Ryobi RY40PH01 Manuel D'utilisation page 3

Fig. 5
B
A - Trigger lock-out (gâchette avec verrou, gatillo
con seguro)
B - Switch trigger (gâchette, gatillo del interruptor)
Fig. 6
TYPICAL OPERATING POSITION FOR
ATTACHMENTS USED BELOW THE WAIST. SEE
YOUR ATTACHMENT OPERATOR'S MANUAL FOR
DETAILS SPECIFIC TO YOUR ATTACHMENT.
POSITION DE FONCTIONNEMENT TYPIQUE
POUR LES ACCESSOIRES UTILISÉS SOUS
LE NIVEAU DE LA TAILLE. SE RÉFÉRER AU
MANUEL D'UTILISATION DE VOTRE ACCESSOIRE
POUR LES DÉTAILS SPÉCIFIQUES À VOTRE
A
POSICIÓN OPERATIVA TÍPICA PARA
ACCESORIOS QUE SE USAN DEBAJO DE
LA CINTURA. CONSULTE EL MANUAL DEL
OPERADOR DE SU ACCESORIO PARA OBTENER
ACCESSOIRE.
DETALLES AL RESPECTO.
iii
Fig. 7
TYPICAL OPERATING POSITION FOR
ATTACHMENTS USED ABOVE THE WAIST. SEE
YOUR ATTACHMENT OPERATOR'S MANUAL FOR
DETAILS SPECIFIC TO YOUR ATTACHMENT.
POSITION DE FONCTIONNEMENT TYPIQUE
POUR LES ACCESSOIRES UTILISÉS AU-DESSUS
LE NIVEAU DE LA TAILLE. SE RÉFÉRER AU
MANUEL D'UTILISATION DE VOTRE ACCESSOIRE
POUR LES DÉTAILS SPÉCIFIQUES À VOTRE
ACCESSOIRE.
POSICIÓN OPERATIVA TÍPICA PARA
ACCESORIOS QUE SE USAN ENCIMA DE
LA CINTURA. CONSULTE EL MANUAL DEL
OPERADOR DE SU ACCESORIO PARA OBTENER
DETALLES AL RESPECTO.