Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AEG S 75390 KG1
Sommaire des Matières pour AEG S 75390 KG1
- Page 1 MARQUE : AEG REFERENCE : S 75390 KG1 CODIC : 1880900...
- Page 2 SANTO Combinés réfrigérateur/congélateur électroniques Notice d’utilisation...
- Page 3 Chère Cliente, Cher Client Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation avant d’installer et d’utiliser l’appareil. Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d’utilisation l’accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé...
- Page 4 Sommaire Avertissements importants ........5 Protection de l’environnement .
- Page 5 Sommaire Stockage des denrées dans les réfrigérateurs et règles d’hygiène ..24 Pour une conservation correcte ........26 Ouverture de la porte du compartiment congélateur .
- Page 6 Avertissements importants La sécurité de nos appareils frigorifiques est conforme aux règles reconnues de la technique et à la législation sur la sécurité des appa- reils. Nous vous rappelons toutefois les règles de sécurité suivantes : Utilisation • Cet appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Veillez donc à...
- Page 7 Avertissements importants • Si votre ancien appareil doit être mis au rebus, veillez à rendre inutili- sable tout ce qui pourrait représenter un danger pour un enfant (fer- meture de porte, câble d’alimentation) Reportez-vous à la rubrique «Protection de l’environnement» Utilisation quotidienne •...
- Page 8 Avertissements importants endommagé peut provoquer un court-circuit, un incendie et/ou un choc électrique. • Le remplacement de tout câble endommagé est du ressort exclusif d’un spécialiste ou du service après-vente. Installation • Veuillez vérifier que le câble d’alimentation n’est pas compressé par le dos de l’appareil et qu’il n’est pas endommagé.
- Page 9 Protection de l’environnement Information sur l’emballage de l’appareil • Tous les matériaux marqués par le symbole sont recyclables. Déposez-les dans une déchetterie prévue à cet effet (renseignez-vous auprès des services de votre commune) pour qu’ils puissent être récu- pérés et recyclés. •...
- Page 10 Transport de l’appareil Deux personnes sont nécessaires pour transporter l’appareil. Le transport est facilité par deux prises situées en haut à l’arrière de l’appareil. 1. Saisissez l’appareil par les prises, dans la position représentée et transportez-le. Retrait de la protection pour le transport L’appareil et ses équipements intérieurs sont protégés pour le transport.
- Page 11 Installation Emplacement Placez de préférence votre appareil loin d’une source de chaleur (chauf- fage, cuisson ou rayons solaires trop intenses) dans un local bien ventilé et sec. La température ambiante influence la consommation électrique et le bon fonctionnement de l'appareil. Pour son bon fonctionnement, il est impératif de respecter les tempéra- tures ambiantes du local où...
- Page 12 Installation Ventilation Veillez à ce que l’air circule librement tout autour de l’appa- reil. Si toutefois, vous désirez placer l’appareil dans une niche ou directement sous un élément, il est indispensable de laisser un espace de 10 cm entre le dessus de l’appareil et un élément supérieur.
- Page 13 Installation Raccordement électrique Votre appareil ne peut être branché qu'en 230 V monophasé. Vérifiez que le compteur électrique peut supporter l'intensité absorbée par votre appareil compte tenu des autres appareils déjà branchés. Calibre des fusibles en ligne (un par phase) 10 A en 230 V. Important (pour la France) L'installation doit être réalisée conformément aux règles de l'art, aux prescriptions de la norme NF.C 15.100 et aux prescriptions de...
- Page 14 Changer le sens d'ouverture de porte La porte de cet appareil est réversible : son sens d’ouverture peut être modifié en fonction du souhait de l’utilisateur. Lors de la réversibilité de la porte, l’appareil doit être débranché. 1. Ouvrez la porte du congélateur et tirez la plinthe vers l’avant (1).
- Page 15 Changer le sens d'ouverture de porte 4. Enlevez les revêtements en plastique du coussinet de porte médian et installez-les sur le côté opposé (4). 5. Changement du système automatique de fermeture : Dévissez le système de fermeture automatique situé à droite de la porte du congélateur et vissez-le sur le côté...
- Page 16 Changer le sens d'ouverture de porte Vissez le support de poignée avec tige tournée à 180 ° avec porte (5) et support de poignée monté (6). Attention ! Ne serrez pas les vis trop fort (max. 2 Nm) au risque d’endommager les poignées.
