Manuels Connexes pour Miele KWT 1601 Vi
Sommaire des Matières pour Miele KWT 1601 Vi
- Page 1 Instructions d'utilisation et d'installation Cellier KWT 1601 Vi KWT 1611 Vi fr - CA Afin de prévenir les accidents et d'éviter d'endommager l'appareil, veuillez lire attentivement les instructions avant de l'installer ou de l'utiliser. M.-Nr. 07 175 290...
- Page 2 Instructions d'Installation Afin de prévenir les accidents et d'éviter d'endommager l'appareil, veuillez lire attentivement les instructions avant de l'installer ou de l'utiliser.
- Page 3 Protection de l'environnement Élimination des produits d'em- Mise au rebut d'un ancien ap- ballage pareil La boîte de carton et les produits d'em- Les vieux appareils peuvent contenir ballage sont biodégradables et recy- des matériaux recyclables. Veuillez clables. Veuillez les recycler. communiquer avec le centre de recy- clage de votre localité...
- Page 4 Installation Installation de l'appareil Dans les régions à climat tropi- Cet appareil doit être installé dans une cal (plus de 100 °F/38 °C, et plus de pièce bien ventilée et sèche. 70 % d'humidité) le cellier ne doit être utilisé que dans un endroit cli- Ne pas installer l'appareil dans les matisé.
- Page 5 à niveau et faite de matériaux rigides. vent être plates. En cas de doute, communiquez L'épaisseur minimale des parois latéra- avec Miele. les et de la paroi du haut doit être de po (16 mm). Meuble/fixations L'épaisseur minimale du panneau de coup-de-pied doit être de...
- Page 6 Communiquez avec Miele ou avec "trousse de juxtaposition" que vous votre détaillant pour obtenir des ren- pouvez vous procurer auprès de Miele. seignements à propos des combi- naisons possibles pour votre appa- reil.
- Page 7 Il est possible de se procurer la La cloison doit avoir une épaisseur d'au "trousse de juxtaposition" auprès de moins po (16 mm). Miele. S'il y a une cloison entre les appareils adjacents, ceux-ci doivent alors être Panneaux latéraux installés de façon individuelle dans Si l'un des côtés de l'appareil est vi-...
- Page 8 Dimensions Dimensions de la porte (ouverte min. à 90 °) KWT 16x1 Vi 26 5/8 po (677 mm) KWT 16x1 Vi 12 po (305 mm) 1. Source d’alimentation électrique...
- Page 9 Dimensions Dimensions de l'ouverture...
- Page 10 Dimensions...
- Page 11 Installation Avant de commencer Outils nécessaires pour l'installation l'installation – un couteau muni d'une lame ré- glable; Lisez ces instructions au complet et – un tournevis T 20 sans fil; avec soin. Faites installer l'appareil par un – un tournevis Torx T 20; technicien qualifié...
- Page 12 Installation Avant d'installer l'appareil Outil facultatif – La "trousse de juxtaposition" pour Attention - l'appareil est très l'installation côte à côte. lourd. Soyez prudent lorsque vous déballez l'appareil et que vous ou- Vérifier l'emplacement d'instal- vrez la porte car l'appareil pourrait lation renverser.
- Page 13 Installation Installation du module N'installez pas l'appareil s'il est en- RemoteVision dommagé. En cas de doute, com- muniquez avec Miele. Débranchez toujours l'appareil de la prise de courant pendant l'installa- tion, l'entretien ou les réparations. Installez le module RemoteVision avant de positionner l’appareil dans son emplacement final.
- Page 14 Si le problème lier augmente. n’est pas résolu, communiquez avec le service à la clientèle de Miele. La connexion au Système de sécu- rité maison doit être branchée avant d'installer l'appareil.
- Page 15 Installation NC : fermé normalement Com : commun NO : ouvert normalement ^ Retirez le panneau du coup-de-pied Capacité du commutateur : de l'appareil. 120 V/250 mA 30 V/1 A ^ Poursuivez l'installation de l'appareil. Préparer l'emplacement d'installation Gardez les portes de l'appareil fer- mées jusqu'à...
- Page 16 Installation La longueur de la poutre a doit corres- Assurez-vous qu'il n'y a pas de fils pondre à la largeur de l'ouverture. électriques ou de tuyaux à l'endroit Si cela est possible, vissez toujours où vous devrez percer, afin d'éviter la poutre en bois dans les montants les blessures et les dommages ma- en place situés sur le panneau ar-...
