Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table of Contents
1
1
Introduction
2
Important Safety Instructions
2
3
Control Panel Features
4
Front and Rear Panel Features
5
Cabinet Installation
3
5-1
Preparation
5-2
Unpacking
5-3
Placement
6
Wiring
4
6-1
Wiring Warnings
6-2
Wiring Preparation
6-3
UPS System Terminal Block Diagram
6-4
External Battery Cabinet Wiring Diagrams
5
6-5
Electrical and Cable Data
6-6
External Battery Cabinet Wiring
6-7
AC Input/Output Wiring (Single UPS)
6
6-8
AC Input/Output Wiring (Parallel UPS – Single Input)
7
Operating Modes
7-1
Online (Normal) Mode (Single UPS)
7-2
Battery Backup Mode (Single UPS)
7
7-3
Auto Bypass Mode (Single UPS)
7-4
Manual Bypass Mode (Single UPS)
7-5
Online Mode (Parallel UPS)
7-6
Battery Backup Mode (Parallel UPS)
8
7-7
Auto Bypass Mode (Parallel UPS)
7-8
Manual Bypass Mode (Parallel UPS)
8
Start-Up, Shutdown and Bypass
8-1
Control Panel and Breaker Diagrams
9
8-2
Preliminary Checklist (Single UPS)
8-3
Normal Start-Up Procedure (Single UPS)
8-4
Battery Start-Up Procedure (Single UPS)
8-5
Manual Bypass Procedure (Single UPS)
10
8-6
Shutdown Procedure (Single UPS)
8-7
Preliminary Checklist (Parallel UPS)
8-8
Start-Up Procedure (Parallel UPS)
8-9
Shutdown Procedure (Parallel UPS)
11
8-10 Manual Bypass Procedure (Parallel UPS)
8-11 Switching from Manual Bypass to Normal (Parallel UPS)
12
13
200803004 93-2793 SU80k manual 4C.indd E2
200803004 93-2793 SU80k manual 4C.indd E2
All manuals and user guides at all-guides.com
3
9
9-1
4
9-2
6
9-3
7
9-4
9-5
9
9-6
9
9-7
9
9-8
10
9-9
11
9-10 Battery Setup Menu
11
9-11 Local Setup Menu
11
9-12 Maintenance Menu
12
9-13 Statistics Menu
12
9-14 Event Log Menu
13
9-15 Manual Setup & Test Menu
14
9-16 Firmware Upgrade Menu
15
9-17 Other Menu Choices
16
10 Communications
17
10-1 Communications Interfaces
17
10-2 SNMPWEBCARD Slot
17
10-3 Input Dry Contact Interface
17
10-4 Remote Emergency Power Off (EPO) Circuit Diagram
17
10-5 Auxiliary Dry Contact Input Circuit Diagram
18
10-6 External Battery Cabinet Temperature Inputs
18
10-7 External Battery Status Input
18
10-8 Output Dry Contact Interface Detail
19
10-9 Output Dry Contact Circuit Diagram
20
10-10 RS-232 Serial Port Circuit Diagram
20
10-11 Parallel Redundancy Port
20
11 Specifi cations
20
11-1 UPS System Technical Specifi cations
21
11-2 UPS System Floor Loading Table
22
11-3 Battery Pack Floor Loading Table
22
12 Storage and Service
23
13 Warranty and Warranty Registration
23
24
Español
25
Français
26
2
Display and Confi guration
Control Panel Diagram
Display Hierarchy
Default Display
Status Messages and Diagrams
Main Menu
UPS System "Measure" Menu
UPS System Setup Menu
Bypass Setup Menu
Output Setup Menu
27
27
27
27
28
30
30
31
31
32
33
35
36
37
38
39
40
40
41
41
41
41
42
42
42
42
43
44
45
45
46
46
46
46
47
47
48
95
6/16/2008 1:43:07 PM
6/16/2008 1:43:07 PM
Publicité
