Samsung HT-D6500 Manuel D'utilisation page 163

Regionalcode
Das Produkt und die DVDs sind nach Regionen
codiert. Diese Regionalcodes müssen
übereinstimmen, damit die Disk wiedergegeben
werden kann.
Disktyp Regionalcode
A
Blu-ray
B
C
1
2
3
DVD-VIDEO
4
5
6
Disktypen
BD-ROM
Blu-ray ROM Disks können nur wiedergegeben
werden.
Dieses Gerät kann beschriebene, im Handel
erhältliche, BD-ROMs wiedergeben.
HT-D6500_GER_1226.indd 9 HT-D6500_GER_1226.indd 9
Region
North America, Central America,
South America, Korea, Japan,
Taiwan, Hong Kong und
Südostasien.
Europa, Grönland, Französische
Überseegebiete, Naher
Osten, Afrika, Australien und
Neuseeland
Indien, China, Russland, Zentral-
und Südasien.
USA, US-Territorien und Kanada
Europa, Japan, Naher Osten,
Ägypten, Südafrika, Grönland
Taiwan, Korea, Philippinen,
Indonesien, Hongkong
Mexiko, Südamerika,
Mittelamerika, Australien,
Neuseeland, Pazifi sche Inseln,
Karibik
Russland, Osteuropa, Indien, die
meisten afrikanischen Länder,
Nordkorea, Mongolei
China
BD-RE/-R
Blu-ray RE/-R Disks können aufgenommen und
wiedergegeben werden.
Dieses Produkt kann BD-RE/-R-Disks abspielen, die
mit anderen kompatiblen Blu-ray-Disc-Rekordern
beschrieben wurden.
DVD-VIDEO
•
Dieses Heimkino-System kann im Handel erhältliche,
beschriebene DVD-Disks (DVD-VIDEO-Disks) mit
Filmen wiedergeben.
•
Beim Wechsel von der ersten zur zweiten Schicht
einer doppelschichtigen Video-DVD können Ton
und Bild kurzzeitig verzerrt sein. Dies ist keine
Fehlfunktion des Produkts.
DVD-RW/-R/+R
Dieses Gerät kann mit einem DVD-RW/-R/+R-
Aufnahmegerät beschriebene und mit einem DVD-
Videorekorder fi xierte DVD+R-Disks wiedergeben.
Die Wiedergabe kann von den
Aufnahmebedingungen abhängen.
DVD+RW
•
Dieses Produkt kann mit einem DVD-
Aufnahmegerät beschriebene und fi xierte
DVD+RW-Disks wiedergeben. Ob die
Wiedergabe möglich ist, hängt von den
Aufnahmebedingungen ab.
Audio-CD (CD-DA)
•
Dieses Produkt kann Audio-CD-RW-Rs im CD-DA-
Format wiedergeben.
•
Je nach Disk und den Bedingungen beim
Schreiben ist die Wiedergabe einiger CD-RW/-R
unter Umständen nicht möglich.
CD-RW/-R
•
Verwenden Sie CD-RW/-R Disks mit 700MB (80
Minuten). Verwenden Sie wenn möglich keine Disks
mit 800MB (90 Minuten) oder mehr, da diese Disk
eventuell nicht wiedergegeben werden können.
•
Wenn die CD-RW/-R Disk nicht in einer
abgeschlossenen Sitzung aufgenommen wurde,
können Verzögerung bei der Wiedergabe am
Anfang der Disk auftreten oder es können alle
aufgenommenen Dateien nicht wiedergegeben
werden.
•
Je nach Gerät, mit dem sie beschrieben wurden,
können bestimmte CD-RW/-Rs mit diesem
Produkt nicht wiedergegeben werden. Bei für den
persönlichen Bedarf von CDs auf CD-RW/-Rs
aufgenommenen Medien, kann die Abspielbarkeit
vom Inhalt und den Disks abhängen.
9
Deutsch
2011-12-26 2011-12-26 3:34:18 3:34:18