Dogtra 1900S WETLANDS Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces

page de 36

/ 36
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

1900S WETLANDS

IC: 12166A-TD30UT

Dogtra Canada

8661 201st Street, 2nd Floor

Langley, BC, V2Y 0G9

Tél. 1-778-956-7922

MADE IN KOREA

Owner's Manual / Manuel du propriétaire

1900S

WETLANDS

Remote Training Collar

Collier de Dressage à Distance

Ver.1

Sommaire des Matières pour Dogtra 1900S WETLANDS

Page 1 Owner’s Manual / Manuel du propriétaire 1900S WETLANDS IC: 12166A-TD30UT 1900S WETLANDS Remote Training Collar Collier de Dressage à Distance Dogtra Canada 8661 201st Street, 2nd Floor Langley, BC, V2Y 0G9 Tél. 1-778-956-7922 MADE IN KOREA Ver.1 Copyright © 2023 Dogtra Company All rights reserved.
Page 2 1900S WETLANDS 1-DOG SYSTEM ONLY Owner's Manual Please read this manual thoroughly before operating the 1900S WETLANDS training e-collar.
Page 3 Dogtra or other medical devices. Consult your physician or medical product or other property.
Page 4 CHARGING THE BATTERY ........Optional Accessories HANDHELD TRANSMITTER LCD ......Auto Charger The auto charger for the 1900S WETLANDS has an input ATTACHING THE BELT CLIP ......... of 12-volts to 24-volts and has an output of 10-volts USING THE TEST LIGHT ........
Page 5 Battery Charging • A three bar battery life indicator and LED colored Receptacle & indicator to show the remaining battery life Rubber Plug • Enhanced contact points • For dogs as small as 15 kg 1900S WETLANDS Transmitter...
Page 6 UNDERSTANDING YOUR TRAINING SYSTEM 1. Turning the 1900S WETLANDS On/Off Collar Strap To turn the handheld transmitter on, hold down the button on the right side of the transmitter until the LCD screen illuminates. To turn the transmitter off, hold down the...
Page 7 2. Transmitter Button Function On/Off Button To turn on 1900S WETLANDS press and hold the right The 1900S WETLANDS has four buttons on the handheld On/Off button until the front LCD screen turns on. To turn transmitter (one on the face of the transmitter, two on the off, press and hold the right on/off button until the LCD left side, and one on the right side).
Page 8 Boosted Constant Setting up Boosted Constant feature The Boosted Constant feature will apply up to 12 seconds 1. Set the stimulation level of continuous boosted stimulation at the preselected to zero. boosted level. Rheostat Dial Current level + Boost amount = LCD Screen Boosted Constant output 2.
Page 9 4. Finding the Right Stimulation corrections to be inconsistent. Dogtra uses medical grade The 1900S WETLANDS has a Rheostat Dial on the top of stainless steel contact points and anti-microbial plastic to the transmitter (0 is the lowest and 127 is the highest).
Page 10 5. Maximizing the Distance 6. LED Indicator The 1900S WETLANDS has a maximum range of 1.2 km. The LED indicator flashes every 4 seconds when the Depending on the way you use your transmitter, the receiver is on and ready for use. The LED indicator will transmitter range may vary.
Page 11 NOTE 2: The unit has a partial charge when it leaves the ATTENTION Dogtra facility. Upon receipt of the system, be sure to give During battery charging, the unit must be close to it a full 2-hour initial charge before the first use away from the wall outlet and the wall outlet must be easily any flammable substances.
Page 12 8. Handheld Transmitter LCD either wait until your transmitter is back in working order before emitting a correction or while holding the Constant button down, slowly turn the Rheostat Dial while watching your dog’s reaction. Do not turn the Rheostat Dial rapidly, because the receiver will emit a static correction based on the level of the Rheostat Dial, which might not be correctly reflected on the LCD screen.
Page 13 10. Using the Test Light 6. Turn the Rheostat Dial on the transmitter clockwise and then counterclockwise. The test light should glow brighter with higher levels of stimulation and dimmer with lower levels. Note: The test light may not be visible if the intensity level is set below level ten.
Page 14 Your dog must know some basic obedience commands by performing your commands. When these training before beginning training with the 1900S WETLANDS. procedures are complete, the e-collar is used as a reminder A dog learns by first being shown a command, followed when the dog does not comply with your commands at my many repetitions over an extended period.
Page 15 1 (888) 811-9111. Storage Maintenance If you are already using the longest contact points The 1900S WETLANDS should be fully charged before available, you might need to trim down the hair on the storing for extended periods. While in storage, the unit dog’s neck so both contact points are touching the...
Page 16 – If the above does not resolve your issues, contact and, if not installed and used in accordance with the instructions, may Dogtra customer service at Info.canada@dogtra.com cause harmful interference to radio communications, However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
Page 17 No dealer of Dogtra products, nor any employee or agent of Dogtra, is authorized to make any additions, changes, or extensions to the Warranty. Dogtra, at its sole discretion and at any time, reserves the right to modify the Warranty.
Page 18 Customer Service by phone or email for a warranty evaluation (see below for contact information). Upon approval of your warranty work, Dogtra will repair or replace (at Dogtra’s election) your product without charge for labor or parts. You are responsible for shipping, including cost, of your product to Dogtra for warranty service.
