trémité du tuyau. Lorsque le récipient est
rempli, bloquez la sortie du tuyau avec le
bouchon. Vidangez toute l'eau en répé-
tant la procédure indiquée ci-dessus
après avoir vidé le récipient.
• À la fin de l'évacuation de l'eau, fermez
l'extrémité à nouveau à l'aide du bouchon
et fixez le tuyau en place.
• Dévissez le filtre de la pompe.
8 Dépannage
Lisez d'abord la section « Instruc-
tions de sécurité » !
Les programmes ne démarrent pas
après la fermeture de la porte de char-
gement.
• Le bouton Démarrer/Pause/Annuler n'est
pas appuyé. >>> Appuyez sur le bouton
Démarrer / Pause / Annuler.
• Il peut être difficile de fermer la porte de
chargement en cas de charge excessive.
>>> Réduisez la quantité de linge et assu-
rez-vous que la porte de chargement est
correctement fermée.
Vous ne pouvez pas démarrer le pro-
gramme ni le sélectionner.
• Le produit est passé en mode d'autopro-
tection en raison d'un problème d'alimen-
tation (tension de ligne, pression d'eau,
etc.) >>> Selon le modèle du produit, sé-
lectionnez un autre programme en fai-
sant tourner le bouton de sélection des
programmes. Pour l'annuler, appuyez sur
le bouton Marche/Arrêt et maintenez-le
enfoncé pendant 3 secondes. Le pro-
gramme précédent sera annulé. Voir la
section Annulation du programme [} 34]
Eau à l'intérieur de l'appareil.
• Il pourrait rester de l'eau dans votre pro-
duit suite aux processus d'assurance
qualité menés au cours de la production.
>>> Il ne s'agit pas d'une panne ; l'eau ne
présente aucun danger pour l'appareil.
1. Nettoyez tous les résidus à l'intérieur du
filtre, ainsi que les fibres, s'il y en a, au-
tour de la zone de la turbine.
2. Replacez le filtre.
3. Si le bouchon du filtre comprend deux
pièces, fermez-le en appuyant sur l'on-
glet. Si en revanche l'appareil comprend
une pièce, installez d'abord les éti-
quettes à leurs emplacements dans la
partie inférieure, puis appuyez sur la par-
tie supérieure pour fermer.
L'appareil ne prend pas de l'eau.
• Le robinet est fermé. >>> Ouvrez les robi-
nets.
• Le tuyau d'arrivée d'eau est plié. >>>
Aplatissez le tuyau.
• Le filtre d'arrivée d'eau est obstrué. >>>
Nettoyez le filtre.
• La porte de chargement n'est pas fer-
mée. >>> Fermez la porte.
Le produit n'évacue l'eau.
• Le tuyau d'évacuation d'eau est obstrué
ou tordu. >>> Nettoyez ou aplatissez le
tuyau.
• Le filtre de la pompe est obstrué. >>>
Nettoyez le filtre de la pompe.
Le produit vibre ou fait du bruit.
• L'appareil est déséquilibré. >>> Ajustez
les supports afin de remettre l'appareil en
équilibre.
• Une substance dure est entrée dans le
filtre de la pompe. >>> Nettoyez le filtre
de la pompe.
• Les boulons de sécurité de transport ne
sont pas retirés. >>> Retirez les boulons
de sécurité de transport.
• La quantité de linge contenu dans l'appa-
reil est insuffisante. >>> Ajoutez plus de
linge dans l'appareil.
• Vous avez chargé trop de linge dans l'ap-
pareil. >>> Retirez-en quelques-uns ou ré-
partissez la charge à la main pour l'équili-
brer de façon homogène dans l'appareil.
FR / 37