Broan RHVBB20SM Mode D'emploi page 20

INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE CONDUCTOS
NOTA: Para reducir el riesgo de incendio, use solamente
conductos metálicos.
1. Decida dónde instalará el conducto entre la campana y el exterior
(consulte la Figura 1).
2. Un conducto recto y corto permitirá que la campana funcione más
eficientemente.
3. Los tramos largos de conductos, codos y transiciones reducirán el
rendimiento de la campana. Use tan pocos de ellos como sea posible.
Es posible que se requieran conductos más grandes para un mejor
funcionamiento con tramos más largos de conductos.
4. Instale una tapa de techo o una tapa de pared. Conecte un conducto
metálico redondo en la tapa y trabaje hacia atrás, hacia la ubicación
de la campana. Use cinta para conductos para sellar las uniones entre
las secciones de conductos.
TAPA DE TECHO
MÓDULO DE
POTENCIA
DE 24 A 30 PULG.
(61 A 76 CM) POR ENCIMA
DE LA SUPERFICIE DE
COCINADO
INSTALE LA CAMPANA
NOTA: La campana se tiene que instalar dentro del gabinete, como
mínimo a 1 pulgada (2.5 cm) del gabinete de la pared posterior y a
3 pulgadas (7.5 cm) del gabinete de la pared delantera. La altura interior
del gabinete tiene que ser como mínimo de 16 pulg. (40 cm).
La campana debe montarse centrada sobre los quemadores superiores.
1. Corte un orificio en la parte inferior del gabinete, utilizando las
dimensiones mostradas en la Fig. 2.
2. Retire los cuatro (4) tornillos "A" y retire la rejilla metálica (Fig. 3).
3. NOTA: En instalaciones donde el paquete de potencia esté a menos
de 30 pulg. (76 cm) arriba de la cubierta, se recomienda que lo monte
sobre un recubrimiento metálico o un material no combustible. Esto
facilitará la limpieza y brindará protección a los gabinetes (Fig. 3A).
4. Inserte la campana en el gabinete (Fig. 3) o recubrimiento metálico
(Fig. 3A) y asegure con los cuatro (4) tornillos "B" de montaje para
chapa metálica. (Fig. 3: instalación con fondo de madera; espesor
recomendado de ½ a ¾ pulg.). (Para obtener un montaje alternativo,
utilice tornillos maquinados con arandelas y tuercas. Es necesario que
este método alternativo se realice antes de instalar el recubrimiento
metálico).
5. En la configuración de recirculación para sistemas sin conductos,
instale el filtro correspondiente antes de reemplazar la rejilla
(vea la sección "Instalación del filtro de recirculación para sistemas
sin conductos").
6. Vuelva a colocar la rejilla después de completar el cableado.
RECORTE UN ORIFICIO EN LA PARTE INFERIOR DEL GABINETE
10-1/4 pulg.
CONDUCTO
REDONDO
TAPA DE
PARED
CODO REDONDO
DE 7 PULG. (25 CM)
19-1/2 pulg.
REJILLA
CONECTE LOS CONDUCTOS
Configuración para sistemas con conductos
1. Utilice un conducto metálico redondo de 7 pulg. (17.8 cm) para
conectar el collarín de descarga en la campana con el conducto
superior. Se puede usar un regulador redondo de 7 pulg. (17.8 cm)
opcional (se compra por separado).
2. Use cinta para conductos para fijar y sellar herméticamente todas
las uniones.
Configuración de recirculación para sistemas sin conductos
1. Conecte un conducto metálico redondo de 7 pulg. (17.8 cm) a la
abertura de descarga, de tal manera que el aire se envíe fuera del
gabinete y de regreso hacia la habitación.
FIG. 1
2. Use cinta para conductos para fijar y sellar herméticamente todas
las uniones.
INSTALACIÓN DEL FILTRO DE RECIRCULACIÓN
PARA SISTEMAS SIN CONDUCTOS
1. Retire los cables metálicos (Fig. 7) y deséchelos.
2. Instale el filtro de recirculación para sistemas sin conductos sobre el
filtro para grasa y asegúrelo con los alambres metálicos incluidos con
el filtro de recirculación (Fig. 4).
ALAMBRES METÁLICOS
CABLEADO
Nota: Esta campana debe estar adecuadamente conectada a tierra.
La unidad debe ser instalada por un electricista calificado de acuerdo
con todos los códigos eléctricos nacionales y locales aplicables.
Asegure el conducto al orificio de cableado superior con un conector
para conductos.
Retire los dos (2) tornillos de la cubierta lateral del cableado y haga
las conexiones eléctricas. Conecte ambos cables blancos al cable de
suministro blanco utilizando un conector adecuado; conecte negro con
negro y verde con verde.
FIG. 2
RECUBRIMIENTO METÁLICO
FIG. 3
FILTRO DE
RECIRCULACIÓN
PARA SISTEMAS SIN
CONDUCTOS
FIG. 4
CUBIERTA
LATERAL DEL
CABLEADO
FIG. 3A
FIG. 5