Publicité
`
Part No.
TG09X
TG10X
TG99X
Tournevis Phillips,
Percer avec une Cle a empreinte #30.
1. Préparation pour installation
AVERTISSEMENT:
Ne transportez pas, dans le sens contraire de la marche, un camion équipé d'une doublure de caisse.
De l'air peut pénétrer sous la doublure qui risque alors de se détacher et de causer des dommages ou des blessures.
Truck Box Preparation:
Lavez la benne du pick-up et ouvrez les drains au sol afin d'assurer une bonne ventilation et l'élimination de l'humidité.
NOTE:
La doublure peut être installée par une seule personne. Cependant, le fabricant recommande qu'elle le soit par deux.
2. Pose De La Doublure De Hayon
2a. Etape d' installation de la doublure de hayon Styleside
Page 4 of 10
POUR DOUBLURE DE CAISSE &
DE HAYON POUR FORD AVEC AILES
SAILLANTES & AUTRES
TG11X
TG25X
TG26X
TG29X
TG52X
Outils nécessaires :
Clé à empreinte Torx #30
NOTE: Votre kit de couverture du hayon peut avoir plus
ou moins de matériel que montré.
ÉTAPE 1
Déposer les huit (8) vis de hayon d'origine (repérées par des
"X" dans . Mettre à côté pour après.
ÉTAPE 2
Centrer la doublure sur le hayon du camion. Aligner les trous
percés dans la doublure de hayon par rapport aux huit trous
du hayon (voir la FIGURE 2).
ÉTAPE 3
Placez les rondelles, fournies dans le kit, sur les vis qui ont
été enlevées dans l'étape 1) et attachez la doublure de hayon
à la porte à rabattement arrière de camion en utilisant le
conducteur approprié.
Etape 1
Centrez la doublure de hayon sur le hayon du pick-up en reperant
les vis d'origine obturant les trous preperces.Enlevez ces vis et
gardez-les pour les utiliser plus tard.
Etape 2
Si votre camion est de l'annee 2004 a 2008 percer (2) trous situes
plus a l'exterieur (Voir croquis). Si votre camion est 2009(+) percez
(2) trous situes plus a l'interieur.
Etape 3
Placez les rondelles sur les vis que vous venez d'enlever.
Reinserer les vis avec leur rondelle et serrez pour fixer la doublure
de hayon
www.TrailFX.com
Rev 062816
Publicité
