Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
01/2019
Delta-Sport-Nr.: KB-5718
IAN 307211
CAT SCRATCHING POST
CAT SCRATCHING POST
KRADSETRÆ
Assembly instructions
Monteringssamlevejledning
ARBRE À CHAT
KRABPAAL
Notice de montage
Montagehandleiding
KRATZBAUM
Aufbauanleitung
IAN 307211
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle
apparatets funktioner.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB/IE/NI
Instructions and Safety Notice
DK
Betjenings- og sikkerhedshenvisninger
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
DE/AT/CH
Aufbau- und Sicherheitshinweise
Page
5
Side
7
Page
9
Pagina
12
Seite
14
Publicité
Manuels Connexes pour Zoofari 307211
Sommaire des Matières pour Zoofari 307211
- Page 1 FR/BE Instructions d‘utilisation et de sécurité Page Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg ARBRE À CHAT KRABPAAL GERMANY NL/BE Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina Notice de montage Montagehandleiding DE/AT/CH Aufbau- und Sicherheitshinweise Seite 01/2019 KRATZBAUM Delta-Sport-Nr.: KB-5718 Aufbauanleitung IAN 307211 IAN 307211...
- Page 2 Contents/Indholdsfortegnelse/Table des matieres/Inhoudsopgave/Inhaltsverzeichnis Scope of delivery / Parts list ......5 Leveringsomfang / reservedelsliste ....7 1x 1 Technical data ............. 5 Tekniske data ............7 Correct use ............5 Tiltænkt anvendelse ..........7 Safety notes ............5 Sikkerhedsdatablad ........... 7 Danger to life! ..........
- Page 3 Congratulations! Congratulations on purchasing Danger to life! this high-quality product. Be sure to familiarise • Never leave children unattended with the yourself with the assembly instructions prior to packaging material. There is a danger of use. suffocation. Please take the time to carefully •...
- Page 4 Any repairs under the warranty, statutory gua- rantees or through goodwill do not extend the warranty period. This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 307211 Service Great Britain Tel.: 0800 404 7657 E-Mail: deltasport@lidl.co.uk Service Ireland Tel.:...
- Page 5 Tillykke! Med dit køb har du valgt et kvalitetspro- Sikkerhedsdatablad dukt. Bliv fortrolig med produktet før monterin- Vigtigt: Læs disse instruktioner grundigt gen og ibrugtagningen. og behold dem! Læs i denne forbindelse den efterfølgende monteringsvejled- Livsfare! ning og sikkerhedshenvisningerne • Efterlad aldrig børn alene med emballagema- omhyggelig.
- Page 6 Garantiperioden forlænges ikke ved eventuel- le reparationer inden for garantien eller ved kulance. Dette gælder også for udskiftede og reparerede dele. Efter udløb af garantien er forefaldende reparationer forbundet med omkostninger. IAN: 307211 Service Danmark Tel.: 32 710005 E-Mail: deltasport@lidl.dk...
- Page 7 Félicitations ! Vous avez acquis un produit de Danger de mort ! haute qualité. Veuillez vous informer sur le pro- • Ne laissez jamais les enfants jouer sans sur- duit avant la première utilisation. veillance avec les matériaux d’emballage. Il y Pour cela, lisez soigneusement les a un risque d’étouffement.
- Page 8 Mise au rebut Ceci s‘applique également aux pièces rempla- cées et réparées. Les réparations nécessaires Mettez l’article et les matériaux d’emballage au sont à la charge de l’acheteur à la fin de la rebut conformément aux prescriptions locales. période de garantie. Les matériaux d’emballage comme les sacs Article L217-16 du Code de la plastique ne doivent pas arriver entre les mains...
- Page 9 à compter de la découverte du vice. Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. IAN : 307211 Service Belgique Tel. : 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail : deltasport@lidl.be...
- Page 10 Hartelijk gefeliciteerd! Met uw koop hebt u voor Levensgevaarlijk! een hoogwaardig product gekozen. Maak u • Laat nooit kinderen zonder toezicht bij het vertrouwd met het product voor de montage en verpakkingsmateriaal. Er is gevaar voor de eerste ingebruikname. verstikking. Lees hiervoor de navolgende •...
- Page 11 Instructies voor verwijdering IAN: 307211 Service België Het afvalmateriaal van het artikel en de verpak- Tel.: 070 270 171 king moet volgens de huidige lokale voorschrif- (0,15 EUR/Min.) ten verwijderd worden. Geef verpakkingsma- E-Mail: deltasport@lidl.be terialen zoals bijv. aluminiumzakjes niet aan kinderen.
- Page 12 Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Lebensgefahr! Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschie- • Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit dem den. Machen Sie sich vor der ersten Inbetrieb- Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungs- nahme mit dem Artikel vertraut. gefahr. Lesen Sie hierzu aufmerksam die •...
- Page 13 Hinweise zur Entsorgung IAN: 307211 Service Deutschland Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungs- Tel.: 0800-5435111 materialien entsprechend aktueller örtlicher E-Mail: deltasport@lidl.de Vorschriften. Verpackungsmaterialien wie z. B. Folienbeutel gehören nicht in Kinderhände. Service Österreich Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Tel.: 0820 201 222 Kinder unerreichbar auf.