Page 19 1900S WETLANDS SYSTEME POUR UN SEUL CHIEN Guide d'utilisation Lire ce manuel avant d'utiliser le produit, et le conserver pour les utilisations...
Page 20 Continu se désactive automatiquement si le bouton est maintenu appuyé pendant plus de 12 secondes. Enfants Les produits Dogtra ne sont pas des jouets. La surveillance UTILISATION INAPPROPRIÉE attentive d'un adulte est indispensable lorsque des Les produits Dogtra doivent être utilisés uniquement pour produits Dogtra sont utilisés par ou à...
Page 21 TABLE DES MATIÈRES BATTERIES Votre produit Dogtra contient des batteries. Attention INTRODUCTION ............. à ne pas vous coincer les doigts en retirant ou installant PRINCIPALES CARACTERISTIQUES ....... des batteries. Se débarrasser des batteries usagées conformément à la réglementation locale en vigueur. Ne VUE D'ENSEMBLE ............
Page 22 Chargeur Auto • Batteries Lithium-Polymère rechargeables en 2 heures Le chargeur auto pour le modèle 1900S WETLANDS a • Système de double prise de chargement permet de une puissance d'entrée de 12 V à 24 V et une puissance de recharger émetteur et récepteur en même temps...
Page 23 Voyant lumineux Nick Bouton Pager Marche/ Arrêt & Continu Verrouillage Booster du niveau de Continu stimulation Clip ceinture Ecran Bouton On/Off Réceptacle de charge de la batterie et bouchon de prise jack 1900S WETLANDS 1900S WETLANDS Emetteur Récepteur...
Page 24 COMPRENDRE VOTRE SYSTEME DE 2. Comment les boutons fonctionnent DRESSAGE L'émetteur d1u 1900S WETLANDS a quatre boutons: un sur le devant, deux sur le côté gauche, un sur le côté droit. 1. Comment allumer/éteindre l'appareil Pour allumer l'émetteur, appuyer sur le bouton bleu sur la droite de l'émetteur jusqu'à...
Page 25 Bouton Marche/Arrêt de l'émetteur Booster Le bouton situé sur le côté droit de l’émetteur est le La fonction Booster permet d'activer jusqu'à 12 secondes bouton “Marche/Arrêt”. Il permet d’activer l’émetteur de stimulation continue au niveau de stimulation boosté et l’écran LCD. Pour mettre en marche l’émetteur il faut préalablement sélectionné.
Page 26 Réglage du Booster Continu 3. Mise en place du collier sur le chien 1. Sélectionner le niveau Le collier/récepteur doit être mis en place de façon à ce de stimulation 0. que les électrodes en acier inoxydable soit fermement Réglage appliquées contre la peau du chien.
Page 27 5. Maximiser la portée de l'appareil Attention! Le 1900S WETLANDS a une portée maximale de 1200 Laisser le collier-récepteur au même endroit sur le mètres. Selon la position d’utilisation de l’émetteur, la cou du chien pendant longtemps peut provoquer portée peut varier considérablement.
Page 28 Si l'appareil est utilisé lorsque le voyant LED est rouge, il Prise murale s'éteint tout seul. Le 1900S WETLANDS contient des batteries au Lithium- Polymère. Recharger l'appareil si le voyant LED clignote en rouge ou ne s'allume pas, l'écran LCD de l'émetteur ne montre qu'une barre sur trois, ou si l'appareil s'éteint...
Page 29 Pour recharger les batteries de l'appareil, procéder 8. L'écran LCD de l'émetteur comme indiqué ci-dessous: 1. Ouvrir les bouchons en caoutchouc qui recouvrent les prises de chargement, et brancher la double prise de chargement. 2. Brancher le chargeur dans une prise murale 220V ou, en cas d'utilisation d'un chargeur auto, dans la prise allume- cigare du véhicule.
Page 30 10. Utilisation de la lampe test Dans une telle situation, il est préférable de soit, attendre que l'émetteur soit de nouveau totalement opérationnel, soit d'appuyer sur le bouton Continu et d'augmenter le niveau de stimulation lentement tout en observant la réaction du chien.
Page 31 Votre chien doit connaître les bases de l'obéissance avant La lumière de la lampe test doit devenir plus intense le dressage avec le 1900S WETLANDS. Il faut d’abord lui lorsque le niveau de stimulation est plus élevée et moins apprendre les commandes de bases, et les répéter de intense lorsque le niveau est plus bas.
Page 32 à la partie 'Guide de Dépannage' du manuel avant de nous le renvoyer. Si vous avez des questions, ou besoin de renseignements, vous pouvez vous adresser à Info.canada@dogtra.com, ou appeler le service clients au 1 (888) 811-9111.
Page 33 1 1. Mon chien ne réagit pas aux fonctions du collier. (888) 811-9111 ou aller sur www.dogtra.com. - Vérifier que le collier/récepteur est en marche. Pour - La portée indiquée sur l’appareil est pour des terrains démarrer le récepteur, appuyer sur le bouton On/Off...
Page 34 Dogtra par appareils numériques de classe B, selon la section 15 des règlements mail à Info.canada@dogtra.com ou par téléphone au 1 de la FCC. Ces limitations sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nocives dans un environnement (888) 811-9111.
Page 35 Canada; ont été endommagés pendant le transport (même possible après l'achat. si Dogtra a payé pour ou a organisé le transport); ont été modifiés de quelque L'enregistrement du produit facilitera tout service de garantie à l'avenir. Vous pourriez aussi recevoir des informations utiles et des mises à...
Page 36 été approuvé, Dogtra répare ou remplace (selon le choix de Dogtra) votre produit sans vous facturer les coûts des pièces et de la main d’œuvre. Vous êtes responsable de l'envoi, y compris le coût de l'envoi, de votre produit à...