Publicité
1.2.2 PICTOGRAMMES DE SÉCURITÉ DEVANT FIGURER
SUR LA MACHINE OU À PROXIMITÉ
RISQUE
SIGNIFICATION
RISQUE DE BRÛLURE
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
ATTENTION !
Il est interdit de retirer, d'altérer ou de rendre
illisibles les étiquettes et signaux de sécurité,
de danger et d'obligation présents sur la
machine.
1.2.3 NON-UTILISATION
Si l'on décide de ne plus utiliser la machine, il est
recommandé de la rendre inopérante en déconnectant les
câbles d'alimentation du réseau électrique.
1.2.4 MISES EN GARDE LORS DE L'UTILISATION ET DE
L'ENTRETIEN
Des risques de nature essentiellement mécanique, thermique
et électrique sont présents sur la machine. Ces risques ont
été neutralisés aux endroits où cela était possible:
• soit directement en adoptant des solutions appropriées,
• soit indirectement en utilisant des écrans, des protections
et des dispositifs de sécurité.
Au cours de l'entretien, certains risques qu'il n'est pas
possible d'éliminer subsistent ; ceux-ci doivent être
neutralisés en adoptant des compor tements et des
précautions spécifiques.
Il est interdit d'effectuer des opérations de contrôle, de
nettoyage, de réparation et d'entretien sur des organes en
mouvement. Les utilisateurs doivent être avertis par des avis
parfaitement visibles. Afin de garantir les performances et le
fonctionnement optimal de la machine, il est indispensable
d'effectuer périodiquement l'entretien en suivant les consignes
données dans le présent manuel. En particulier, il est conseillé
de contrôler régulièrement le bon fonctionnement de tous les
dispositifs de sécurité et l'isolation des câbles électriques qui
devront être remplacés si nécessaire.
1.2.5 UTILISATION INCORRECTE RAISONNABLEMENT
PRÉVISIBLE
Toute utilisation autre que celle spécifiée dans le présent
manuel est considérée comme incorrecte. Pendant le
fonctionnement de la machine, les travaux ou activités
différents de ceux prévus sont considérés incorrects et
peuvent entraîner en général des risques pour la sécurité
des utilisateurs et endommager la machine.
Sont considérés des usages incorrects raisonnablement
prévisibles:
• l'absence d'entretien, de nettoyage, de contrôles réguliers
de la machine;
• les modifications structurelles ou à la logique de
fonctionnement;
• la manipulation des écrans ou des dispositifs de sécurité;
• la non-utilisation des dispositifs de protection individuelle
par les opérateurs, les techniciens spécialisés et les
personnes chargées d'utiliser la machine;
• la non-utilisation d'accessoires appropriés (par ex.:
l'utilisation d'équipements, d'échelles non adaptés);
• l'entreposage à proximité de la machine de matériaux
combustibles ou inflammables ou, quoi qu'il en soit, non
compatibles ou n'ayant aucun lien avec le travail à effectuer;
• l'installation incorrecte de la machine;
• monter sur la machine;
• le non-respect des instructions relatives à l'utilisation pour
laquelle la machine est conçue;
• d'autres comportements comportant des risques que le
fabricant ne peut éliminer.
ATTENTION !
Les comportements décrits ci-dessus sont
interdits !
1.2.6 RISQUES RÉSIDUELS
La machine met en évidence des risques qui n'ont pas été
entièrement éliminés lors de la conception ou de l'installation
de protections appropriées.
Quoi qu'il en soit, l'opérateur a été informé de ces risques
dans le présent manuel, qui indique précisément le type
d'équipements de protection individuelle dont doit se munir
le personnel intervenant sur la machine.
Pendant les phases de l'installation, des espaces suffisants
sont prévus autour de la machine en vue de limiter ces
risques.
Afin de maintenir ces conditions, les zones autour de la
machine doivent toujours:
• être dégagées (absence d'échelles, d'outils, de récipients,
de boîtes, etc.);
• être propres et sèches;
• être parfaitement éclairées.
Afin de fournir au Client une information complète, les
risques résiduels qui subsistent sur la machine sont énoncés
ci-après : ces comportements sont considérés comme
incorrects et, par conséquent, formellement interdits.
R IS Q U E
D E S C R IP T IO N D ' U N E S IT U A T IO N D E
R É S ID U E L
G l is s e m e n t o u
L 'o p é r a te u r p e u t g li s s e r e n p ré s e n c e
c h u te
d 'e a u o u d e s a l e té s u r l e s o l .
L 'o p é r a te u r to u c h e i n te n ti o n n e l le m e n t
B rû lu re s /a b r a s i o n
o u n o n c e rta i n s c o m p o s a n ts d e l a
s (e x . :
m a c h in e s a n s s e m u n i r d e g a n ts d e
r é s i s ta n c e s )
C o n ta c t a v e c l e s p a rti e s é l e c tr iq u e s
s o u s te n s i o n a u c o u r s d e s o p é r a tio n s
É le c tro c u tio n
d 'e n tre ti e n e ffe c tu é e s a v e c le ta b le a u
A u c o u r s d e l a m a n u te n ti o n d e l a
m a c h i n e o u d u r e tra it d e l 'e m b a l l a g e
B a s c u l e m e n t d e s
c o n te n a n t l a m a c h in e à l 'a i d e
c h a rg e s
d 'a c c e s s o i r e s o u d e s y s tè m e s d e
l e v a g e n o n a p p r o p r ié s , o u e n p r é s e n c e
d 'u n c h a rg e m e n t n o n é q u i li b r é .
2. UTILISATION ORDINAIRE DE LA
MACHINE
2.1 CARACTÉRISTIQUES DU PERSONNEL FORMÉ À
L'UTILISATION COURANTE DE LA MACHINE
Le Client doit s'assurer que le personnel chargé de
l'utilisation courante de la machine a été formé de façon
adéquate et possède les compétences requises pour
accomplir les tâches confiées, en tenant compte de sa
propre sécurité et de celle d'autrui. Le Client devra s'assurer
que le personnel a compris les instructions fournies et, en
particulier, celles relatives à la sécurité et à l'hygiène sur le
lieu de travail lors de l'utilisation de la machine.
D A N G E R
p r o te c ti o n .
é le c tri q u e s o u s te n s i o n .
71
Publicité
