Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Translation of the original operating instructions
en
Contents
1
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . .3
1.2 Technical specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.3 Intended use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.4 Safety precautions and warnings. . . . . . . . 17
1.5 Compressed air system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.6 Preparing the device prior to
operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.7 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.8 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.9 Manufacturer information . . . . . . . . . . . . . . 22
1.10 Warranty information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.11 Fault causes and remedies . . . . . . . . . . . . . . 24
1.2
Technical specifications
Pneumatic stapler
• Working pressure: 4–7 bar
• Max. operating pressure: 8 bar
• Air consumption: 0.074 L per stapling at 6 bar
• Dimensions: 246 mm long, 54 mm wide,
188 mm high
• Weight: 1.2 kg
• Noise emission:
LwA, 1 s = 90 dB
LpA, 1 s = 83 dB
• Vibration value:
Value < 2.5 m/s2
We reserve the right to make technical modifications and improvements in the interest of advancing our products.
16 / 48
1.12 Key to pictograms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1.13 Scope of supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2
Standard operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.1 Opening the magazine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.2 Inserting fasteners. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.3 Closing the magazine,
setting the compressed air . . . . . . . . . . . . . . 39
2.4 Unlocking, firing a shot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.5 Adjusting the impact force . . . . . . . . . . . . . . 40
3
Maintenance/Troubleshooting . . . . . . . . . 40
3.1 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3.2 Changing the stop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.3 Oiling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3.4 Spare parts list. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44/45
• Driven fastener:
NOVUS type (E) J/16–30 mm
Dimensions:
Wire: 1.24 x 0.98 mm
NOVUS type (C) 4/12–28 mm
Dimensions:
Wire: 1.08 x 0.82 mm
Internal: 4.3 mm
External: 6.0 mm
• Individual firing with contact safeguard
• Magazine system:
Side loader system (nails)
Top loader system (staples)
Publicité
