Numark PARTY MIX LIVE Guide D'utilisation page 9

11. PFL/Cue: Pulse este botón para enviar esta señal de nivel pre-fader al canal de cue para
monitoreo. Cuando está pulsado, el botón se enciende. Al pulsar un botón PFL a la vez,
hace cue en ese canal solamente (y desactiva el monitoreo de PFL de los demás
canales). Para hacer cue en varios canales simultáneamente, pulse los botones PFL de
esos canales al mismo tiempo.
12. Plato/rueda de avance por pasos: Active este botón para utilizar la rueda para capturar
y mover el audio, "rayando" la pista como lo haría con un disco de vinilo. Cuando el
botón scratch no está activo, use la rueda para variar el pitch de la pista. Cuando el
botón scratch está activo, use la rueda para capturar y mover el audio, "rayando" la
pista como lo haría con un disco de vinilo.
13. Pitch fader (Fader de pitch): Controla la velocidad de la música. Al moverlo hacia el "+"
se acelera la música y al moverlo hacia el "-" se reduce su velocidad.
14. Sync (Sincronización): Pulse este botón para hacer coincidir automáticamente el tempo
de la bandeja correspondiente con el tempo y la fase de la bandeja opuesta.
15. Cue: Cuando la bandeja se pone en pausa, puede establecer un punto de cue temporal
moviendo el plato para colocar el puntero de audio en el lugar deseado y pulsando luego
el botón cue.
Durante la reproducción, puede pulsar el botón cue para que la pista vuelva a este punto
de cue temporal. (Si no estableció un punto de cue temporal, volverá al principio de la
pista.)
16. Reproducir/Pausa: Se utiliza para iniciar y suspender la reproducción.
17. Pads para actuaciones en vivo: Estos pads pueden utilizarse para disparar cues
rápidos, muestras y bucles, y para aplicar efectos. Para modificar el funcionamiento de
los pads, pulse el botón Pad Mode (Modo de pad).
18. Modo de pad: Pulse este botón para modificar el funcionamiento actual de los pads
para actuaciones en vivo.
•
Cue: Cada pad asigna un punto de cue rápido o hace que la pista vuelva a ese
punto de cue rápido. Cuando un pad está apagado, puede asignar un punto de cue
rápido pulsándolo en el punto deseado de su pista.
•
Bucle: Cada pad ejecuta un bucle automático de una longitud diferente.
•
Muestreador: Cada pad ejecuta una muestra en el Serato DJ Lite.
•
Efectos: Los pads 1 a 3 en cada bandeja ejecutan un efecto. El pad 4 en cada
bandeja permite recorrer las divisiones de tiempo para efectos basados en el beat,
desde beats de 1/16 a 8.
19. Indicador de modo de pad: Estos LED indican el ajuste actual de los pads para
actuaciones en vivo.
20. Altavoces: Cuando el interruptor Speaker On/Off (encender/apagar altavoz) del panel
lateral izquierdo esté en On (encendido), estos altavoces reproducirán el audio actual.
Use la perilla Main Gain (ganancia principal) para controlar el volumen de los altavoces.
9