, vous pouvez les relier via AV et les enceintes en reliant la sortie audio de votre téléviseur l’Ampli-tuner AV. -
Page 21: Connexion D'un Lecteur Cd
Si l’Ampli-tuner AV dispose d’une prise DOCK (modèles pour les Etats-Unis et le Canada), vous pouvez relier un dock universel Yamaha pour iPod, comme le YDS-12 ou un récepteur audio sans fil Bluetooth Yamaha comme le YBA-10 (tous deux disponibles en option). -
Page 22: Utilisation Du Subwoofer
Utilisation du subwoofer Réglage du volume du subwoofer La première fois que vous utilisez le subwoofer, réglez la balance entre son niveau et celui des enceintes avant en procédant de la façon suivante. Mettez les autres éléments AV sous tension. Réglez la commande VOLUME du subwoofer au minimum (0). -
Page 23: Suspension Murale Des Enceintes
4 mm de diamètre. dommages ou des blessures corporelles. • Vérifiez la fixation convenable de chaque enceinte après son installation. Yamaha n’assume aucune responsabilité pour des accidents, quels qu’ils soient, suite à une installation incorrecte. Diamètre : 7 à... -
Page 24: En Cas De Problème
Si ce produit ne fonctionne pas selon vos attentes, recherchez-en une cause possible ci-dessous. Si vous ne trouvez pas la description de votre problème ou si les solutions préconisées ne permettent pas de le résoudre, débranchez le câble d’alimentation et contactez un revendeur ou un centre de service après-vente agréé par Yamaha. Problème Cause possible Remède...