Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Brandt BDVDP47
Sommaire des Matières pour Brandt BDVDP47
- Page 1 MARQUE: BRANDT REFERENCE: BDVDP47SWIVEL BK CODIC: 1337831...
- Page 2 EN INSTRUCTION MANUAL FR MANUEL D’UTILISATION NL GEBRUIKERSHANDLEIDING ES MANUAL DE USO IT MANUALE D’USO BDVDP47 BDVDP47 BDVDP47 7" 7" 7" PORTABLE PORTABLE PLAYER PORTABLE DVD DVD PLAYER PLAYER LECTEUR LECTEUR LECTEUR DVD DVD PORTABLE PORTABLE PORTABLE DE DE 17,8...
- Page 3 TABLE TABLE TABLE DES DES MATI MATI MATIÈ È È RES AVERTISSEMENTS ..................................3 3 3 AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENTS.................. CONSIGNES DE S S S É É É CURIT CURIT CURITÉ É É IMPORTANTES IMPORTANTES ....................4 4 4 CONSIGNES CONSIGNES DE IMPORTANTES..........
- Page 4 AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENTS Cet appareil e st d estiné exclusivement à un usage domestique et n e doit pas être utilisé à une autre finalité ou à une autre application, p ar exemple une utilisation dans un environnement n on domestique ou commercial.
- Page 5 Remplacez les piles uniquement a vec des piles du même type ou d’un type équivalent. CONSIGNES DE S S S É É É CURIT CURIT CURITÉ É É IMPORTANTES IMPORTANTES CONSIGNES CONSIGNES DE IMPORTANTES Cet appareil e st c onçu pour être alimenté par une prise de courant fournissant un courant alternatif d e 100-240V~50/60Hz.
- Page 6 Manipulation Manipulation et et et utilisation utilisation piles piles et et et des batteries Manipulation utilisation des des piles des batteries batteries Pile Pile Pile de de de la la la t t t é é é l l l é é é commande commande commande : : : La pile doit impérativement ê...
- Page 7 Afin d’éviter les blessures, c et a ppareil d oit être solidement f ixé sur les sièges de la voiture en respectant l es instructions d’installation. Appareil laser laser de de de classe classe classe 1 1 1 Appareil Appareil laser Cet a ppareil e st équipé...
- Page 8 Macrovision. D es signaux de protection contre la copie sont enregistrés sur certains disques. L ors de l'enregistrement o u de la lecture de ces disques, l 'image est b ruitée. C e produit intègre une technologie de protection des droits d’auteur protégée par des revendications de certains brevets des États-Unis et d ’autres droits de propriété...
- Page 9 Nettoyer disques Nettoyer Nettoyer les les disques disques Les poussières et l es empreintes digitales peuvent détériorer la qualité de l'image et provoquer des distorsions sonores. A vant de lire un disque, nettoyez-le avec un chiffon propre. E ssuyez-le avec des mouvements rectilignes partant du centre vers l'extérieur.
- Page 10 DESCRIPTION COMMANDES DESCRIPTION DESCRIPTION DES DES COMMANDES COMMANDES Unit Unité é é Unit...
- Page 11 Logement pour carte SD/MMC/MS 10. Logement Logement pour pour carte carte SD/MMC/MS SD/MMC/MS 1. 1. 1. MENU MENU MENU Port 11. Port Port USB 2. 2. 2. SOURCE SOURCE SOURCE Sortie (audio/vid (audio/vidé é é o) o) o) 12. Sortie Sortie AV AV (audio/vid 3.
- Page 12 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT : P our protéger vos capacités auditives, i l e st p rimordial que le casque ou les écouteurs utilisés avec ce produit soient conformes à l’Arrêté du 8 novembre 2005 de la République Française portant application de l'article L. 5232-1.
- Page 13 SOURCE 1. SOURCE SOURCE Afficher le menu des paramètres vidéo. Basculer entre DVD, c arte MONTER MONTER LE LE LE VOLUME. VOLUME. mémoire et U SB. 11. MONTER VOLUME. SOURDINE 2. SOURDINE SOURDINE Touches numé é é riques riques (0-9) 3.
- Page 14 MISE PLACE MISE MISE EN EN PLACE PLACE Installer Installer le le le lecteur lecteur sur le le le si si siè è è ge ge ge d d d ’ ’ ’ une voiture Installer lecteur DVD DVD sur une voiture voiture Attachez la sacoche fournie sur l’appui-tête du siège avant d’une...
- Page 15 branché sur la prise vidéo jaune, l es câbles rouge et b lanc doivent ê tre branchés sur les prises audio rouge et b lanche. Recharger Recharger la la la batterie batterie inté é é gr gr gré é é e e e du lecteur Recharger batterie int...
- Page 16 2. Pendant l a lecture d’un DVD, v ous pouvez accéder directement à un chapitre/piste spécifique en saisissant s on numéro. R R R é é é p p p é é é tition tition tition : : : Vous pouvez répéter la lecture d’un titre/chapitre ou du disque entier. Appuyez sur R R R É...
- Page 17 S S S é é é lectionner lectionner lectionner la la la langue langue sous-titres sous-titres : : : langue des des sous-titres Certains DVD comportent p lusieurs langues de sous-titres. P endant l a SOUS-TITRES lecture, a ppuyez plusieurs fois sur la touche SOUS-TITRES SOUS-TITRES de la télécommande pour sélectionner l a langue des sous-titres.
- Page 18 Programme Programme : : : Programme 1. Appuyez sur la touche PROGRAMME PROGRAMME PROGRAMME de la télécommande pour afficher le menu programme (par exemple pour les DVD). 2. S aisissez des titres, p istes ou chapitres avec les touches numériques. 3.
