Publicité
To Use / Utilisation
continued / suite
10a
Car seat must be positioned so child faces the stroller handle.
Position car seat over the stroller. Touch rear flat vertical surface of car seat A against
rear vertical surface of the child tray B. Lower straight down into stroller and push down
on handle. Car seat will click into place when fully nested (Figures 10a and 10b).
Le siège d'auto doit être positionné de sorte que l'enfant soit orienté
vers la poignée de la poussette.
Positionnez le siège d'auto sur la poussette, touchez la surface arrière plate verticale du
siège d'auto A contre la surface verticale arrière du plateau pour enfant B et abaissez
directement dans la poussette et poussez sur la poignée. Le siège d'auto s'enclenchera en
place lorsqu'il sera niché complètement (Figures 7a et 7b).
10c
When properly installed,
car seat will come to rest
on child tray and stroller
frame (Figure 10c).
Lorsqu'il sera installé
correctement, le siège
d'auto reposera sur le
plateau pour enfant et
le cadre de la poussette
(Figure 10c).
15
4
A
B
10e
Pull up on car seat to
make sure it is securely
installed (Figure 10d).
Tirez le siège d'auto
vers le haut pour vous
assurer qu'il est installé
solidement (Figure 10d).
10b
10d
To remove the car seat, pull
the release lever as shown
(Figure 10e). Lift car seat.
Pour enlever le siège d'auto,
tirez sur le levier de dégagement
comme montré (Figure 10e).
Soulevez le siège d'auto.
Publicité
