Messages d'erreur non récupérable
Numéro de message
Message affiché
1
Problème de RF interne. Coupez et remettez l'alimentation en marche. Si le problème persiste, contactez le Service clientèle d'AtriCure.
2
3
Problème de température interne. Coupez et remettez l'alimentation en marche. Si le problème persiste, contactez le service clientèle d'AtriCure.
4
5
Problème d'alimentation 24 V. Coupez et remettez l'alimentation en marche. Si le problème persiste, contactez le service clientèle d'AtriCure.
6
Problème d'autotest de la pédale de commande. Déconnectez la pédale de commande. Coupez et remettez l'alimentation en marche. Si le problème
persiste, contactez le service clientèle d'AtriCure.
7
Problème de système de mesure. Coupez et remettez l'alimentation en marche. Si le problème persiste, contactez le service clientèle d'AtriCure.
8
Température élevée de la lésion détectée. Coupez et remettez l'alimentation en marche. Si le problème persiste, contactez le service clientèle d'AtriCure.
10-18
Problème de communication interne. Coupez et remettez l'alimentation en marche. Si le problème persiste, contactez le service clientèle d'AtriCure.
19
Problème d'horloge en temps réel. Coupez et remettez l'alimentation en marche. Si le problème persiste, contactez le service clientèle d'AtriCure.
INTERFÉRENCES ÉLECTROMAGNÉTIQUES OU AUTRES INTERFÉRENCES
Le MAG a été testé et est conforme aux limites des appareils médicaux spécifiées dans la norme CEI 60601-1-2. Ces limites visent à fournir une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles lorsque l'appareil est utilisé dans un environnement médical type.
Le MAG génère et peut émettre de l' é nergie RF, et si elle n' e st pas installée et utilisée conformément aux instructions, cela peut entraîner des interférences nuisibles pour les autres
dispositifs présents dans l' e nvironnement. Cependant, l'absence totale d'interférences n' e st pas garantie dans une installation particulière. Si le MAG provoque des interférences
nuisibles à d'autres appareils — ce qui peut être déterminé en mettant le générateur hors tension puis à nouveau sous tension — essayez de corriger les interférences en prenant
une ou plusieurs des mesures suivantes :
• en réorientant ou déplaçant l'appareil récepteur ;
• en augmentant la distance séparant le MAG et les autres dispositifs ;
• en connectant le MAG à une prise de courant faisant partie d'un autre circuit que celui auquel le ou les autres appareils sont connectés ;
• en contactant un représentant du service AtriCure pour obtenir de l'aide.
Utilisez les sections suivantes pour remédier à des types d'interférences spécifiques, y compris aux interférences de moniteur (écran), de stimulation neuromusculaire et de
stimulateur cardiaque.
Interférences de moniteur (écran)
Interférences continues
1.
Vérifiez les connexions du cordon d'alimentation du MAG.
2.
Vérifiez que tous les autres appareils électriques du local d' e xploitation ne présentent pas de défauts de mise à la terre.
3.
Si l' é quipement électrique est relié à la terre via des objets différents, plutôt qu'à une terre commune, des différences de tension peuvent apparaître entre les deux objets
reliés à la terre. Le moniteur peut réagir à ces tensions. Certains types d'amplificateurs d' e ntrée peuvent être équilibrés pour obtenir une réjection de mode commun
optimale et éventuellement résoudre ce problème.
Interférences intervenant uniquement lorsque le MAG est activé
1.
Vérifiez toutes les connexions au MAG, et les connexions à la pièce à main active, pour rechercher d' é ventuelles étincelles métal sur métal.
2.
Si les interférences persistent lorsque le MAG est activé et que l' é lectrode n' e st pas en contact avec le patient, le moniteur répond aux fréquences radio. Certains fabricants
proposent des filtres d'inductance RF pour les câbles de moniteur. Ces filtres réduisent les interférences lorsqu'un générateur est activé. Les filtres RF minimisent le risque
de brûlure électrochirurgicale au niveau de l' é lectrode du moniteur.
3.
Vérifiez que les fils de mise à la terre de la salle d' o pération sont électriquement cohérents. Tous les fils de terre doivent être reliés au même métal mis à la terre avec des
fils aussi courts que possible.
4.
Si les étapes ci-dessus ne permettent pas de remédier à la situation, faites vérifier le MAG par un personnel de service qualifié.
MAINTENANCE PRÉVENTIVE
AtriCure a pris en compte les normes et directives internationalement reconnues pour déterminer les exigences de maintenance préventive.
Le MAG et les composants réutilisables compatibles doivent faire l' o bjet d'une maintenance préventive périodique, comme indiqué ci-dessous.
La maintenance préventive des composants MAG et réutilisables comprend les activités suivantes :
• Exécution du test automatique de mise sous tension (POST)
• Inspection visuelle (à la recherche de dommages, d' e ffilochage, de pièces fissurées, d' é léments manquants, etc.)
Tableau 9. Messages d' e rreur non récupérable
18
fr | 2024-08 | IFU-0392.A