Sommaire des Matières pour Hyundai power products HPVD14L
Page 1
Pulvérisateur à batterie HPVD14L Nous vous remerçions d’avoir acheté un pulvérisateur RACING rechargeable.
Page 2
Ce manuel contient des instructions de sécurité pour l’utilisation correcte et sécurisée du pulvérisateur. Veuillez le lire attentivement avant de l’utiliser. Veuillez lire attentivement les instructions et l’utiliser correctement. 1. Instructions de sécurité 2. Description du produit 3. Préparation avant l’utilisation (1) Déballage et identification des pièces jointes (2) Assemblage et préparation pour l’utilisation (3) Chargement de la batterie et montage...
Page 3
1. INSTRUCTIONS DE SECURITE - Les précautions de sécurité doivent être suivies pour l’utilisation sécurisée du pulvérisateur rechargeable. Ne pas observer ces précautions peut entrainer le décès, de graves blessures, une panne du produit ou une dégradation des performances. Ce pulvérisateur est conçu pour la sylviculture et l’agriculture (pelouses et jardins) pour économiser la main-d’œuvre.
Page 4
manipulez la lance de manière sûre; éviter tout contact avec un agent chimique. Utilisez des gants de protection. - Utilisez toujours les accessoires et les batteries recommandés par le fabricant. Contactez le fabricant pour obtenir des conseils sur les pièces de rechange et les accessoires (voir à la fin de ce manuel). - Évitez la dérive en tenant compte de différents paramètres tels que les buses, la pression, la hauteur de la flèche, la vitesse du vent, etc.
Page 5
ATTENTION ! f. Vérifier qu’il n’y a aucune fuite dans l’ensemble et à chaque pièce de connexion, pas de fissure ou de fuite aux tuyaux flexibles, ni anomalies dans les boucles des sangles d’épaule et aux connexions du réservoir. g. Si vous devez vous déplacer en véhicule en ayant du produit dans le pulvérisateur, le produit chimique peut fuir.
Page 6
k. Si un bruit anormal ou une fuite se produit dans le pulvérisateur pendant l’usage, arrêter immédiatement les opérations et vérifier le pulvérisateur. 3) Remarques après usage ATTENTION ! Il ne faut pas mettre le pulvérisateur complètement dans l’eau pour le nettoyer ! a.
Page 7
f. Ne pas couvrir la batterie avec du papier ou un chiffon pendant le chargement. g. Ne jamais mettre la batterie dans l’eau ou le feu. h. Ne pas la charger ou l’utiliser en présence de gaz ou de liquides inflammables. i.
Page 8
Ne pas jeter les batteries dans l’eau. Ne pas jeter les batteries au feu. Elles pourraient exploser et provoquer des blessures. Lors de la pulvérisation, tenir les passants à l’écart. 2. DESCRIPTION DU PRODUIT...
Page 9
3. PREPARATION AVANT L’UTILISATION ATTENTION ! S’assurer qu’un joint se trouve à la connexion comme indiqué dans l’illustration. Bien connecter pour que le liquide ne fuit pas. 1) Déballage et conformité des accessoires a. Tous les produits étant testés avant l’expédition, il peut rester un peu d’eau dans le corps principal du pulvérisateur et dans l’ensemble poignée-tuyau flexible.
Page 10
• Veuillez monter le corps principal comme suit : a. Mettre le bouchon de réservoir sur le corps principal. b. Monter le support de tuyau de pulvérisation sur le corps principal. c. Monter le tuyau flexible sur le corps principal comme indiqué dans l’illustration et bien le serrer avec une clé.
Page 11
• Si la sangle d’épaule est détendue, le pulvérisateur est plus lourd et l’efficacité diminue. Attention • Avant l’usage, toujours s’assurer que les parties supérieure et inférieure de la sangle d’épaule ne sont pas vrillées et qu’elles sont bien fixées. Si la sangle d’épaule se détend pendant l’utilisation, l’utilisateur pourrait être blessé.
Page 12
• Jauge de chargement de la batterie L’indication de la jauge de chargement est comme suit. Veuillez l’utiliser correctement en vérifiant la jauge pendant la pulvérisation ou le chargement. a. Si seulement le « L » est allumé : Tension faible. Charger la batterie b.
Page 13
• Un interrupteur électrique et un pour le contrôle de pression se trouvent en bas et sur le côté du réservoir (à votre gauche quand vous avez le pulvérisateur sur le dos). Vous pouvez utiliser le pulvérisateur des deux façons suivantes. Choisissez-en une. a.
Page 14
• Toujours mettre l’interrupteur électrique sur ARRET après le travail de pulvérisation. Si vous avez utilisé le contrôle de pression, s’assurer de le mettre complètement vers la gauche en position ARRET. Attention • L’interrupteur électrique et le contrôle de pression doivent être en position ARRET quand il n’est pas utilisé.
Page 15
1) Vérification après usage • Enlever le liquide restant dans le réservoir. Laver soigneusement l’intérieur du réservoir avec de l’eau claire. • Remplir le réservoir avec de l’eau claire et faire fonctionner la pompe pendant 3 à 4 minutes. Pulvériser l’eau pour que l’intérieur du filtre, du tuyau flexible et de l’embout soit bien nettoyé. •...
Page 16
diminuer rapidement et le chargement sera difficile. • L’endroit du stockage ne doit pas être soumis aux rayons directs du soleil et être bien ventilé. Attention Le chargeur et la batterie doivent être mis dans un endroit sécurisé ne pouvant être atteint par les enfants.
Page 17
• Caractéristiques du produit Pulvérisateur Modèle HPVD14L Taille du produit (mm) 350 x 230 x 550 Poids du produit (kg) P.N. 4,7 kg / P.B. : 5,4 kg Capacité du réservoir (L) capacité utile 14 litres, capacité max 18 litres Utilisation continue Environ 5 heures (à...
Page 18
Déclaration de conformité de BUILDER SAS ZI, 32 RUE ARISTIDE BERGES – 312070 CUGNAUX – FRANCE Déclare que la machinerie intitulée ci-dessous : PULVERISATEUR A BATTERIE Modèle : HPVD14L Numéro de série : 20210430482-20210431421 Est conforme aux conditions de la Directive « Machinerie » 2006/42/CE et aux lois la transposant : Est également conforme aux Directives Européennes :...
Page 19
GARANTIE GARANTIE Le fabricant garantit le produit contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat originelle. La garantie s’applique si le produit est à usage domestique. La garantie ne s’étend pas pour des pannes dues à...
Page 20
PANNE PRODUIT QUE FAIRE SI MA MACHINE TOMBE EN PANNE? Si vous avez acheté votre produit en magasin : a) Videz le réservoir d’essence. b) Veillez à ce que votre machine soit complète ( accessoires fournis ) et propre ! Si ce n’est pas le cas le réparateur refusera la machine.
Page 21
EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consécutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consécutifs à une utilisation non conforme du produit. •...