Publicité
* Reinigung
Nettoyage
Pulizia
Cleaning
Reiniging
1
Produkt ausstecken
Débrancher le produit
Staccare il prodotto
Disconnect product
Product uittrekken
3
Bei 30 °C waschen (ohne Anschlusskabel)
Laver à 30 °C (sans le câble d'alimentation)
Lavare a 30 °C (senza cavo di alimentazione)
Wash at 30 °C (without power cord)
Wassen bij 30 °C (zonder aansluitkabel)
Nicht bügeln, bleichen oder chemisch reinigen.
Ne pas repasser, ne pas blanchir et ne pas nettoyer à sec.
Non stirare, candeggiare o pulire con agenti chimici
Do not iron, bleach or dry-clean.
Niet strijken, bleken of chemisch reinigen .
20
*
Nicht scheuernde oder aggressive Reinigungsmittel verwenden!
Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs ou agressifs !
Non usare detergenti abrasivi o aggressivi!
Do not use abrasive or aggressive cleaning agents!
Geen schurende of agressieve reinigingsproducten gebruiken!
✓
✗
2
Anschlusskabel trennen
Débrancher le câble d'alimentation
Separare il cavo di alimentazione
Disconnect connection cable
Aansluitkabel wegnemen
Nicht waschen oder Feuchtigkeit aussetzen!
Ne pas laver et ne pas exposer à l'humidité !
Non lavare o tenere in luoghi umidi!
Do not wash or expose to moisture!
Niet wassen en vochtigheid vermijden!
4
Gut trocknen lassen und sicher verstauen
Bien laisser sécher et ranger dans un endroit sûr
Lasciar asciugare bene riporlo in modo sicuro
Let dry thoroughly and store safely
Goed laten drogen en op een zekere plaats bewaren
Vor Feuchtigkeit schützen, nicht mit Gegenständen beschweren.
Protéger de l'humidité et ne pas charger avec des objets.
Proteggere dall'umidità, non appesantire con oggetti.
Protect from moisture, do not weigh down with objects.
Tegen vochtigheid beschermen, geen zware objecten opleggen.
✗
Publicité
