Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Epson dreamio EMP-TW10H
Sommaire des Matières pour Epson dreamio EMP-TW10H
- Page 1 MARQUE: EPSON REFERENCE : EMP-TW10H CODIC: 1886525...
-
Page 3: Table Des Matières
Guide de l'utilisateur Table des matières Déballage du projecteur........................34 Signification des symboles ......................34 Particularités ........................35 Avant d'utiliser le projecteur Noms et fonctions des différentes parties du projecteur ........... 36 Vue de l'avant/du dessus ........................36 Panneau de commande........................36 Vue de l'arrière ........................... -
Page 4: Déballage Du Projecteur
Déballage du projecteur Lorsque vous déballez le projecteur, vérifiez que vous disposez de tous les composants suivants. S'il manque des composants ou si vous ne disposez ps des composants requis, contactez votre revendeur. Y Projecteur Y Télécommande Y Cordon secteur Permet de brancher le projecteur sur une prise murale. -
Page 5: Particularités
Particularités fMode couleurs fQualité d'image éblouissante Vous pouvez sélectionner la qualité de l'image selon Grâce à un affichage haute résolution et une haute l'environnement de projection. s la section "Sélection brillance, le projecteur permet d'obtenir de belles images. d'un mode couleurs" dans le Guide de référence rapide Projection d'images nettes et détaillées, y compris en milieu ambiant éclairé. -
Page 6: Avant D'utiliser Le Projecteur
Avant d'utiliser le projecteur Noms et fonctions des différentes parties du projecteur Vue de l'avant/du dessus • panneau de commande • récepteur infrarouge de s P.36 télécommande s P.39 Reçoit les signaux de la télécommande. • bague de mise au point s Guide de référence rapide Permet d'effectuer la... -
Page 7: Vue De L'arrière
Avant d'utiliser le projecteur Vue de l'arrière • Port Input B s P.43 • Port Input A s Guide de Reçoit les signaux provenant d'un référence rapide ordinateur. Fait entrer les signaux Vidéo en composantesg ou RVB-Vidéog. • Port Video s Guide de •... -
Page 8: Télécommande
Avant d'utiliser le projecteur Télécommande • émetteur infrarouge de la télécommande transmet les signaux de la télécommande. • Touche [Power] • Touches [Source] s Guide s Guide de référence rapide de référence rapide Met le projecteur sous tension ou [Input A/B] : commute sur le signal hors tension. - Page 9 Avant d'utiliser le projecteur fAvant d'utiliser la télécommande Retirez la languette isolante. fUtilisation de la télécommande Dirigez la télécommande vers le récepteur infrarouge de télécommande du projecteur. récepteur infrarouge récepteur infrarouge de télécommande de télécommande Ne laissez pas la lumière directe du soleil ou d'un tube fluorescent frapper directement le récepteur infrarouge de télécommande sous peine de ne pas pouvoir utiliser la télécommande.