- Page 17 Description de l’appareil Vue de l’appareil (Selon le modèle) á Bandeau de commande à Casier à beurre/fromage avec volet â Balconnets de porte ä Balconnet/clayette porte bouteilles ã Compartiment FRESH å Bac à fruits et légumes ç Clayettes é Tiroir Maxi (pour la conservation et la congélation) è...
- Page 18 Description de l’appareil Système No-Frost Le système No-Frost permet à la fois de congeler des aliments frais et de conserver des produits déjà congelés ou froids grâce à de l’air froid. L’air refroidi par un évaporateur circule à l’intérieur de l’appareil grâce à un ventilateur qui le répartit de façon homogène.
- Page 19 Avant la mise en service Attendez 2 heures avant de brancher l’appareil pour que le circuit fri- gorifique soit stabilisé. Si l’appareil a été transporté couché, attendez 4 heures avant de brancher l’appareil. 1. Votre appareil étant destiné au stockage des aliments, prenez la précaution de nettoyer l’intérieur ainsi que les accessoires avec de l’eau tiède et un savon inodore (produit utilisé...
- Page 20 Mise en marche et réglage de la tempéra- Avertissement : Le compresseur ne se met pas immédiatement en marche lors d’une modification du réglage avec décongélation automatique simultanée. 3. Fermez la porte du réfrigérateur. Etant donné que le réfrigérateur atteint très rapidement la température de conservation, on peut y placer des produits à...
- Page 21 Touche FROSTMATIC La fonction FROSTMATIC accélère le processus de congélation des produits frais tout en préservant les produits déjà conservés d’un réchauffement indésirable. 1. Pour activer la fonction FROSTMATIC, appuyez sur la touche FROSTMATIC. Le voyant jaune s’allume. Le compresseur passe en fonctionnement continu.
- Page 22 Avertissement! Si une décongélation ou un début de décongélation est constatée, vérifiez la qualité des aliments et si ceux-ci peuvent être consommés. Si l’alarme température ne cesse pas au bout d’un certain temps, veuillez contacter le service après-vente Mettre l’appareil hors tension 1.
- Page 23 Aménagement intérieur Clayettes L’arrière de la clayette inférieure situé sur le bac à fruits et légumes est doté d’une cornière d’arrêt en plastique. Elle doit être maintenue dans cette position afin d’optimiser la durée de conservation des fruits et des légumes.
- Page 24 Aménagement intérieur Bac à fruits et légumes (selon le modèle) Sur certains modèles, la clayette situé au-dessus du bac à fruits et légumes est doté d’un filtre à humidité. Il permet de conserver plus longtemps l’humidité naturelle des produits déposés dans le bac à fruits et légumes. Le compartiment FRESH (selon le modèle) Dans le compartiment FRESH, la température est légèrement plus basse...
- Page 25 Stockage des denrées dans les réfrigérateurs et règles d’hygiène La consommation croissante de plats préparés et d’autres aliments fra- giles, sensibles en particulier au non-respect de la chaîne du froid rend nécessaire une meilleure maîtrise de la température de transport et de stockage de ces produits.
- Page 26 Stockage des denrées dans les réfrigéra- • Limiter le nombre d’ouvertures de la porte et, en tout état de cause, ne pas la laisser ouverte trop longtemps pour éviter une remontée en température du réfrigérateur. • Disposer les aliments de telle sorte que l’air puisse circuler librement tout autour.
- Page 27 Pour une conservation correcte Zone la plus froide Vous obtiendrez une meilleure conservation de vos aliments si vous les placez dans la zone froide convenant le mieux à leur nature. La zone la plus froide du compartiment réfrigérateur se situe au ème niveau de la 3 clayette supérieure.
- Page 28 Pour la bonne conservation des denrées dans votre réfrigérateur, et notamment dans la zone la plus froide, veillez à ce que dans l’indicateur de température «OK» apparaisse. Si «OK» n’apparaît pas, la température moyenne de la zone est trop élevée. Réglez le thermostat correspondant au comparti- ment réfrigérateur (sur le bandeau de com- mande) sur une position supérieure.
- Page 29 Congélation Attention! • Pour une bonne conservation des produits surgelés et congelés, la température à l’intérieur du compartiment congélateur doit être maintenue égale ou inférieure à -18 °C. • Pour obtenir les meilleurs résultats vous devez tenir compte du pou- voir de congélation de votre appareil, c’est à...
