Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
1.1 Konformitätserklärung: Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, dass dieser
de
NOVUS Drucklufttacker den einschlägigen Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen
der EG-Produktsicherheitsrichtlinie * entspricht. Das Gerät stimmt überein mit den fol-
genden Normen: ** gemäß den Bestimmungen der Richtlinien ***. Ausgabe ****.
1.1 Declaration of Conformity: We declare under our sole responsibility that this NOVUS
en
pneumatic stapler meets the pertinent health and safety requirements of the EC Directive
on General Product Safety *. The device complies with the following standards: ** accord-
ing to the requirements of directives ***. Issued at ****.
1.1 Déclaration de conformité : Nous déclarons sous notre propre responsabilité que
fr
cette agrafeuse pneumatique NOVUS répond aux exigences essentielles de sécurité
et de santé prescrites par la directive CE relative à la sécurité générale des produits *.
L'appareil est conforme aux normes suivantes : ** selon les dispositions des directives ***.
Mise à jour ****.
*
2001/95/EG
** EN 792-13
*** 2006/42/EG
Typ/Type:
Ab Baujahr/ From year of manufacture:
Herstellergarantie/Guarantee:
Technische Unterlagen bei:/
Technical file at:
**** Lingen, 2018-06-07
Frank Indenkämpen,
Novus Dahle GmbH & Co. KG • Breslauer Str. 34-38 • D-49808 Lingen (Ems)
Geschäftsführer
Managing Director
Directeur Gérant
NOVUS J-328 EC
2018
➞
2 Jahre/2 Years
Novus Dahle GmbH & Co.KG, Breslauer Str. 34-38,
Dokumentationsbevollmächtigter/
Authorised person for documents
D-49808 Lingen (Ems)
Rev01
Daniel Sobhan-Sarbandi,
J-328 EC
Geschäftsführer
Managing Director
Directeur Gérant
3 / 48
Publicité
