Appareil de vérification du parallélisme AXIS500
Sommaire
1
Instructions générales de sécurité .......................................................................................... 3
1.1
Devoir de diligence de l'exploitant ........................................................................................ 3
1.2
Explication des symboles utilisés ......................................................................................... 3
1.3
Mesures de sécurité fondamentales .................................................................................... 4
2
Transport ................................................................................................................................... 5
2.1
Dimensions et poids ............................................................................................................ 5
2.2
Information sur la manipulation générale et sur le stockage ................................................ 5
3
Description du produit .............................................................................................................. 6
3.1
Utilisation conforme ............................................................................................................. 7
3.2
Montage de la tête de mesure laser ..................................................................................... 8
3.3
L'inclinomètre électronique .................................................................................................. 9
3.4
Occupation des touches ...................................................................................................... 9
3.5
Mesures de préparation avant la 1ère mise en service .......................................................10
3.6
Données techniques ...........................................................................................................11
4
Equipement ...............................................................................................................................12
4.1
Liste des pièces pour la version de base AXIS500 .............................................................12
4.2
Accessoires ........................................................................................................................15
5
Mesure de l'essieu directeur ...................................................................................................17
5.1
Préparatifs ..........................................................................................................................17
5.2
Régler sur "Conduite en ligne droite" ..................................................................................18
5.3
Disposer l'échelle de voie standard .....................................................................................19
5.4
Mesure de la voie standard et réglage Lire le parallélisme .................................................20
5.5
Contrôler le point 0 de la direction ......................................................................................22
5.6
Mesure du carrossage ........................................................................................................23
5.7
Mesure de la chasse et de l'inclinaison ...............................................................................24
5.8
Braquage Maximal ..............................................................................................................25
5.9
Mesure de l'angle de différence de voie standard ...............................................................26
5.10
Contrôle de chocs sur les jantes .........................................................................................27
6
Mesure de l'essieu arrière ........................................................................................................28
6.1
Mesure du carrossage sur l'essieu arrière ..........................................................................28
6.2
Parallélisme de l'essieu arrière ...........................................................................................28
6.3
Désaxage - mesure sur le châssis ......................................................................................29
6.4
Inclinaison de l'essieu par rapport à l'axe longitudinal du véhicule ......................................30
7
Mesure de véhicules avec deux essieux directeurs jumelés ................................................31
7.1
Préparatifs ..........................................................................................................................31
7.2
Lire le parallélisme ..............................................................................................................31
7.3
Mesure de la voie standard du 2ème essieu .......................................................................33
8
Véhicules à roues indépendantes ...........................................................................................35
8.1
Mesure du semi-parallélisme avec deux barres d'accouplement réglables .........................35
AXIS500
Manuel d'utilisation
1