IT
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EC (Traduzione Dalle Istruzioni Originali)
Ditta produttrice: Globe Tools Limited
Indirizzo: Changzhou Globe Tools Ltd. No. 65 (3-4) Xinggang Rd. Zhonglou Zone, Chang zhou 213101 China.
Nome e indirizzo della persona autorizzata a compilare il file tecnico:
Nome: Dennis Jacobson (Director of Outdoor Power Equipment)
Indirizzo:
Globe Tools Europe 1 Etage Schillingsrotterstr. 38, 50996 Cologne Germany
Si dichiara con la presente che il prodotto
Categoria ................................................................................................. Motosega
Modello ...........................................................................................................20117
Numero di serie ........................................ Vedere l'etichetta nominale sul prodotto
Anno di costruzione .................................. Vedere l'etichetta nominale sul prodotto
• è conforme con i provvedimenti rilevanti della Direttiva Macchine 2006/42/EC
• è conforme con i provvedimenti delle seguenti direttive EC
2006/95/EC (Direttiva LVD)
2004/108/EC (Direttiva EMC), e
2
0
0
0
1 /
4
E /
C
(
D
r i
t e
v i t
a
s
l u
Si dichiara inoltre che
• sono state impiegate le seguenti (parti/clausole degli) standard europei armonizzati
EN55014-1:2006, EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN61000-3-2:2006, EN61000-3-3:2008, EN61000-3-11:2000
EN 60745-1:2009; EN60745-2-13:2009;
EN ISO 3744:1995; EN ISO22868 :2008;
Livello di potenza acustica misurato
Livello di potenza acustica garantito
Metodo di valutazione sulla conformità all'allegato V/Direttiva 2000/14/EC
l I
n
u
m
e
o r
d
c i
e
i t r
c i f
a
o t
E
C
è
Luogo, data: ShangHai, 12/01/2013
DECLARAÇÃO EC DE CONFORMIDADE (Tradução Das Instruções Originais)
PT
Fabricante: Globe Tools Limited
Endereço: Changzhou Globe Tools Ltd. No. 65 (3-4) Xinggang Rd. Zhonglou Zone, Chang zhou 213101 China.
Nome e endereço da pessoa autorizada a compilar o dossier técnico:
Nome: Dennis Jacobson (Director of Outdoor Power Equipment)
Endereço:
Globe Tools Europe 1 Etage Schillingsrotterstr. 38, 50996 Cologne Germany
Pelo presente declaramos que o produtos
Categoria ...............................................................................................Motosserra
Modelo ............................................................................................................20117
N
ú
m
e
o r
d
e
s
r é
e i
. .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
Ano de construção................................... Ve
• se encontra em conformidade com as provisões relevantes da Directiva sobre Máquinas 2006/42/EC
• se encontra em conformidade com as provisões das outras seguintes Directivas EC
2006/95/EC (Directiva LVD),
2004/108/EC (Directiva EMC), e
2
0
0
0
1 /
4
E /
C
(
i d
e r
c
v i t
a
s
o
b
Além disso, declaramos que
• as seguintes (partes/cláusulas de) normas harmonizadas europeias foram utilizadas
EN55014-1:2006, EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN61000-3-2:2006, EN61000-3-3:2008, EN61000-3-11:2000
EN 60745-1:2009; EN60745-2-13:2009;
EN ISO 3744:1995; EN ISO22868 :2008;
Nível de potência sonora medido
Nível de potência sonora garantido
Método de avaliação de conformidade para o anexo V/ Directiva 2000/14/EC
O
n
ú
m
e
o r
d
e
c
e
i t r
c i f
a
d
o
d
e
Local, data: ShangHai, 12/01/2013
RCS1835&2040_23lgs(2009.11).indd Sec1:242
u r
m
r o
) e
c
o
m
p
e r
s
o
e l
m
o
i d
c i f
h
e
2 (
0
0
5
8 /
L
:104dB(A)
K
WA
107dB(A)
0
8
S
H
W
2
9
4
7
e
m
e
s s
o
d
a
a l l
I
t n
r e
e t
k
D
Firma:
Vice president of Engineering
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
V
r e
t e
q i
u
e
a t
d
e
c
a l
s
i s
c i f
a
r
t e
q i
u
e
a t
d
e
c
a l
s
i s
c i f
a
e r
u r
d í
) o
n i
c
u l
n i
d
o
m
o
i d
c i f
a
ç
õ
e
s
2 (
0
0
5
8 /
L
:104 dB(A)
K
WA
WA
107 dB(A)
e
x
a
m
e
d
e
t
p i
o
E
: C
0
8
S
H
W
2
9
4
7
e
m
t i
d i
Assinatura:
8
E /
C
)
: 3dB(A)
WA
e
t u
c s
h
a l
n
d
G
m
b
H
e (
n
e t
n
o
i t
c i f
a
o t
0
9
0
5
ç
ã
o
d
o
p
o r
d
u
o t
ç
ã
o
d
o
p
o r
d
u
o t
8
E /
C
)
: 3 dB(A)
o
p
e
a l
I
t n
r e
e t
k
D
e
t u
c s
h
a l
n
d
G
m
b
H
(
O
g r
Vice president of Engineering
. )
a
n
s i
m
o
n
o
i t
c i f
a
d
o
0
9
0
5
. )
09-12-8
6:59