EN
Users are not advised to rock back and forth violently.
DE
Es wird davon abgeraten, das Produkt heftig hin und her zu
bewegen.
FR
Il est déconseillé aux utilisateurs de se balancer violemment
d'avant en arrière.
ES
No se aconseja a los usuarios que se balanceen violentamente
hacia delante y hacia atrás.
Si raccomanda di non dondolare violentemente avanti e indietro.
IT
PL
Użytkownikom nie zaleca się gwałtownego kołysania w przód i w tył.
Gebruikers wordt afgeraden om heftig heen en weer te schommelen.
NL
06
1
EN
Please remove these wrappages before assembling.
DE
Bitte entfernen Sie diese Umhüllungen vor dem
Zusammenbau.
FR
Veuillez retirer ces emballages avant l'assemblage.
ES
Por favor, retire estos embalajes antes del montaje.
IT
Rimuovere l'imballaggio prima del montaggio.
Przed przystąpieniem do montażu usuń elementy
PL
opakowaniowe.
NL
Verwijder deze afdekkingen voor de montage.
EN
Front leg tube (A).
IT
Back leg tube (B).
DE
Vordere Beinröhre (A).
PL
Hintere Beinröhre (B).
Tube de jambe avant (A).
FR
NL
Tube de jambe arrière (B).
Tubo de pata delantera (A).
ES
Tubo de pata trasera (B).
Tubo della gamba anteriore (A).
Tubo della gamba posteriore (B).
Przednie nogi (A).
Tylne nogi (B).
Voorpootbuis (A).
Achterpootbuis (B).
07