-
Page 10: Installation
Installation Assurez-vous d'avoir lu le fascicule intitulé "Consignes de sécurité/Conditions d'application de la garantie internationale" avant de procéder à l'installation. Méthode d'installation Installez le projecteur à angle droit avec l'écran. Distance de projection : 73-1165 cm Distance de projection et taille de l'écran Ecran Centre de l'objectif 90°... -
Page 11: Autres Méthodes D'installation
Avant d'utiliser le projecteur Autres méthodes d'installation fProjection à l'envers fProjection du plafond/ Rétroprojection (Avant/Plafond) Fixez les pieds en caoutchouc fournis pour empêcher le (avec un écran translucide) panneau de fonctionnement d'entrer en contact avec la surface sur laquelle il repose. Pieds en caoutchouc (à... -
Page 12: Connexion Du Matériel
Connexion du matériel Connexion d'un ordinateur Voir le "Guide de référence rapide" pour des instructions sur la connexion à un équipement vidéo. Avant de brancher : • Coupez le courant du projecteur et de l'ordinateur. Vous risquez d'endommager le projecteur ou l'équipement vidéo si vous les branchez alors qu'ils sont sous tension. •... -
Page 13: Production D'images Et De Son Depuis Un Ordinateur
Connexion du matériel Production d'images et de son depuis un ordinateur vers le port moniteur Vers le port Input B vers le port de sortie audio Câble d'ordinateur (optionnel) vers le port Audio câble 2RCA à fiche mini jack stéréo mini jack stéréo prise RCA (disponible dans le commerce) -
Page 14: Menus De Configuration
Menus de configuration Utilisation des menus Appuyez sur la touche [Menu]. Les réglages peuvent être modifiés comme suit : (a)Appuyez sur la touche [l] ou [r] pour changer ces valeurs de réglage. Le menu principal de configuration s'affiche. Sous-menu Menu principal (b)Appuyez sur la touche [u] ou [d] pour sélectionner l'élément de menu. -
Page 15: Liste Des Fonctions
Liste des fonctions fMenu Image • Les fonctions du menu "Image" diffèrent selon le type de signal entrant. • En l'absence de signal entrant, seule la fonction "Ajustement Auto" peut être réglée. RVB (RVB-Vidéo/RVB analogique) Vidéo (Vidéo/S-Vidéog/Composantes) Sous-menu Fonction Qualité Luminosité... -
Page 16: Menus De Configuration
"Remplacez la lampe SVP." continuent à s'afficher. Couleur de Règle la couleur d'arrière-plan sur le noir ou le bleu. fond Ecran Cette option permet de choisir si le logo "EPSON" doit s'afficher pendant la procédure démarrage de démarrage du projecteur. Signal entrée Signal Sélectionne le système de couleurs du signal vidéo entrant. - Page 17 Affiche des informations concernant le signal d'image. (Input A/Input B Si vous avez des problèmes avec votre projecteur et que vous souhaitez contacter un uniquement) revendeur Epson, indiquez à votre interlocuteur les informations affichées à l'écran. fMenu Réinit. Sous-menu Fonction Réinitial.
-
Page 18: Dépannage
Dépannage Lorsque vous suspectez un problème Vérifiez d'abord les voyants du projecteur. Le projecteur est équipé de deux voyants qui Voyant Power vous informent de l'état de fonctionnement du projecteur. Voyant d'avertissement Voyant Power allumé clignotant • Si l'indicateur est éteint, l'alimentation secteur n'est pas mise. Signification Cause/Solution Orange... -
Page 19: Si Les Voyants N'indiquent Rien D'utile
Dépannage Signification Cause/Solution Orange Refroidissement à haute vitesse en cours (Il ne s'agit pas d'une anomalie, cependant si la température monte à nouveau excessivement, la projection s'arrêtera automatiquement.) P.40 Installez le projecteur dans un endroit bien ventilé, en veillant à ce que son filtre à air et sa grille P.52 de sortie d'air soient suffisamment dégagés. - Page 20 Dépannage fL'image est floue (pas nette) • Le projecteur se trouve-t-il à La distance de projection optimale est comprise entre 73 et une distance correcte de 1 165 cm. Placez le projecteur à une distance comprise l'écran? entre ces limites. s "Méthode d'installation" P.40 •...
- Page 21 Dépannage fL'image est sombre • La lampe a-t-elle besoin Lorsque la lampe approche de sa fin de vie, les couleurs d'être remplacée? perdent de leur fraîcheur et l'image s'assombrit sensiblement. Remplacez la lampe si c'est le cas. s "Périodicité de remplacement de la lampe" P.54 •...
