Publicité
Touche MARCHE/ARRÊT (START-
5
PAUZE/DÉPART-PAUSE)
Touche RINÇAGE PLUS (EXTRA
6
SPOELEN/RINÇAGE PLUS)
Touche REPASSAGE FACILE (STRIJK-
7
VRIJ/REPASSAGE FACILE)
Touche PRÉLAVAGE (VOORWAS/
8
PRÉLAVAGE)
Tableau des symboles
= Lavage à l'eau froide
= Arrêt cuve pleine
Sélecteur de programme, touche de sélection de la vitesse
d'essorage et options disponibles
Sélecteur de programmes
Il vous permet de mettre l'appareil en fonction-
nement ou à l'arrêt et/ou de sélectionner un pro-
gramme.
Essorage (CENTRIFUGEREN/ESSORAGE)
Cette touche vous permet de réduire la vitesse
d'essorage maximale autorisée pour le program-
me sélectionné ou de choisir la ou les options
disponibles.
Arrêt cuve pleine
Lorsque cette option est sélectionnée, l'eau du
dernier rinçage n'est pas évacuée afin d'éviter le
froissage du linge. Avant d'ouvrir le hublot, vous
devez vidanger l'eau. Pour vidanger l'eau, veuil-
lez lire le paragraphe « À la fin du programme ».
Options disponibles :
Rapide (SUPERSNEL/RAPIDE)
Cycle court pour du linge peu sale ou du linge
ayant seulement besoin d'être rafraîchi. Nous
vous conseillons de réduire la charge de linge.
ECO
Uniquement pour les articles en coton et syn-
thétiques peu ou normalement sales, à une tem-
pérature de 40 °C ou plus. Le temps de lavage
sera prolongé et la température sera réduite.
Vous pouvez utiliser cette option pour du linge
www.zanussi.com
Touche OPTIONS (OPTIES/OPTION)
9
– Eco
(ECO)
– Rapide (SUPERSNEL/RAPIDE)
Touche de réduction de la vitesse
10
d'essorage (CENTRIFUGEREN/ESSO-
RAGE)
= Sécurité enfants
= Hublot verrouillé
normalement sale et de ce fait économiser de
l'énergie.
Prélavage (VOORWAS/PRÉLAVAGE)
Si vous sélectionnez cette option, la machine
effectue un cycle de prélavage avant la phase
de lavage principal. La durée de lavage sera
prolongée. Cette option est recommandée pour
le linge très sale.
Repassage Facile (STRIJKVRIJ/
REPASSAGE FACILE)
Avec cette option, le lavage et l'essorage sont
effectués en douceur pour éviter de froisser le
linge. Le repassage en sera facilité. De plus,
l'appareil effectuera des rinçages supplémentai-
res après certains programmes. Pour les pro-
grammes coton, la vitesse d'essorage maximale
sera automatiquement réduite.
Rinçage plus (EXTRA SPOELEN/RINÇAGE
PLUS)
Cet appareil est conçu pour économiser de
l'énergie. S'il est nécessaire de rincer le linge
avec une quantité d'eau supérieure, sélection-
nez cette option. Des rinçages supplémentaires
seront effectués. Cette option est recomman-
dée pour les personnes allergiques aux lessives
et dans les zones où l'eau est très douce.
33
Publicité
