5.
Piste pour balle (2)
6.
Serpent (3)
7.
Singe (4)
8.
Poisson (5)
9.
Gorille (6)
10. Anneaux à lancer (7)
3. Remplissage
1. Remplissez la chambre principale (1a) avec
de l'air et fermez le capuchon (fig. B).
Gonflez les chambres à air jusqu'à ce qu'elles
soient fermes au toucher. En appuyant légère-
ment avec le pouce sur les différentes cham-
bres à air, celui-ci doit pouvoir s'enfoncer un
peu. Fermez le capuchon de la valve.
2. Pour remplir les composants (1b) - (7), ouvrez
le capuchon de la valve et gonflez les cham-
bres à air. Fermez le capuchon de la valve et
enfoncez la valve en appliquant une légère
pression (fig. C).
Remarque : Pour une tenue plus stable, rem-
plissez d'abord d'eau les supports du serpent
(3) et du gorille (6) et gonflez-les ensuite.
4. Raccord au tuyau d'arrosage
Raccordez un tuyau d'arrosage à l'aide d'un
raccord de tuyau approprié et enfoncez-le dans
le raccord d'eau de l'article (fig. D).
Remplissage de l'article avec
de l'eau
Remplissez lentement l'article et ne laissez pas
l'article sans surveillance pendant que vous le
remplissez.
Remplissez l'article seulement jusqu'à la marque
indiquée.
Important ! Respectez le volume de
remplissage de 300 l sans pulvérisateur
d'eau raccordé !
Vider l'article
Ouvrez l'ouverture de vidange et laissez l'eau
s'écouler (fig. E).
Remarque : Veuillez respecter les régle-
mentations locales en vigueur concer-
nant l'évacuation des eaux de piscines.
14
FR/BE
Démontage
Avant de replier l'article, faites-le entièrement
sécher.
Retirez le tuyau d'arrosage. Retirez tous les
composants amovibles.
Dégonflez l'article comme suit :
1. Pour dégonfler rapidement la chambre princi-
pale, ouvrez le capuchon (fig. F).
2. Pour dégonfler les autres composants, tirez sur
la valve et pressez légèrement la tige de la
valve pour que l'air puisse s'échapper ou insé-
rez le tuyau de dégonflage dans l'ouverture,
pour permettre à l'air de s'échapper rapide-
ment.
Réparation
Les petites fuites ou les petits trous peuvent être
réparés à l'aide de la pièce de réparation
fournie.
Important ! Après la réparation de l'article, celui-
ci ne doit pas être gonflé avant 20 minutes !
N'utilisez pas les pièces de réparation pour les
fuites ou les trous présents sur les coutures.
1. Laissez l'air s'échapper complètement de
l'article.
2. Nettoyez bien la zone autour de la fuite.
La zone doit être sèche et dénuée de toute
graisse.
3. Découpez un morceau du matériau de répa-
ration, de taille suffisante pour que ses bords
dépassent d'environ 1,3 cm autour de la zone
endommagée.
4. Détachez la pièce de réparation du papier,
positionnez-la sur la zone endommagée et
pressez fermement dessus.
Stockage, nettoyage
Changez régulièrement l'eau de l'article, en par-
ticulier par temps de canicule et lorsque l'eau est
sale ! Lorsque vous n'utilisez pas l'article, rangez-
le toujours non gonflé, sec, propre et à une
température ambiante. Les valves doivent toujours
être fermées pendant le stockage. Ne nettoyer
qu'avec de l'eau ou de l'eau savonneuse, jamais
avec des produits de nettoyage agressifs. Lors du
stockage hivernal, ne placer aucun objet pointu
sur le produit et ne pas pulvériser de talc.