Table des matières
Consignes de sécurité ................................................
Utilisation et stockage ...............................................
À propos des disques .................................................
Noms des pièces ........................................................
Préparation de la télécommande................................ 12
Démarrage rapide
Installation ................................................................. 14
Distance de projection et taille de l'écran................................... 14
Connexion du câble d'alimentation et activation de
l'interrupteur ............................................................................... 14
Lecture du disque ...................................................... 15
Lecture d'un disque et projection ............................................... 15
Réglage du volume et de la position de projection .................... 16
Interruption de la lecture ............................................................ 17
Mise hors tension ....................................................................... 17
Opérations de base lors de la lecture ......................... 18
Interruption temporaire de la lecture (pause) ............................. 18
Recherche arrière/recherche avant ............................................. 18
Relecture depuis un emplacement situé dix secondes avant ...... 19
Lecture du chapitre/de la piste précédent(e) ou suivant(e) ........ 19
Avance image par image ............................................................ 19
Lecture au ralenti........................................................................ 20
Utilisation temporaire de la lumière du projecteur en guise
d'éclairage (break) ...................................................................... 20
Sélection d'une qualité d'image adaptée aux conditions de
la pièce (mode couleurs) ............................................................ 20
Coupure temporaire du son (sourdine)....................................... 20
Opérations avancées
Devenez un expert de la lecture ................................ 21
Modification de la luminosité de la fenêtre d'affichage
(gradateur) .................................................................................. 21
Lecture depuis le menu d'un DVD ............................................. 22
Lecture PBC (contrôle de la lecture).......................................... 23
Lecture MP3/WMA, JPEG ........................................................ 24
Lecture via la sélection d'un numéro de chapitre ou de piste..... 27
Lecture depuis une position temporelle définie (recherche
temporelle) ................................................................................. 27
Lecture en boucle d'une scène favorite (lecture répétée A-B) ... 29
Lecture en boucle (lecture répétée) ............................................ 30
Lecture dans l'ordre de votre choix (lecture du programme) ..... 32
Lecture aléatoire ......................................................................... 33
Modification de la langue audio................................................. 34
Modification de l'affichage des sous-titres................................. 35
Modification de l'angle............................................................... 35
Exécution d'opérations depuis la barre de menus....................... 36
Paramètres de la mise en veille automatique et de la minuterie
de sommeil (minuterie d'arrêt automatique)............................... 37
Pour une meilleure qualité d'image (mode progressif)............... 38
Modification du rapport L/H ...................................................... 38
Verrouillage du plateau .............................................................. 40
Verrouillage parental.................................................................. 40
2
Devenez un expert en projection ............................... 41
6
Connexion à d'autres équipements vidéo, à des téléviseurs et
à des ordinateurs ......................................................................... 41
8
Projection d'images depuis un équipement vidéo externe ou un
9
ordinateur.................................................................................... 44
Devenez un expert audio ........................................... 46
Écoute à l'aide d'un casque ......................................................... 46
Connexion à un équipement audio disposant d'une entrée
numérique optique ...................................................................... 47
Connexion à un caisson de basse................................................ 47
Sélection du mode son ................................................................ 48
Réglage des tonalités aiguës ....................................................... 48
Réglage du niveau de lecture audio ............................................ 49
Réglage du niveau d'entrée audio de l'équipement
audio externe .............................................................................. 50
Paramètres et réglages
Utilisation et fonctions du menu des paramètres....... 51
Utilisation du menu des paramètres ........................................... 51
Liste des menus de paramètres ................................................... 52
Liste des codes de langue ........................................................... 54
Paramètres "SORTIE AUDIO NUM." et signaux de sortie....... 55
Liste des codes de pays (zones).................................................. 56
Utilisation et fonctions du menu Qualité d'image ..... 57
Utilisation du menu Qualité d'image .......................................... 57
Liste des menus Qualité d'image ................................................ 58
Utilisation et fonctions du menu Informations .......... 59
Utilisation du menu Informations............................................... 59
Liste des menus Informations..................................................... 60
Annexe
Dépannage ................................................................. 61
Lecture des voyants .................................................................... 61
Si les témoins ne fournissent aucune indication utile................. 64
Entretien .................................................................... 66
Nettoyage.................................................................................... 66
Période de remplacement des consommables ............................ 67
Procédure de remplacement des consommables ........................ 68
Accessoires en option et consommables ................... 70
Distance de projection et taille de l'écran .................. 71
Liste des résolutions compatibles .............................. 72
Caractéristiques ......................................................... 73
Glossaire .................................................................... 76
Index .......................................................................... 77
Demandes d'information............................................ 78
1