Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AEG SK 91240/4I
Sommaire des Matières pour AEG SK 91240/4I
- Page 1 MARQUE: AEG REFERENCE: SK 91240/4I CODIC: 2041472...
- Page 2 SANTO Réfrigérateur Frigorifero Mode d’emploi Istruzioni per l’uso PERFEKT IN FORM UND FUNKTION...
- Page 3 Chère Cliente, Cher Client Avant de mettre votre nouvel appareil en marche, veuillez lire attenti- vement le présent mode d’emploi. Vous y trouverez des informations importantes sur la sécurité d’utilisation, l’installation et l’entretien de l’appareil. Conservez le mode d’emploi de manière à pouvoir le consulter par la suite.
- Page 4 Contenu Sécurité ............5 Protection de l’environnement .
- Page 5 Contenu Stockage des denrées les réfrigérateurs et règles d’hygiène alimentaire ........23 Dégivrage .
- Page 6 Sécurité La sécurité de nos appareils est conforme aux règles reconnues de la technique et à la loi sur la sécurité des appareils. Nous nous voyons cependant obligés de vous familiariser avec les conseils de sécurité suivants : Utilisation conforme à la destination •...
- Page 7 Sécurité qui jouent puissent s’enfermer dans l’appareil (Danger de suffocation !) ou ne se mettent dans d’autres types de situation de danger mortel. • Les enfants ne peuvent souvent pas reconnaître les dangers inhérents à la manipulation d’appareils ménagers. Veillez pour cette raison à la surveillance nécessaire et ne laissez jamais les enfants jouer avec l’appareil ! Dans le cadre du fonctionnement quotidien...
- Page 8 cations qui y sont mentionnées ne vous aident pas, n’exécutez pas de travaux par vous–même. • Les appareils frigorifiques peuvent uniquement être réparés par des spécialistes. Des réparations incorrectes peuvent être source de dan- gers très graves. En cas de réparation, adressez–vous à votre reven- deur spécialisé...
- Page 9 Retrait de la protection pour le transport L’appareil et certaines parties de l’équipement intérieur sont protégés pour le transport. 1. Enlevez les bandes autocollantes à gauche et à droite à l’extérieur de la porte. 2. Enlevez toutes les bandes autocollantes et rembourrages à l’intérieur de l’appareil (sauf la plaque signalétique).
- Page 10 Installation Si une table de cuisson est installée près de l’appareil, les relatives prescriptions de montage et de sécurité doivent être respectées. Étant donné les multiples conditions possibles d’installation, il est impossible de fournir ci-contre des informations détaillées. Il est recommandé d’éviter le réchauffement du réfrigérateur en main- tenant une distance adéquate de toutes sources de chaleur et en utili- sant une plaque d’isolation thermique appropriée.
- Page 11 Installation Voir les instructions de montage ci-jointes. Après l’encastrement de l’appareil, en particulier après le changement du côté d’ouverture de la porte, veuillez vérifier si le joint de la porte assure une étanchéité correcte tout autour de la porte. Un joint de porte non étanche peut entraîner une formation plus forte de givre et donc une consommation plus élevée d’énergie...
- Page 12 Description de l’appareil Vue de l’appareil (différents modèles) ➀ Bandeau de commande ➁ Compartiment à beurre/à fromage avec clapet ➂ Boîte de rangement variable (exécution variable suivant les modèles, pas dans tous les modèles) ➃ Compartiment de porte ➄ Compartiment à bouteilles Support à...
- Page 13 Description de l’appareil Bandeau de commande Voyant de contrôle de la tension réseau (vert) Touche MARCHE/ARRET Touche de réglage de la température (pour températures plus chaudes) Indication de température Touche de réglage de la température (pour températures plus froides) Indication d'activation de la fonction FROSTMATIC (jaune) •...
- Page 14 Description de l’appareil Température de CONSIGNE signifie: La température qui doit régner dans le compartiment frigo. La température de CONSIGNE est indiquée par des chiffres clignotants. Température REELLE signifie: L'affichage de température indique la température qui est momentanément réellement présente dans le compartiment frigo. La température REELLE est indiquée par des chiffres lumineux.
- Page 15 Avant la mise en service 1. Nettoyer l’intérieur de l’appareil et tous les équipements avant la pre- mière mise en service (voir «Nettoyage et entretien»). Mise en service - Réglage de la température 1. Insérer la fiche dans la prise de courant. 2.
- Page 16 COOLMATIC/FROSTMATIC Touche COOLMATIC La fonction COOLMATIC permet de réfrigérer rapidement des quantités importantes dans le réfrigérateur, par exemple des boissons, des salades à l’occasion d’une fête. 1. En enfonçant la touche COOLMATIC, on enclenche la fonction COOL- MATIC. La lampe témoin jaune s’allume. La fonction COOLMATIC assure maintenant un refroidissement intensif, une température de CONSIGNE de +2 °C étant spécifiée automatique- ment.
- Page 17 Mettre l’appareil hors service 1. Pour mettre hors service, maintenir la touche MARCHE/ARRET enfon- cée pendant env. 5 secondes. L'affichage de température effectue un «Count down», il décompte de «3» à «1». Après avoir atteint «1», le compartiment frigo se met hors service. L'affichage de température s'éteint.