- Page 19 1. Sélectionnez un dossier (si d isponible) a vec les touches ▲ et ▼, p uis ENTRER appuyez sur ENTRER ENTRER pour afficher s on contenu. 2. C hoisissez une piste avec les touches ▲ ou ▼, p uis appuyez sur .
- Page 20 R R R é é é gler gler gler le le le volume volume volume VOL+/- Réglez le volume avec les touches VOL+/- VOL+/-. LIRE DISQUE JPEG LIRE LIRE UN UN DISQUE DISQUE JPEG JPEG Visionner disque JPEG JPEG : : : Visionner Visionner un un disque...
- Page 21 Appuyez plusieurs fois sur la touche pour effectuer des zooms avant et a rrière. Quand l'image est a grandie, v ous pouvez vous déplacer dans l’image avec les touches ZOOM Appuyez à nouveau sur la touche ZOOM ZOOM pour quitter. Faire pivoter image...
- Page 22 MENU PARAM PARAMÈ È È TRES TRES MENU MENU DES DES PARAM TRES Naviguer dans menus Naviguer Naviguer dans dans les les menus menus Appuyez sur PARAM PARAM PARAMÈ È È TRES TRES TRES pour afficher l e menu des paramètres. Appuyez sur pour a fficher l 'un des sous-menus o u retourner a u menu précédent.
- Page 23 AFFICHAGE TV : : : AFFICHAGE AFFICHAGE TV Réglez le format d ’image du lecteur D VD en fonction du téléviseur a uquel il e st c onnecté. Appuyez plusieurs fois sur les touches ▲▼ pour mettre AFFICHAGE TV en surbrillance. Appuyez sur pour afficher l e sous-menu correspondant.
- Page 24 Appuyez plusieurs fois sur les touches ▲▼ pour mettre ANGLE DE VUE en surbrillance. Appuyez sur pour afficher l e sous-menu correspondant. Appuyez p lusieurs f ois s ur les t ouches ▲▼ pour m ettre l ’une d es options en surbrillance.
- Page 25 défaut. A vant d’activer c ette fonction, v érifiez que le disque et v otre téléviseur s ont tous les deux compatibles avec cette fonction. É É É CRAN CRAN VEILLE VEILLE : : : CRAN DE DE VEILLE Ce paramètre vous permet d ’activer o u de désactiver l ’écran de veille. Menu param paramè...
- Page 26 SORTIE NUMÉ É É RIQUE RIQUE RIQUE : : : SORTIE SORTIE NUM Sélectionner la sortie SPDIF : SPDIF/D SPDIF/DÉ É É SACTIV SACTIV SACTIVÉ É É : : : Désactiver la sortie SPDIF. → SPDIF/D SPDIF/RAW SPDIF/RAW : : : Sélectionnez cette option si l a SORTIE AUDIO →...
- Page 27 Appuyez sur pour mettre en surbrillance PARAMÈTRES VIDÉO, ENTRER puis appuyez sur ENTRER ENTRER. Appuyez plusieurs fois sur ▲▼ pour sélectionner l ’un des sous-menus suivants : N ETTETÉ, L UMINOSITÉ, C ONTRASTE, T EINTE et S ATURATION. Appuyez sur pour afficher l e sous-menu correspondant.
- Page 28 transmis au standard NTSC. AUTO → AUTO AUTO : L e signal v idéo transmis est m odifié automatiquement e n fonction du standard d'encodage du disque. MENU MENU MENU DISQUE, DISQUE, DISQUE, SOUS-TITRES SOUS-TITRES SOUS-TITRES ET ET ET AUDIO AUDIO AUDIO : : : Ces paramètres vous permettent d e sélectionner la langue audio, l a...
- Page 29 Appuyez sur pour afficher l e sous-menu correspondant. Appuyez plusieurs fois sur les touches ▲▼ pour sélectionner u ne catégorie de blocage des disques. ENTRER Appuyez sur ENTRER ENTRER, p uis saisissez le mot d e passe pour confirmer. Les DVD dont la catégorie est s upérieure à celle que vous avez →...
- Page 30 PAR D D D É É É FAUT FAUT FAUT : : : Cette fonction permet d e réinitialiser t ous les paramètres sur leur réglage par défaut d’usine. T ous vos réglages personnalisés sont supprimés. 1. Appuyez p lusieurs f ois s ur l es t ouches ▲▼...
- Page 31 Saisissez le nouveau mot d e passe à 4 chiffres. Saisissez à nouveau le nouveau mot d e passe pour confirmer. → L e nouveau mot d e passe à 4 chiffres est a ctivé. Sélectionnez OK OK pour confirmer e t q uitter. Conseils utiles utiles : : :...
- Page 32 qualité de l’image peut être réduite si l a lentille optique ou le mécanisme de lecture sont sales ou usés. E n fonction de l’environnement d ans lequel l’appareil e st u tilisé, i l e st recommandé de faire inspecter et r éviser l'appareil t outes les 1000 heures d’utilisation environ.
- Page 33 actionnez-la. Enlevez tous les obstacles présents entre la télécommande et l e capteur infrarouge de l’appareil. U tilisez la télécommande à moins de 8 m du capteur infrarouge de l’appareil. Aucune Aucune Aucune touche touche touche n n n ’ ’ ’ a a a d d d ’ ’ ’ effet effet effet (touches (touches...
- Page 34 Impossible Impossible de de de choisir choisir autre langue audio sous-titres) sous-titres) : : : Impossible choisir une une autre autre langue langue audio audio (ou (ou des des sous-titres) Certains disques ne comportant q u’une seule langue, i l n ’est a lors pas possible de changer de langue.