GUÍA DE DIMENSIONES
Requisitos de ubicación
IMPORTANTE: Respete todas las normativas y reglamentos
vigentes. No obstruya el flujo de aire para la combustión y la
ventilación.
■ Es responsabilidad del instalador cumplir con los espacios de
instalación especificados en la placa que indica
modelo/serie/valores nominales. La placa que indica
modelo/serie/valores nominales está detrás de la puerta del
horno, en la parte superior del lado derecho/izquierdo del
marco del horno.
■ La estufa debe ubicarse en un lugar conveniente para su uso.
■ Las instalaciones empotradas deben dejar completamente
encerrados los lados y la parte posterior de la estufa.
■ Todas las aberturas en la pared o en el piso en donde se
instalará la estufa deben estar selladas.
■ Deben usarse las dimensiones de la abertura del gabinete
que se muestran. Las dimensiones proporcionadas son los
espacios mínimos.
■ Deben instalarse soportes antivuelco. Para instalar el
soporte antivuelco enviado con la estufa, consulte la sección
"Instalación del soporte antivuelco" en el Manual del usuario.
■ Se requiere un suministro eléctrico con conexión a tierra.
Consulte la sección "Requisitos eléctricos".
■ Debe haber una conexión adecuada de suministro de gas.
Consulte la sección "Requisitos del suministro de gas".
■ Póngase en contacto con un instalador de revestimiento de
pisos calificado para verificar que el revestimiento del piso
pueda soportar por lo menos 200 °F (93 °C).
■ Use una almohadilla aislante o una madera laminada de
1/4" (0,64 cm) debajo de la estufa si la va a instalar sobre una
alfombra.
IMPORTANTE: Para evitar daños a los gabinetes, consulte al
constructor o al distribuidor de los gabinetes para asegurarse
de que los materiales empleados no cambien de color, no se
desprenda el laminado ni sufran ningún otro tipo de daño. Este
horno fue diseñado de acuerdo con los requisitos de UL y CSA
International y cumple con las temperaturas máximas permitidas
para gabinetes de madera de 194 °F (90 °C).
Requisitos de instalación adicionales para casas
rodantes
La instalación de esta estufa debe ajustarse a la Norma para la
construcción y la seguridad de casas fabricadas, título
24 CFR, parte 3280 (antes, Norma federal para la construcción
y la seguridad de casas rodantes, título 24, HUD parte 280).
Cuando no sea aplicable esa norma, use la Norma para
instalaciones en casas fabricadas, ANSI A225.1/NFPA 501A o
cumpla los códigos locales. En Canadá, la instalación de esta
estufa debe hacerse conforme con las normas vigentes de
CAN/CSA-Z240.1- su edición más reciente o con los códigos
locales.
Las instalaciones en casas rodantes necesitan:
■ Cuando se instale esta estufa en una casa rodante, deberá
asegurarse según las instrucciones de este documento.
Cualquier método de fijación es adecuado en tanto cumpla
con las normas antes indicadas.
Dimensiones del gabinete
Las dimensiones de abertura del gabinete que se muestran son para
una profundidad de mostrador de 25" (64,0 cm), una profundidad
del gabinete de la base de 24" (61,0 cm) y una altura del mostrador
de 36" (91,4 cm).
IMPORTANTE: Si va a instalar una campana para estufa o una
combinación de microondas y campana obre la superficie de
cocción, siga las instrucciones de instalación incluidas con la
campana para estufa o la combinación de microondas y campana
para ver las medidas de los espacios sobre la superficie de cocción.
D
L
G
I
F
K
A. Para ver el espacio mínimo hasta la parte superior de la superficie de
cocción, consulte la NOTA*.
B. Profundidad máxima del gabinete superior de 13" (33 cm)
C. 30" (76,2 cm) ancho mínimo de apertura
D. 18" (45,7 cm) del gabinete lateral superior al mostrador
E. 30" (76,2 cm) ancho mínimo de apertura
F. Se recomiendan las áreas sombreadas para la instalación de tubería de
gas rígida.
⁄
1
G. 4
" (11,4 cm)
2
H. 8" (20,3 cm)
I. 17" (43,2 cm)
J. 2" (5,1 cm)
⁄
1
K. 4
" (11,4 cm)
2
L. 3" (7,6 cm) de espacio mínimo desde ambos lados de la estufa hasta la
pared lateral u otro material combustible.
M. Tomacorriente con conexión a tierra
N. La puerta o las bisagras del gabinete no deben extenderse dentro del
área del recorte.
*NOTA: 24" (61,0 cm) como mínimo cuando la base del gabinete
de madera o de metal esté protegida por madera moldeada
retardante de llama de al menos 1/4" (0,64 cm), cubierta con
una lámina de acero no inferior a N.º 28 MSG, acero inoxidable
de 0,015" (0,4 mm), aluminio de 0,024" (0,6 mm) o cobre de
0,020" (0,5 mm).
30" (76,2 cm) de espacio mínimo entre la parte superior de la
plataforma de la superficie de cocción y la base de un gabinete
de madera o metal descubierto.
A
B
C
E
M
H
F
K
J
13 de 15
N