- Page 17 Installation Fixer un autre type de dispositif – Si l'ouverture d'installation est plus anti-basculement profonde que l'appareil, choisissez une poutre dont la coupe transver- Si les supports anti-basculement ne sale est plus large ou fixez deux pou- peuvent être fixés solidement, vous tres ensemble.
- Page 18 Installation Glissez l'appareil dans En ce qui concerne les installations l'emplacement d'installation côte à côte, vous devez utiliser une prise électrique différente pour chaque appareil. ^ Pour éviter que le cordon d'alimenta- tion se coince : Attachez un bout de corde au milieu du cordon d'alimentation puis faites le glisser vers l'avant sous l'appareil.
- Page 19 Installation Aligner l'appareil Il y a une marque sur la base de l'appa- reil qui sert d'indicateur standard pour ^ Alignez l'appareil au panneau frontal régler la hauteur. Lorsque vous ajustez sur mesure. la hauteur, alignez cette marque à une distance de 1 po (32 mm) au-dessus du plancher.
- Page 20 Installation Remarque : S'il n'est pas possible de fixer le dessus de l'appareil, vous pouvez fixer l'appa- – Ne rentrez pas l'appareil dans l'ou- reil sur les côtés de l'ouverture. verture en le faisant pivoter et ne le ^ Enlevez les attaches de fixation laté- coincez pas dans celle-ci.
- Page 21 Installation languette du côté gauche de l'appa- reil. ^ Placez la seconde languette sur la fiche et pressez les deux languettes ensemble. ^ Insérez les deux languettes dans l'emplacement d'installation au des- sus de l'appareil, jusqu'à ce qu'elles soient en place (vous entendrez un clic).
- Page 22 Installation Préparer la porte sur mesure ^ Ouvrez la porte. ^ Dévissez les supports d'installation ^ Mesurez la distance X entre la char- n de la porte de l'appareil. nière et le meuble ou les installations ^ Dévissez les dernières vis des ban- fixes au-dessus de l'appareil.
- Page 23 Installation Lorsque vous effectuez des travaux sur la porte sur mesure, respectez toujours les consignes suivantes : – Choisissez toujours la meilleure sur- face portante de la porte sur mesure pour insérer les vis. – Choisissez toujours des vis plus courtes que l'épaisseur de la porte frontale.
- Page 24 Installation ^ Ajustez la porte sur mesure aux ins- Fixez les capuchons tallations fixes ou aux meubles adja- cents. ^ Alignez la porte sur mesure aux bou- lons à filet double. ^ Serrez les écrous sur la glissière ^ Pour poser les couvre-joints des d'ajustement.
- Page 25 Installation Remettre en place le panneau du coup-de-pied La hauteur maximale du panneau du coup-de-pied est de 4 po (102 mm) à partir du plancher. Faites attention de ne pas obstruer les grilles de ventilation du panneau inférieur. Vous risqueriez d'endommager l'ap- pareil.
- Page 26 Installation Fixer les baguettes de recou- baguettes de côté sont les plus lon- gues). vrement ^ Insérez les baguettes de recouvre- ment dans l'espace entre la porte et le panneau de verre. Si le cadre est mince, il peut être né- cessaire de raccourcir la partie latérale de la baguette de recouvrement.
- Page 27 Installation Assemblage du séparateur d'air Le séparateur d'air empêche l'air en- trant et l'air sortant de se mélanger. Cela empêche l'air vicié chaud de cir- culer dans l'appareil, ce qui permet d'optimiser le rendement énergétique de l'appareil. ^ Placez le séparateur d'air au centre de la porte.
- Page 28 électricien agréé à trois branches de mise à la terre. ou téléphonez au Service technique - Ne déplacez pas la prise de mise Miele. à la terre. V 1-800-565-6435 - N'utilisez pas d'adaptateur. - N'utilisez pas de rallonge.
- Page 29 Tous droits réservés / 3508 M.-Nr. 07 175 290 / 01 M.-Nr. 07 175 290 / 01 KWT 1601 Vi KWT 1611 Vi Pour obtenir la version la plus récente du guide, consultez le site Web de Miele.