Publicité
Assembly / Assemblage
1. Unfold Stroller
Unlatch side frame lock (Figure 1).
Continue holding lock open while
pulling up on handle (Figure 1a) until
frame "clicks" into place (Figure 1b).
1. Déplier la poussette
Décrochez le verrou sur le côté du
cadre de la poussette (Figure 1).
Continuez de tenir le verrou ouvert
tout en tirant la poignée vers le haut
(Figure 1a) jusqu'à ce que le cadre
"clique" en place.
WARNING
ALWAYS keep fingers away from
moving parts, when folding,
unfolding or adjusting stroller to
prevent finger entrapment.
Ensure that all locking devices
are engaged before use.
2. Install Rear Wheels
Push rear wheel into hole until it clicks
into place. Pull on wheel to make sure
it is secure. Repeat on other wheel
(Figure 2).
To remove rear wheels: Lift release
lever (Figure 2a) while pulling on wheel.
Repeat on other wheel.
TIRE PRESSURE NOTE: Inflate tire pressure
to 35-psi. Use a manual bike pump to inflate
tires. NEVER use an air compressor to fill tires
with air (like those used at gas stations).
2
5
1a
1a
MISE EN GARDE
TOUJOURS garder les doigts loin des pièces
mobiles, au moment de plier, déplier ou
ajuster la poussette pour éviter de se coincer
les doigts.
Assurez-vous que tous les dispositifs de
verrouillage sont enclenchés avant l'utilisation.
2. Fixer les roues arrière
Poussez la roue arrière dans le trou jusqu'à ce
qu'elle clique en place. Tirez sur la roue pour
vous assurer qu'elle est bien fixée. Répétez pour
l'autre roue (Figure 2).
Pour enlever les roues arrière: Soulevez le levier
de dégagement (Figure 2a) tout en tirant sur la
roue. Répétez pour l'autre roue.
NOTE SUR LA PRESSION DES PNEUS: Gonflez le pneu à 35-psi.
Utilisez une pompe à vélo manuelle pour gonfler les pneus. NE
JAMAIS utiliser un compresseur d'air pour gonfler les pneus
avec de l'air (comme ceux utilisés dans les postes d'essence).
2a
1
1b
Publicité
