Publicité
Jandy
Infinite WaterColors
®
Las luces para piscinas e hidromasajes Jandy Infinite WaterColors están diseñadas para energizarse y
operarse con el controlador de luces LED Infinite WaterColors. Las luces no funcionarán si se energizan con
un transformador alternativo. Siga todas las instrucciones de instalación y operación que acompañan este
producto, con el controlador de luces LED Infinite WaterColors (modelo IWCLC300W).
Cuando se instale y utilice este equipo eléctrico, se deberán cumplir siempre las precauciones básicas de
seguridad, incluidas las siguientes:
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O ELECTROCUCIÓN. Un electricista matriculado o certificado debe instalar
esta luz sumergida en conformidad con National Electrical Code
En Canadá, deben cumplirse Canadian Electrical Code y todos los códigos y ordenanzas locales aplicables. La instalación
incorrecta creará un peligro eléctrico, que podría resultar en la muerte o en lesiones graves a los usuarios de la piscina
o del hidromasaje, a los instaladores, o a terceros debido a una descarga eléctrica, y también puede producir daños
materiales. Lea y siga las instrucciones específicas a continuación.
Antes de instalar esta luz sumergida, lea y siga todos los avisos de advertencia y las instrucciones que se proporcionan
con ella. Si no se siguen las advertencias de seguridad y las instrucciones, es posible que se produzcan lesiones graves,
muerte, o daños materiales.
Excepto cuando las luces LED Jandy Infinite WaterColors se instalan en un área de la piscina que no se usa para nadar y la
lente está adecuadamente protegida para evitar que cualquier persona entre en contacto con ella, la luz debe instalarse en
o sobre una pared de la piscina, con la parte superior de la apertura de la lente a no menos de 18 pulgadas (457 mm) por
debajo del nivel normal de agua de la piscina.
Las luces LED Jandy Infinite WaterColors están diseñadas para instalarse en piscinas con agua dulce y salada.
Es importante asegurar que los nichos húmedos en los que se instalan las luces estén diseñados para la aplicación
correcta, en piscinas tanto de agua dulce como salada.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Sección 2. Instalación en nuevas
construcciones
Las luces LED para piscinas e hidromasajes Jandy
Infinite WaterColors están diseñadas para energizarse
y operarse con el controlador de luces LED Infinite
WaterColors. Siga todas las instrucciones de
instalación y operación.
ADVERTENCIA
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O ELECTROCUCIÓN.
Un electricista matriculado o certificado, o una persona
cualificada en el servicio de piscinas, deben instalar esta
luz sumergida en conformidad con National Electrical
Code y todos los códigos y todas las ordenanzas locales
aplicables. La instalación incorrecta creará un peligro
eléctrico, que podría resultar en la muerte o en lesiones
graves a los usuarios de la piscina o del hidromasaje,
a los instaladores o a terceros debido a una descarga
eléctrica, y también puede producir daños materiales.
Desconecte siempre la energía a la luz de color en el
disyuntor antes de instalar o dar servicio a la luz. Si no
lo hace, la persona de servicio, los usuarios de la piscina
o del hidromasaje, o terceros, podrían morir o sufrir
lesiones graves debido a una descarga eléctrica.
Luces LED para piscinas e hidromasajes | Manual de instalación y operación
™
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
y los códigos y las ordenanzas locales aplicables.
®
AVISO
2.1
Preparación del accesorio de luz para
su instalación
NOTA: El electricista debe llevar a cabo pasos de preparación
antes de instalar el accesorio de luz. Consulte la Figura 1 .
Asegúrese de que la piscina cumpla los requisitos de
la versión actual de National Electrical Code
los códigos y las ordenanzas locales. Un electricista
matriculado o certificado debe instalar el sistema
eléctrico para satisfacer o exceder dichos requisitos
antes de instalar la luz sumergida. Algunos requisitos
de National Electrical Code que los sistemas eléctricos
de las piscinas deben cumplir son los siguientes:
Para minimizar el riesgo de descarga eléctrica o
electrocución, que podrían resultar en lesiones o en
la muerte, para la conexión de alimentación de las
luces de bajo voltaje use solo el controlador de luces
LED Jandy Infinite WaterColors, que es una fuente
de alimentación de bajo voltaje aislante, evaluada
por un laboratorio de pruebas con reconocimiento
nacional (NRTL) destinada para su uso con luminarias
sumergibles para el uso en piscinas.
ADVERTENCIA
ESPAÑOL
y todos
®
Página 19
Publicité