-
Page 22: Annexes
Annexes Maintenance Assurez-vous d'avoir lu le fascicule intitulé "Consignes de sécurité/Conditions d'application de la garantie internationale" avant de poursuivre. Nettoyage Nettoyez votre projecteur s'il est devenu sale ou si la qualité des images projetées commence à se dégrader. fNettoyage du filtre à air En gardant le projecteur à... -
Page 23: Remplacement Des Pièces De Consommation Courante
Annexes Remplacement des pièces de consommation courante fRemplacement du filtre à air (filtre à air : ELPAF04) Le remplacement du filtre à air peut se faire même si le projecteur est fixé au plafond. Eteignez le projecteur, attendez la fin Remplacez le filtre à... -
Page 24: Eteignez Le Projecteur Et Attendez La Fin
Annexes fPériodicité de remplacement de la lampe • Il est temps de remplacer la lampe quand le message "Remplacez la lampe SVP" s'affiche dans le coin inférieur gauche de l'écran au début de la projection et pendant 30 secondes. • Il est également temps de changer la lampe lorsque le voyant d'avertissement clignote à... - Page 25 Annexes • Installez correctement la lampe. Si vous retirez le couvercle de la lampe, celle-ci s'éteint automatiquement par mesure de précaution. La lampe ne s'allume pas si elle ou son couvercle n'est pas installé(e) correctement. • Après le remplacement de la lampe, assurez-vous de réinitialiser la durée de fonctionnement de la lampe. •...
-
Page 26: Glossaire
Glossaire Ce glossaire contient les définitions des termes complexes utilisés dans ce manuel ou des termes qui ne sont pas expliqués dans le corps du manuel. Il existe dans le commerce des publications contenant des précisions supplémentaires sur ces sujets. Alignement Les signaux émis par les ordinateurs ont une fréquence spécifique. - Page 27 Annexes S-Vidéo Signal vidéo composé d'une composante de luminosité/luminance vidéo et de composantes de couleurs fournies sous la forme de signaux distincts, de façon à fournir une meilleure qualité d'image. Ces images sont donc formées à partir de deux signaux indépendants : Y(signal de luminance) et C (signal de couleur).
-
Page 28: Résolutions D'affichage Prises En Charge
Résolutions d'affichage prises en charge fVidéo en composantes Mode Format Signal Résolution Normal Squeeze Zoom 640 × 480 640 × 480 SDTVg(525i, 60 Hz) (format 4:3) 640 × 480 768 × 576 SDTV (625i, 50 Hz) (format 4:3) 640 × 480 SDTV (525p) 640 ×... - Page 29 Annexes fOrdinateur (RVB analogique) Mode Format Signal Résolution Normal Squeeze Zoom 640 × 350 854 × 468 640 × 480 640 × 480 VGAg60 (format 4:3) 640 × 480 VESA 640 × 480 72 / 75 / 85,iMac* (format 4:3) 640 ×...
-
Page 30: Accessoires En Option Et Consommables
Accessoires en option et consommables Les accessoires en option et les consommables disponibles sont détaillés ci-dessous. Cette liste est à jour au mois d’octobre 2004. Les caractéristiques détaillées des accessoires et des consommables peuvent être modifiées sans préavis. fConsommables Référence de Désignation de la pièce Utilisation la pièce... -
Page 31: Spécifications
Spécifications Safety Nom du EMP-TW10H produit USA (100-120VAC) Dimensions 402 (L) × 114 (H) × 294 (P) mm (sans les pieds) UL60950 3 Edition Canada (100-120VAC) Taille du 0,55 pouce CSA C22.2 No.60950 (cUL) panneau European Community (200-240VAC) Méthode The Low Voltage Directive (73/23/EEC) Matrice active TFT au polysilicium d'affichage IEC60950 3... -
Page 32: Apparence
Apparence Centre du projecteur Centre de l'objectif 60.9* * Distance entre le centre de l'objectif et le trou de montage pour bride de suspension 3-M4×8 -Apparence... -
Page 33: Index
Index Accessoires en option et consommables ....60 Keystone ..............46 Affichage pris en charge ........58 Affichage sur écran ..........46 Ajustement Auto ..........43, 45 Alignement ............45 Langue ..............46 Lorsque vous suspectez un problème ....48 Luminosité .............45 Bague de mise au point ........36 Bague de zoom ............. - Page 34 Rapport L/H ............. 36, 56 Récepteur infrarouge de la télécommande ..36, 37 Refroidissement ............ 48 Réinitial. durée lampe ........... 47 Réinitiali. mémoire ..........47 Remplacement de la lampe ........54 Remplacement de la pile ........53 Remplacement du filtre à air ......... 53 RVB ...............