Endress+Hauser Proline Promass U 500 Manuel De Mise En Service page 90

Mise en service
90
10 Mise en service
10.1 Contrôle du montage et contrôle du raccordement
Avant la mise en service de l' a ppareil :
‣
S' a ssurer que les contrôles du montage et du fonctionnement ont été réalisés avec
succès.
• Checklist pour "Contrôle du montage" →  28
• Checklist pour "Contrôle du raccordement" →  46
10.2 Mise sous tension de l'appareil de mesure
‣
Mettre l' a ppareil sous tension après avoir terminé les contrôles du montage et du
raccordement.
 Une fois le démarrage réussi, l' a fficheur local passe automatiquement de l' a ffichage
de démarrage à l' a ffichage opérationnel.
Si rien n' a pparaît sur l' a fficheur local ou si un message de diagnostic est affiché, voir
chapitre "Diagnostic et suppression des défauts" →  215.
10.3 Connexion via FieldCare
• Pour la connexion FieldCare →  69
• Pour la connexion via FieldCare →  72
• Pour l' i nterface utilisateur de FieldCare →  73
10.4 Réglage de la langue d'interface
Réglage par défaut : anglais ou langue nationale commandée
X X X X X X X X
XX
1.
2.
3.
4.
 25 Exemple d' a fficheur local
Proline Promass U 500 PROFINET avec Ethernet-APL/SPE
X
20.50
XX
Main menu 0104-1
Display language
English
Operation
Setup
Display language
English
Ã
Deutsch
Español
Français
Display language
à English
Deutsch
Español
Français
0104-1
0104-1
Hauptmenü 0104-1
Sprache
Deutsch
Betrieb
Setup
Endress+Hauser
A0029420