Télécharger Imprimer la page

Güde GSH-3S-VL-TC-2 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 46

Masque de soudeur

Publicité

ITALIANO
42
vetro di protezione presenta graffi, crepe o irregola-
rità, deve essere sostituito prima dell'uso, altrimenti
potrebbero verificarsi lesioni gravi.
SIMBOLI
Per ridurre il rischio di una lesione,
leggere il manuale operativo.
Immagazzinare la macchina in locali asciutti e
al riparo dal gelo.
Tenere l'apparecchio lontano dai bambini.
Proteggerli dalla umidità. Non esporre la
macchina alle intemperie.
Gli apparecchi elettrici/elettronici
difettosi e/o da smaltire devono essere
consegnati ai centri autorizzati.
Significato della marcatura
Lenti di sicurezza testate secondo DIN EN 166 /
EN ISO 16321:
Spiegazione:
• Vetro di protezione frontale: GUEDE 1 F CE /
GUEDE 1 C CE
GUEDE = Produttore
1 = Classe ottica
F/C = Resistenza meccanica
(Urto con bassa energia 45 m/s)
CE = Marchio CE
• Vetro posteriore: GUEDE 1 F CE / GUEDE 1 C CE
GUEDE = Produttore
1 = Classe ottica
F/C = Resistenza meccanica
(Urto con bassa energia 45 m/s)
DIN EN 166 = Normativa di prova
CE = Marchio CE
ADF testato secondo DIN EN 379: 4/5-9/9-13
GUEDE 1/1/1/2/379 CE
Spiegazione:
4 = Stato di visibilità
5-9/9-13 = Stati di oscuramento
GUEDE = Produttore
Numero 1 = classe ottica
Numero 2 = classe della luce diffusa
Numero 3 = classe di omogeneità
Numero 4 = classe relativa alla dipendenza angolare
DIN EN 379 = Normativa di prova
CE = Marchio CE
Involucro del casco di
saldatura::
GUEDE 175 F 500g CE
175 S CE
GUEDE = Produttore
EN 175 = Norma di prova
B = Resistenza meccanica (120 m/s)
CE = Marchio CE
Campo(i) di applicazione (eventualmente): S, F, B
Massa in grammi (eventualmente)
Simbolo
Classe di protezione
S
Elevata resistenza Resistenza meccanica
Impatto con bassa
F
energia
Impatto con
B
media energia
Batteria
Pericolo di incendio Pericolo
d'esplosione!
Mai utilizzare accumulatori difettosi, danneggiati o
deformati. Mai aprire accumulatori, non danneggi-
arli o farli cadere per terra.
Mai caricare l'accumulatore nell'ambiente con gli
acidi e materiali facilmente infiammabili.
Proteggere l'accumulatore contro le temperature
elevate e contro la fiamma.
Utilizzare l'accumulatore solo in temperatura
dell'ambiente tra 10°C a +40°C.
Mai appoggiarlo sui corpi di riscaldamento e non
sottoporlo per lungo all'irraggiamento solare.
Descrizione del campo di
applicazione
Resistenza meccanica
Resistenza meccanica

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

16926