- Page 30 • Pour la fermeture des sacs et films, utilisez: des pinces en plastique, des élastiques ou des rubans adhésifs. • Avant la fermeture, chassez l’air des sacs et films car l’air favorise le dessèchement des produits congelés. • Formez des petits paquets plats, la congélation sera plus rapide. •...
- Page 31 Fabrication des glaçons 1. Remplissez les bacs jusqu’aux trois quarts de leur hauteur, de manière à permettre l’expansion de la glace. Si votre eau est particulièrement riche en sels minéraux (calcaire notamment), remplissez vos bacs avec de l’eau minérale non gazeuse. 2.
- Page 32 Nettoyage et entretien Il est indispensable de maintenir votre appareil en parfait état de pro- preté. Attention! • Ne procédez au nettoyage qu’après avoir débranché l’appareil. • Ne nettoyez jamais l’appareil au jet de vapeur. L’humidité pourrait pénétrer dans les composants électriques et la vapeur chaude peut endommager les pièces en plastique.
- Page 33 Compartiment congélateur 1. A l’occasion d’un dégivrage, lavez l’amoire, les tiroirs et le joint de porte à l’aide d’une éponge et d’un détergent doux sans omettre de nettoyer également sous le joint. Rincez et séchez soigneusement. Nettoyage extérieur 1. Lavez l’ensemble de la carrosserie à l’eau tiède savonneuse. Rincez et séchez soigneusement.
- Page 34 Que faire si ... En cas d’anomalie de fonctionnement La fabrication de votre appareil a fait l’objet de nombreuses vérifica- tions. Cependant, si vous constatez une anomalie de fonctionnement, consultez le tableau ci-dessous avant d’appeler le service après vente. Si aucun de ces défauts n’est observé, il convient de consulter très rapi- dement le service après vente de votre magasin-vendeur afin d’éviter toute altèration des aliments.
- Page 35 Que faire si ... Symptômes Cause possible Solutions Désactivez l’alarme en La porte du congélateur est appuyant su la touche Le voyant rouge DOOR restée ouverte plus d’1 DOOR OPEN (ARRET OPEN clignote, l’alarme minute et/ou la porte du ALARME PORTE OUVERTE). retentit.
- Page 36 Que faire si ... Remplacement de l’ampoule d’éclairage Avant de changer l’ampoule, mettez l’appareil à l’arrêt et débranchez l’appareil. Caractéristiques de l'ampoule (selon le modèle) : 220-240 V, max. 25 W, douille : E 14 ou halogène 220-240 V, max. 25 W, douille : E 14 2 x standard 220-240 V, max.
- Page 37 Niveau sonore de l’appareil Les bruits suivants sont typiques des appareils frigorifiques : • Cliquetis Chaque mise en marche ou à l’arrêt du compresseur s’accompagne d’un cliquetis. • Bourdonnement Le fonctionnement du compresseur s’accompagne d’un bourdonne- ment audible. • Circulation de liquide Il n’est pas anormal d’entendre le bruit de circulation du fluide frigo- rigène selon son état liquide, gazeaux ou vaporeux.
- Page 38 Service Au chapitre «Que faire si ..» sont rassemblées les sources d’anomalie les plus fréquentes, auxquelles vous pouvez remédier vous-même. Si malgré toutes les vérifications, une intervention s’avère nécessaire, le vendeur de votre appareil est le premier habilité à intervenir. A défaut (déménagement de votre part, fermeture du magasin où...
- Page 39 Si vous devez nous contacter Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs Le SERVICE CONSEIL CONSOMMATEURS AEG est le lien privilégié entre la marque et ses Consommateurs. Il assure en permanence une double mission : satisfaire au mieux vos exigences et tirer parti de cette proxi- mité...
- Page 40 POUR LES APPAREILS COMMERCIALISES EN FRANCE Garantie Conformément à la Législation en vigueur, votre Vendeur est tenu, lors de l'acte d'achat de votre appareil, de vous communiquer par écrit les conditions de garantie et sa mise en œuvre appliquées sur celui-ci. Sous son entière initiative et responsabilité, votre Vendeur répondra à...
- Page 41 à gazon) sont vendus chaque année pour un montant d'environ 14 milliards d’Euros dans plus de 150 pays à travers le monde." AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG 214.3676.21 - 01 - 1203 Sous réserve de modifications...