Télécharger Imprimer la page
Philips Respironics ComfortGel Blue Mode D'emploi
Philips Respironics ComfortGel Blue Mode D'emploi

Philips Respironics ComfortGel Blue Mode D'emploi

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
Masque nasal ComfortGel Blue
Usage préconisé
Le masque nasal ComfortGel Blue sert d'interface patient dans l'application d'un traitement par
pression positive continue (PPC) ou à deux niveaux de pression. Le masque est destiné à un
usage unique (par patient) à domicile, ou à l'utilisation sur plusieurs patients en milieu hospitalier/
institution. Le masque est destiné à l'usage des patients pesant plus de 30 kg auxquels une
thérapie PPC ou à deux niveaux de pression a été prescrite.
Remarques :
• Une valve d'expiration est intégrée dans le coude du masque ComfortGel Blue. L'utilisation
d'une valve d'expiration séparée n'est donc pas requise.
• Ce masque ne contient pas de latex de caoutchouc naturel ni de DEHP.
Mise en garde : En vertu de la législation fédérale des États-Unis, ce dispositif ne peut être
vendu que par un médecin ou sur ordonnance médicale.
Symboles
Avertissement ou mise en
garde
Consulter le mode
d'emploi
Avertissements :
• Ce masque ne convient pas pour l'administration d'une ventilation de soutien vital.
• Ce masque s'utilise avec les systèmes PPC ou à deux niveaux de pression qui sont recommandés
par votre professionnel de santé ou votre thérapeute respiratoire. N'appliquez ce masque
qu'une fois que le système PPC ou à deux niveaux de pression a été mis en route et fonctionne
correctement. Évitez de bloquer la valve d'expiration ou de tenter de l'obstruer. Explication de
l'avertissement : Les systèmes PPC sont destinés à être utilisés avec des masques spéciaux dont
les connecteurs sont dotés d'orifices d'expiration permettant d'expulser un débit d'air continu
hors du masque. Quand l'appareil de PPC est allumé et fonctionne correctement, l'air frais
provenant de l'appareil de PPC chasse l'air expiré par la valve d'expiration du masque connecté.
Toutefois, quand l'appareil de PPC n'est pas en marche, le masque ne procure pas suffisamment
d'air frais et l'air expiré risque d'être réinhalé. Cet avertissement s'applique à la plupart des
modèles de systèmes PPC. La réinhalation d'air expiré pendant plus de quelques minutes peut,
dans certains cas, entraîner la suffocation.
• Si l'appareil est utilisé avec de l'oxygène, le débit d'oxygène doit être coupé quand l'appareil
n'est pas en fonctionnement. Explication de l'avertissement : Si l'appareil n'est pas en
fonctionnement et que le débit d'oxygène est laissé ouvert, l'oxygène délivré dans le tuyau du
ventilateur peut s'accumuler dans le boîtier de l'appareil. Une accumulation d'oxygène dans le
boîtier de l'appareil entraîne un risque d'incendie.
• L'oxygène favorise la combustion. L'oxygène ne doit pas être utilisé en présence de personnes
qui fument ou d'une flamme nue.
• À un débit fixe d'oxygène supplémentaire, la concentration d'oxygène inhalé varie en fonction
des réglages de pression, du rythme respiratoire du patient, du masque sélectionné et du taux
de fuite. Cet avertissement s'applique à la plupart des appareils de PPC et à deux niveaux
de pression.
Remarque
Ne contient pas de
latex de caoutchouc
naturel
Conseil
Contrôle de
résistance System
One
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Philips Respironics ComfortGel Blue

  • Page 1 Mode d’emploi Masque nasal ComfortGel Blue Usage préconisé Le masque nasal ComfortGel Blue sert d’interface patient dans l’application d’un traitement par pression positive continue (PPC) ou à deux niveaux de pression. Le masque est destiné à un usage unique (par patient) à domicile, ou à l’utilisation sur plusieurs patients en milieu hospitalier/ institution.
  • Page 2 Pour une utilisation sur plusieurs patients en milieu hospitalier/institution, reportez-vous aux instructions de désinfection du masque pour le retraitement du masque entre les patients. Ces instructions peuvent être obtenues sur le site www.philips.com/respironics ou en contactant le Service clientèle Philips Respironics au +1-800-345-6443 (États-Unis ou Canada)
  • Page 3 Contrôle de résistance System One Ce masque utilise le réglage Contrôle de résistance System One Ce symbole peut apparaître sur votre appareil de thérapie. Ce symbole représente le niveau de compensation de résistance du masque. Faites correspondre le réglage avec le masque, si nécessaire. Remarques importantes : •...
  • Page 4 Retrait et fixation du coussinet 1. Retirez le coussinet en gel en détachant le confort flap à anneau de rétention intégré de la plaque. Pour ce faire, décrochez les pinces latérales et inférieures de l’anneau de leurs points de connexion sur la plaque, et séparer les composants.
  • Page 5 Mise au rebut Éliminez conformément à la réglementation locale en vigueur. Conditions de stockage Température : -20 °C à +60 °C Humidité relative : 15 % à 95 % (sans condensation) Garantie limitée Respironics, Inc. garantit que ses masques (y compris la structure du masque et le coussinet) (le «...
  • Page 8 Respironics Inc. Respironics Deutschland 1079177 1001 Murry Ridge Lane Gewerbestrasse 17 Murrysville, PA 15668, États-Unis 82211 Herrsching, Allemagne 1079177 Rev 3 GK 10/31/2011 French © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tous droits réservés.