Table des Matières
Publicité
Information requirements for heat pump space heaters and heat pump combination heaters.
Informazioni obbligatorie per gli apparecchi a pompa di calore per il riscaldamento d'ambiente e gli apparecchi di riscaldamento misti a pompa di calore
Model(s): / Modelli:
Air to water heat pump: / Pompa di calore aria/acqua:
Water to water heat pump: / Pompa di calore acqua/acqua:
Brine to water heat pump: / Pompa di calore salamoia/acqua:
Low temperature heat pump: / Pompa di calore a bassa temperatura:
Equipped with a supplementary heater: / Con riscaldatore supplementare:
Heat pump combination heater: / Apparecchio misto a pompa di calore:
Parameters shall be declared for medium temperature application, except for low temperature heat pumps. For low temperature heat pumps, parameters shall be
declared for low temperature application.
I parametri sono dichiarati per l'applicazione a temperatura media, tranne per le pompe di calore a bassa temperatura Per le pompe di calore a bassa temperatura, i
parametri sono dichiarati per l'applicazione a bassa temperatura.
Parameters shall be declared for average climate
conditions. I parametri sono dichiarati per condizioni
climatiche medie.
Item
Elemento
Rated heat output (*) / Potenza termica
nominale (*)
Declared capacity for heating for part load at indoor temperature 20 °C and outdoor
temperature Tj
Capacità di riscaldamento dichiarata a carico parziale, con temperatura interna pari a
20 °C e temperatura esterna Tj
T
= 7°C
j
T
= + 2°C
j
T
= + 7°C
j
T
= + 12°C
j
Tj = bivalent temperature /
Temperatura bivalente
"Tj = operation limit
temperature / temperatura limite di
esercizio"
"For air to water heat pumps:
Tj = – 15 °C (if TOL < – 20 °C) / Per le
pompa di calore aria/ acqua: T j = – 15 °C
(se TOL < – 20 °C)"
Bivalent temperature / Temperatura
bivalente
"Cycling interval capacity for
heating / Ciclicità degli intervalli di
capacità per il riscaldamento"
Degradation co efficient (**) / Coefficiente
di degradazione (**)
Symbol
Value
Unit
Simbolo
Unità
Valore
Prated
5
kW
Pdh
4.26
kW
Pdh
kW
3.09
Pdh
1.98
kW
Pdh
kW
1.27
Pdh
4.37
kW
Pdh
4.68
kW
Pdh
kW
T
°C
5
biv
Pcych
kW
Cdh
0.9
AW-WHPST0410-N91 + AW-YHPS04-H91
YES
NO
NO
NO
NO
YES
Item
Elemento
Seasonal space heating energy efficiency /
Efficienza energetica stagionale del
riscaldamento d'ambiente
Declared coefficient of performance or primary energy ratio for part load at indoor
temperature 20 °C and outdoor temperature Tj
Coefficiente di prestazione dichiarato o indice di energia primaria per carico parziale,
con temperatura interna pari a 20 °C e temperatura esterna Tj
T
= 7 °C
j
T
= +2 °C
j
T
= +7 °C
j
T
= +12 °C
j
Tj = bivalent temperature / Temperatura
bivalente
"Tj = operation limit
temperature / temperatura limite di
esercizio"
"For air to water heat pumps:
Tj = – 15 °C (if TOL < – 20 °C) / Per le
pompa di calore aria/ acqua: T j = – 15 °C
(se TOL < – 20 °C)"
"For air to water heat pumps:
Operation limit temperature / Per le pompe di
calore aria/ acqua: temperatura limite di
esercizio"
Cycling interval efficiency / Efficienza della
ciclicità degli intervalli
"Heating water operating limit
temperature / Temperatura limite di esercizio di
riscaldamento dell'acqua"
Symbol
Value
Unit
Simbolo
Valore
Unità
132
s
COPd
2.10
COPd
3.28
COPd
4.49
COPd
5.53
COPd
2.38
COPd
1.93
COPd
TOL
10
°C
COPcyc
°C
60
WTOL
Publicité
Table des Matières
