Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour thomann Stairville Tour Stage
Sommaire des Matières pour thomann Stairville Tour Stage
- Page 1 Tour Stage plateforme de scène notice d'utilisation...
- Page 2 Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Allemagne Téléphone : +49 (0) 9546 9223-0 Courriel : info@thomann.de Internet : www.thomann.de 09.08.2021, ID : 464994...
- Page 3 Table des matières Table des matières Remarques générales........................................4 1.1 Informations complémentaires................................... 4 1.2 Conventions typographiques....................................4 1.3 Symboles et mots-indicateurs..................................... 4 Consignes de sécurité........................................6 Performances............................................. 7 Montage............................................... 8 4.1 Installer les plateformes de scène..................................8 4.2 Fixer les plateformes de scène et les pieds enfichables.......................... 12 4.3 Installer les garde-corps.......................................
- Page 4 Veuillez consulter la dernière version de cette notice d’utilisation disponible sous www.thomann.de. 1.1 Informations complémentaires Sur notre site (www.thomann.de) vous trouverez beaucoup plus d'informations et de détails sur les points suivants : Téléchargement Cette notice d'utilisation est également disponible sous forme de fichier PDF à télécharger.
- Page 5 Remarques générales Terme générique Signification DANGER ! Cette association du symbole et du terme générique renvoie à une situation dange‐ reuse directe se traduisant par de graves lésions voire la mort si celle-ci ne peut être évitée. ATTENTION ! Cette association du symbole et du terme générique renvoie à une situation dange‐ reuse potentielle pouvant se traduire par des lésions légères ou moindres si celle-ci ne peut être évitée.
- Page 6 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Utilisation conforme Ce système de plateformes de scène sert à installer des scènes de manière modulaire et flexible dans des différentes combinai‐ sons. Utilisez le produit uniquement selon l’utilisation prévue, telle que décrite dans cette notice d’utilisation. Toute autre utilisa‐ tion, de même qu’une utilisation sous d’autres conditions de fonctionnement, sera considérée comme non conforme et peut occasionner des dommages corporels et matériels.
- Page 7 Performances Performances Les composants suivants peuvent être intégrés dans le système de plateformes de scène : Plateforme de scène (de différentes tailles et formes) pour l’utilisation à l’intérieur ou à l’extérieur Pieds enfichables (de différentes tailles et versions) Garde-corps et rampes (de différentes tailles et versions, adaptés aux plateformes de scène et aux escaliers) Escaliers modulaires ou variables Éléments de fixation et connecteurs Tour Stage...
- Page 8 Montage Montage 4.1 Installer les plateformes de scène Prescriptions à observer Assurez-vous que le montage et le fonctionnement soient conformes aux normes et consignes en vigueur dans votre pays. En Alle‐ magne DGUV 17, DGUV 18, DGUV Regel 115-002 « Veranstaltungs- und Produktionsstätten für szenische Darstellung » . plateforme de scène...
- Page 9 Montage Installer les plateformes de scène Introduisez les pieds enfichables dans les ouvertures prévues sur le côté inférieur de la plateforme de scène. Fixez les pieds enfichables à l’aide des vis manuelles à la plateforme de scène. A partir d’une hauteur de 100 cm, y compris les pieds enfichables, il faut installer des barres diagonales comme sécurité sup‐ plémentaire ! Les tableaux ci-après présentent les différentes tailles, formes et versions des plateformes de scène et des pieds enfichables qui peuvent être combinés :...
- Page 10 Stairville Tour Stage Triangle 1x1m ODW 1000 mm × 1000 mm × 90 mm 11,5 kg 750 kg/m² 464991 Stairville Tour Stage Triangle 2x1 L CPTW 2000 mm × 1000 mm × 90 mm 26,5 kg 750 kg/m² 464992 Stairville Tour Stage Triangle 2x1 R CPTW 2000 mm ×...
- Page 11 Stairville Tour Stage Leg 20cm 60 mm × 200 mm × 60 mm 2,5 mm 452010 Stairville Tour Stage Leg Set of 4x 20cm 60 mm × 200 mm × 60 mm 2,5 mm 458585 Stairville Tour Stage Leg 30cm 60 mm ×...
- Page 12 Montage 4.2 Fixer les plateformes de scène et les pieds enfichables En installant plusieurs plateformes de scène, connectez-les entre eux à l’aide des connecteurs et pinces prévus comme illustré. ö Introduisez les cales de serrage (1) dans les rails de guidage sur les faces intérieures des plateformes de scène à connecter et fixez les plateformes de scène à...
- Page 13 Le tableau ci-après présente les différents connecteurs et pinces qui sont nécessaires pour le montage des plateformes de scène : N° N° art. Désignation 520324 Stairville Tour Stage Self Leveling Insert 296471 Stairville Tour Stage Assembly Clamp 296477 Stairville Tour/iX Stage Clamp Connector...
- Page 14 Montage 4.3 Installer les garde-corps Montez les supports de garde-corps aux endroits prévus à la plateforme de scène et serrez les vis à l’aide d’une clé Allen. Introduisez le garde-corps jusqu'en butée dans les tubes ronds des supports de garde-corps et serrez les vis manuelles des supports de garde-corps.
- Page 15 Stairville Tour Stage Handrail 1m Mk2 868 mm × 1203 mm × 35 mm 2,8 kg 485812 Stairville Tour Stage Handrail 1m Mk2 Bk 868 mm × 1203 mm × 35 mm 2,8 kg 296469 Stairville Tour Stage Handrail 2m 1868 mm ×...
- Page 16 Poids 448945 Stairville Tour Stage Handrail Clamp 0,8 kg 485811 Stairville Tour Stage Handrail Clamp Bk 0,8 kg 424776 Stairville Tour Stage Railing Holder 2 0,3 kg 499258 Stairville Tour Stage Railing Holder 2 Bk 0,7 kg plateforme de scène...
- Page 17 Montage 4.4 Installer l’escalier Les instructions ci-après décrivent le montage des escaliers Stairville Tour Stage Vario. Introduisez l’élément de montage dans les rails de guidage de la plateforme de scène et posez le support de l’escalier sur la plateforme de scène.
- Page 18 Montage Montez les supports de rampe aux endroits prévus à la plateforme de scène et serrez les vis à l’aide d’une clé Allen. Introduisez la rampe jusqu'en butée dans les tubes ronds des supports de rampe et serrez les vis manuelles des supports de rampe.
- Page 19 Stairville iX/Tour Stage Stair Handrail B 1414 mm × 1300 mm × 35 mm 2,7 kg Accessoires garde-corps N° art. Désignation Poids 346027 Stairville Tour Stage Railing Holder 0,3 kg 499264 Stairville Tour Stage Railing Holder 3 Bk 0,5 kg Tour Stage...
- Page 20 Introduisez le profil de velcro dans le rail de guidage de la plateforme de scène et fixez le pendrillon au profil de velcro. Vous trouverez des pendrillons appropriés sur notre site Internet www.thomann.de. Le tableau ci-après présente les différents profils de velcro : N°...
- Page 21 Protection de l’environnement Protection de l’environnement Recyclage des emballages Pour les emballages, des matériaux écologiques ont été retenus qui peuvent être recyclés sous conditions normales. Assurez-vous d’une élimination correcte des enveloppes en matière plastique et des emballages. Ne jetez pas tout simplement ces matériaux, mais faites en sorte qu’ils soient recyclés. Tenez compte des remarques et des sym‐ boles sur l’emballage.
- Page 22 Remarques plateforme de scène...
- Page 24 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...