AEG CLEAN 6000 Mode D'emploi page 3

Obrigado por ter escolhido um aspirador AEG
CLEAN 6000. Para obter os melhores resultados,
utilize sempre acessórios e peças de substituição
originais. Este produto foi concebido a pensar no meio
ambiente. Todas as peças de plástico estão marcadas
para efeitos de reciclagem.
Conteúdo
DESCRIÇÃO DO ASPIRADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
REQUISITOS DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
COMO UTILIZAR O ASPIRADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
LIGAR/DESLIGAR O ASPIRADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
AJUSTAR A POTÊNCIA DE SUCÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
POSIÇÕES DE ESTACIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
SUBSTITUIR O SACO DO ASPIRADOR S-BAG® . . . . . . . . . . . . .43
SUBSTITUIR OS FILTROSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
ASPIRAR COM A ESCOVA UNIVERSALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
LIMPAR A ESCOVA UNIVERSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
SUGESTÕES PARA OBTER OS MELHORES RESULTADOS . .45
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Gefeliciteerd met uw keuze van een AEG CLEAN
6000-stofzuiger. Gebruik altijd originele accessoires
en reserveonderdelen voor de beste resultaten.
Dit product is ontworpen om het milieu te sparen.
Alle plastic onderdelen zijn gemarkeerd voor
recyclingdoeleinden.
Inhoud
BESCHRIJVING VAN DER STOFZUIGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
VEILIGHEIDSVEREISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
GEBRUIK VAN DE STOFZUIGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
DE STOFZUIGER STARTEN/STOPPEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
HET ZUIGVERMOGEN REGELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
PARKEERPOSITIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
DE STOFZUIGERZAK, S-BAG®, VERVANGEN . . . . . . . . . . . . . . .59
DE FILTERS VERVANGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
STOFZUIGEN MET HET UNIVERSELE MONDSTUK . . . . . . . . 60
HET UNIVERSELE MONDSTUK REINIGEN. . . . . . . . . . . . . . . . . 60
TIPS OM DE BESTE RESULTATEN TE VERKRIJGEN . . . . . . . . 61
PROBLEEMOPLOSSING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Merci d'avoir choisi l'aspirateur AEG CLEAN 6000.
Utilisez toujours les accessoires et les pièces de
rechange AEG pour obtenir les performances
optimales. Ce produit est conçu dans le respect de
l'environnement. Tous les éléments en plastique sont
marqués d'un symbole de recyclage.
Contenu
DESCRIPTION DE L'ASPIRATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
COMMENT UTILISER CET ASPIRATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
MISE EN MARCHE/ARRÊT DE L'ASPIRATEUR . . . . . . . . . . . . . .50
RÉGLAGE DE LA PUISSANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
POSITIONS DE RANGEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
REMPLACEMENT DU SAC À POUSSIÈRE, S-BAG® . . . . . . . . . . 51
REMPLACEMENT DES FILTRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
UTILISATION DE L'ASPIRATEUR AVEC LA BROSSE . . . . . . . . .52
NETTOYAGE DE LA BROSSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
ASTUCES POUR UN RESULTAT IMPECCABLE . . . . . . . . . . . . . .53
EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT . . . . . . . . . . . . .53
Grazie per aver scelto l'aspirapolvere AEG CLEAN
6000. Per ottenere i migliori risultati, utilizzare sempre
gli accessori e i ricambi originali. Questo prodotto è
stato progettato nel rispetto dell'ambiente. Tutte le
parti in plastica sono contrassegnate per consentirne
il riciclaggio.
Contenuto
DESCRIZIONE DELL'ASPIRAPOLVERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
REQUISITI PER LA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
COME UTILIZZARE L'ASPIRAPOLVERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
AVVIO/ARRESTO DELL'ASPIRAPOLVERE . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
REGOLAZIONE DELLA POTENZA ASPIRANTE . . . . . . . . . . . . .66
POSIZIONI DI STAZIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
SOSTITUZIONE DEL SACCHETTO, S-BAG® . . . . . . . . . . . . . . . . .67
SOSTITUZIONE DEI FILTRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
ASPIRAZIONE CON LA SPAZZOLA COMBINATA . . . . . . . . . . .68
PULIZIA DELLA SPAZZOLA COMBINATA . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
SUGGERIMENTI PER OTTENERE I MIGLIORI RISULTATIS . . .69
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
3
DE
GB
ES
CAT
PT
PT
FR
FR
NL
NL
IT
IT