PUMPS
GB
AQUA ACTIVE
All work with this device may only be carried out in accordance with this manual.
The combination of water and electricity can cause serious injury to life and limb if not
properly connected or handled.
Operate the device only when there are no persons in the water!
Before reaching into the water, always unplug the power plugs of all devices in the water.
Compare the electrical data of the power supply with the rating plate on the packaging
or on the device. Make sure that the device is protected by a residual current device
with a maximum rated residual current of 30 mA. Operate the device only at a properly
installed power outlet. Keep the mains plug and all connection points dry! Lay the connec-
tion cable protected so that damage is excluded. Only use cables, installations, adapters,
extension leads or connecting leads with earthing contact approved for outdoor use. Do
not carry or pull the device by the connecting cable! If the cable or housing is defective,
the device must not be operated! If the mains connection cable of the device is damaged,
the device must be disposed of, it is no longer possible to replace the mains connection
cable. If the cable is damaged, dispose of the device. Electrical installations on garden
ponds must comply with international and national building regulations. Never open the
housing of the device or its associated parts unless specifically stated in the instructions
for use. Never make technical changes to the device, this leads to the immediate
termination of any warranty and warranty claims. Only use original spare parts
Never
and accessories. Repairs should only be carried out by authorized service centers.
operate the device without water flow! Never pump liquids other than water!
For questions and problems, contact an electrician for your own safety!
SETTING UP AND COMMISSIONING
Watch out! Never operate the device without prefilter and without water flow!
The device should only be operated horizontally and set up stably on solid ground. The
device must be positioned below the water surface and can be placed inside (submerged)
or outside the pond (dry). Mount the supplied stepped hose nozzles and always use the
largest possible inner tube diameter (the nozzle is sawed off accordingly). In this way you
avoid unnecessary power loss of the pump. Make the hose connection and fix it with a
hose clamp. The unit will turn on automatically once you have made the power connection.
Dry installation: Open the filter bowl and dismantle the already installed skimmer regula-
tion and replace it with the supplied adapter (pipe with thread adapter). Then fit the hose
nozzles and close the filter housing. Alternatively, remove the complete pump motor from
the housing. The pump can now be put into operation dry. Make sure that all hoses are
tightly connected.
Filter system connection: Fasten the hose (25-32-40-50 mm) to the stepped hose nozzle
at the pump outlet and secure with a hose clamp. Connect the other end of the hose to
the filter system.
8
Skimmer connection: Put the union nut over the stepped hose nozzle, attach the hose
to the skimmer on the stepped hose nozzle, mount it in the inlet regulator of the filter