Table des Matières
Publicité
Éviscération / Éventrement – Une pression négative appliquée directement aux intestins par la canalisation d'une
bouche d'aspiration ou le revêtement d'une bouche d'aspiration qui est endommagée, brisée, fissurée, manquante
ou non sécuritaire peut entraîner l'éviscération.
Coincement mécanique – Il est possible que les bijoux, maillots de bain, articles de décoration pour les cheveux,
doigts, orteils ou jointures se coincent dans l'ouverture du revêtement de la bouche d'aspiration, entraînant ainsi un
coincement mécanique.
AVERTISSEMENT
−
Lorsque les bouches d'aspiration sont suffisamment petites pour être bloquées par une personne, un
minimum de deux bouches d'aspiration par pompe doit être installé. Les bouches d'aspiration allant sur la
même surface (c.-à.-d. au sol ou sur une paroi) doivent être installées à une distance minimale de trois pieds
(3') [0,91 mètre] l'une de l'autre, telle que mesurée d'un point rapproché à l'autre.
−
Les raccords à double aspiration devraient être placés dans des endroits et à des distances susceptibles
d'éviter le « double blocage » par un utilisateur.
−
Les raccords à double aspiration ne devraient pas être placés dans des zones où l'on peut s'asseoir ou
s'adosser.
−
Le débit maximal du système ne devrait pas excéder les valeurs figurant dans le « Tableau de calibrage des
tuyaux » de la section 3.3.
−
N'utilisez jamais la piscine ou le spa si l'une ou l'autre des composantes de la bouche d'aspiration est
endommagée, brisée, fissurée, manquante ou fixée de façon non sécuritaire.
−
Remplacez immédiatement les composantes endommagées, brisées, fissurées, manquantes ou fixées de
façon non sécuritaire.
−
En plus des deux bouches d'aspiration ou plus par pompe installées en conformité avec les plus récentes
normes de l'APSP et directives de la CPSC, conformez-vous à tous les codes nationaux, provinciaux et locaux
en vigueur.
−
L'installation d'un casse-vide ou d'un système de dégagement d'air, qui permet d'évacuer l'air emprisonné,
est recommandée.
AVERTISSEMENT
spas fonctionnent sous pression dangereuse pendant l'amorçage, l'opération normale et après la fermeture de la
pompe. Le défaut de suivre les instructions de sécurité et d'opération pourrait entraîner une séparation violente du
boîtier et du revêtement de la pompe en raison de la pression du système, ce qui pourrait causer des dommages à la
propriété, de graves blessures ou la mort. Avant de procéder à l'entretien du système de circulation de l'eau d'une
piscine ou d'un spa, tous les contrôles du système et de la pompe doivent être fermés et la vanne manuelle de mise
à l'air libre du filtre doit être ouverte. Avant d'amorcer la pompe, toutes les vannes du système doivent être placées
de telle sorte qu'elles permettent à l'eau du système de retourner dans la piscine. Ne changez pas la position de la
vanne de régulation du filtre pendant que la pompe est en marche. Ne fermez pas la vanne manuelle de mise à l'air
libre avant qu'un écoulement continu d'eau (et non pas d'air ou d'un mélange d'air et d'eau) soit évacué de la
vanne. Toutes les vannes d'aspiration et de refoulement DOIVENT être OUVERTES lorsque vous amorcez le système
de circulation. Le défaut de ce faire pourrait entraîner des blessures graves et/ou des dommages à la propriété.
AVERTISSEMENT
fonctionnement pourrait entraîner une séparation violente des composantes et la pompe. Le couvercle de la crépine
doit être fixé adéquatement au boîtier de la pompe à l'aide d'un anneau de serrage. Avant de procéder à l'entretien
du système de circulation d'une piscine ou d'un spa, tous les contrôles du système et de la pompe doivent être en
position d'arrêt et la vanne manuelle de mise à l'air libre doit être en position ouverte. Ne faites pas fonctionner le
système de circulation de la piscine et du spa si une composante du système n'est pas assemblée adéquatement ou
si elle est endommagée ou manquante. Ne faites pas fonctionner le système de circulation de la piscine et du spa à
moins que la vanne manuelle de mise à l'air libre soit en position verrouillée dans la partie supérieure du filtre.
N'UTILISEZ QUE DES PIÈCES DE RECHANGE HAYWARD D'ORIGINE
Page 5 of 21
– Pour réduire les risques de piégeage :
– Pression dangereuse. Les systèmes de circulation de l'eau dans les piscines et les
– Danger de séparation. Le défaut de suivre les instructions de sécurité et de
Pompe Max-Flo XL
IS2300F Rev-C
Publicité
Table des Matières
