Publicité
PROBLÈMES
Pas d'alimentation
• Voir si le cordon secteur est débranché.
• Disjoncteur ou fusibles sautés ou panne de courant.
Pas d'image, pas
• L'antenne est déconnectée.
de son
• Le mode d'entrée n'est pas sélectionné correctement. Voir page 50.
• Le mode sélecteur (configuration automatique du sélecteur) est mal réglé. Voir page 33.
• La station est en panne, vérifiez le bon fonctionnement des autres canaux.
La télécommande ne
• Vérifiez les piles (installation et charge).
fonctionne pas
• Assurez-vous qu'aucun objet n'est entre le téléviseur et la télécommande.
• Vérifiez que le commutateur TV/CATV est en bonne position.
• Vous êtes trop loin du téléviseur, maximum 7 mètres ou 23 pieds.
Impossible de
• Assurez-vous que les canaux sont programmés. Voir le Sommaire Canaux, à la page 34.
sélectionner certains
• Canal verrouillé. "Voir Sommaire des Canaux", à la page 35.
canaux
Le téléviseur se met
• Assurez-vous que le téléviseur n'est pas débranché.
automatiquement
• La minuterie On/Off est peut-être activée. Voir page 57.
hors tension
• Vérifiez si la minuterie sommeil a été activée. Voir page 61.
Indication erronée de
• Panne secteur et l'horloge n'a pas été réglée. Voir page 56.
l'heure
Mauvaise qualité des
• La teinte et la couleur sont mal réglées. Voir page 53.
couleurs
• Le mode d'état vidéo est mal réglé. Voir page 67.
Raies et lignes sur
• Interférence causée par un autre appareil électrique, tel qu'un ordinateur, un autre
l'image
téléviseur ou un magnétoscope. Éloignez certains de ces appareils du téléviseur.
• Interférence créée par un autre appareil consommant un fort ampérage, tel qu'un
Image avec des
sèche-cheveux, ou un aspirateur, utilisé à proximité. Éloignez l'antenne de l'appareil
taches
ou utilisez un câble coaxial moins sensible aux interférences.
Image dédoublée
• Un immeuble ou un avion peut réfléchir le signal initial et ne créer un second,
(fantômes)
légèrement retardé. Réglez la position de l'antenne.
Image neigeuse
• L'antenne est peut-être endommagée, déconnectée ou tournée. Vérifiez les connexions.
Si elle est abîmée, changez-la.
Écran noir à 40%
• Le mode sous-titres est activé. Inactivez-le dans le menu Sous-titres, page 46.
Les émissions bilingues
• Assurez-vous que le mode MTS est correctement réglé. Voir page 61.
ou en stéréo ne sont
pas entendues
• Il est normal de ressentir une décharge d'électricté statique si vous effeurez ou si
Électricité statique
vous touchez l'écran.
Craquements
• Les craquements sonores sont normaux au moment de la mise en/hors tension. C'est
occasionnels
normal sauf si le son et l'image se dégradent.
Le carré apparaît
• II apparaît lorsque vous utilisez la Convergence automatique. Sinon, cela peut être un
et il clignote
problème de la Convergence automatique. Contactez un agent de service.
It does not operate
• Press the CHANNEL- and VOLUME- buttons on the front panel of the TV simultaneously
correctly
for a few seconds. The Digital Tuner will be reset. If this does not reset it correctly, unplug
the power cord and plug it back in.
Guide de dépannage
VÉRIFICATION
71
Publicité