- Page 18 Equipement intérieur Tablettes en verre L’appareil est équipé soit de tablettes de rangement en verre. La surface de rangement en verre au-dessus du compartiment à fruits et légumes doit toujours rester dans cette position, afin que les fruits et légumes restent frais plus longtemps. Les autres tablettes de rangement sont réglables en hauteur: 1.
- Page 19 Equipement intérieur Régulation d'humidité Dans certains appareils, une grille d'aération réglable se trouve au-des- sus du compartiment à fruits et légumes. L'ouverture des fentes d'aération peut être réglée en continu à l'aide d'une coulisse. Coulisse à droite: fentes d'aération ouvertes. Coulisse à...
- Page 20 Equipement intérieur La boîte variable peut être suspen- due latéralement à une tablette de rangement du compartiment de réfrigération: 1. Pour ce faire, tirer la tablette en avant jusqu'à pouvoir la basculer vers le haut ou le bas et la retirer. 2.
- Page 21 Correctement entreposer Zone la plus froide Pour des raisons physiques, il existe des zones de températures différentes dans le compartiment réfrigérateur. Vous obtiendrez une meilleure conservation de vos aliments si vous les placez dans la zone de froid convenant le mieux à leur nature.
- Page 22 Surgeler et maintenir à température de surgélation Attention ! • Avant de surgeler des aliments ainsi que d’entreposer des aliments déjà surgelés, la température dans le compartiment surgélateur doit avoir atteint –18 °C ou être inférieure. • Pour obtenir les meilleurs résultats vous devez tenir compte du pou- voir de congélation de votre appareil, c’est à...
- Page 23 L’électronique de l’appareil coupe automatiquement la fonction FROST- MATIC après 48 heures. La lampe témoin jaune s’éteint. Vous pouvez interrompre manuellement la fonction FROSTMATIC en appuyant à nouveau sur la touche FROSTMATIC. La sélection de la fonction FROSTMATIC peut entraîner une légère baisse de la température REELLE dans la chambre frigorifique.
- Page 24 Stockage des denrées les réfrigérateurs et règles d’hygiène alimentaire La consommation croissante de plats préparés et d’autres aliments fra- giles, sensibles en particulier au non-respect de la chaîne du froid rend nécessaire une meilleure maîtrise de la température de transport et de stockage de ces produits.
- Page 25 Dégivrage Le compartiment frigo dégivre automatiquement La paroi arrière du compartiment frigo se couvre de givre pendant le fonctionnement du compresseur et dégivre lorsque le compresseur est à l’arrêt. L’eau de dégivrage est recueillie dans la goulotte à l’arrière du compar- timent frigo, est guidée à...
- Page 26 Nettoyage et entretien 4. Retirer le bouchon de ferme- ture de l’évacuation de l’eau de dégivrage. Placer un bac- collecteur dessous afin de récupérer l’eau de dégivrage. Attention! Après le dégiv- rage, remettre le bouchon de fermeture dans le trou d'écoulement de l'eau de dégivrage.
- Page 27 Ne pas amener de telles substances en contact avec les partiess de l’appareil. • Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs. 1. Enlever les aliments refroidis et surgelés. Envelopper les aliments surge- lés dans plusieurs couches de papier journal. Entreposer le tout couvert dans un endroit frais.
- Page 28 Que faire si ... Remèdes en cas de dérangements Le dérangement n’est peut-être qu’un petit défaut auquel vous pouvez remédier vous-même à l’aide des indications suivantes. N’effectuez pas de travaux vous-même si les informations suivantes ne vous aident pas de manière concrète. Avertissement ! Les réparations à...
- Page 29 Que faire si ... Dérangement Cause possible Remède Mettre temporairement le L’appareil refroidit trop La température est réglée régulateur de température fortement. trop bas. sur une température plus élevée. Veuillez consulter la sec- L’éclairage intérieur ne La lampe est défectueuse. tion «Remplacement de la fonctionne pas.
- Page 30 Remplacement de l’ampoule d’éclairage Avant de remplacer l’ampoule, mettez à l’arrêt l’appareil et débran- chez-le. Caractéristiques de l’ampoule: 220-240 V, max. 1. Pour remplacer l’ampoule, appuyez sur l’enclichetage arrière et en même temps retirez le couvercle dans le sens de la flèche, comme l’indique la fig.
- Page 31 Règlements, normes, directives L’appareil frigorifique est destiné à un usage domestique et a été fabri- qué en respect des normes s’appliquant à ce type d’appareils. La fabri- cation tient en particulier compte des mesures prévues par la loi allemande sur la sécurité des appareils (GSG), le règlement préventif contre les accidents pour les installations frigorifiques (VBG 20) et les dispositions de l’union des électrotechniciens allemands (VDE).
- Page 32 • Condenseur Le condenseur a le plus souvent la forme d’une grille. Dans le conden- seur, le frigorigène comprimé par le compresseur est liquéfié par con- densation. Cela libère de la chaleur, qui est évacuée vers l’air ambiant à travers la surface du condenseur. Le condenseur est placé dans le socle de l’appareil.
- Page 33 à l’adresse http://www.aeg-home.be/fr Pour la Suisse: Vous pouvez commander des pièces détachées, des accessoires et des produits d’entretien en ligne sur http://www.aeg.ch Per la Svizzera: Ricambi, accessori e prodotti di pulizia si possono ordi- nare direttamente sul sito internet http://www.aeg.ch...
- Page 34 AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG Sous réserve de modifications 2222 652-73 -01- 0904 Con riserva di modifiche...