GreenWorks Tools G40CS30 Manuel D'utilisation page 226

FR EN DE ES IT PT
Вашият продукт е проектиран и произведен според
високите стандарти на Greenworkstools за
надеждност, лесна работа и безопасност на
оператора При правилна грижа за уреда се
гарантира дългогодишна здрава и безпроблемна
работа
Благодарим Ви, че закупихте продукт на
Greenworkstools.
ОБЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА
ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ИНСТРУМЕНТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Трябва да прочетете всички указания и
предупрежденията относно безопасността.
Н е с ъ о б р аз я ва н ето с п р ед у п р еж д е н и я та и
указанията може да доведе до електрически удар,
пожар и сериозни наранявания.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Верижният трион е предназначен за рязане на
клони, дънери, трупи, греди с диаметър, определен
от дължината на водещата шина. Предназначен е
за рязане единствено на дърво. Той трябва да се
използва само на открито, от възрастни.
Не използвайте верижния трион за друга цел, която
не е указана по-горе.
Този верижен трион не трябва да се използва за
професионално рязане на дърва. Той не трябва от
деца или от лица, които не носят подходящи лични
предпазни средства и облекло.
НЕПРЕДВИДЕНИ РИСКОВЕ:
Дори ако уредът се използва по предназначение,
винаги съществуват непредвидени рискове, които
не могат да се предотвратят. Съобразно типа и
конструкцията на уреда, може да възникнат следните
потенциално опасни ситуации:
■ Контакт с оголени зъбци на веригата на триона
(опасност от порязване)
■ Достъп въртящата се верига на триона (опасност
от порязване)
■ Непредвидено, внезапно движение на шината
(опасност от порязване)
■ Изхвърчане на части от веригата на триона
(опасност от порязване / проникване)
■ Изхвърчане на части от материала
■ Вдишване на частици от материала
■ Контакт на кожата с маслото
■ Оглушаване, ако не се използват необходимите
антифони по време на работа.
Съхранявайте тези указания за безопасна работа
на сигурно място, за да можете да ги използвате
в бъдеще.
RCS36-23lgs manual.indd 223
NL SV DA NO FI HU CS
Т е р м и н ъ т
предупрежденията се отнася за вашия електрически
инструмент, захранван с к абел, свързан към .
електрическата мрежа, или за инструмент, захранван
от батерия (безжичен). .
БЕЗОПАСНОСТ НА РАБОТНОТО ПРОСТРАНСТВО
■
■
■
ЕЛЕКТРИЧЕСКА БЕЗОПАСНОСТ
■
■
ЛИЧНА БЕЗОПАСНОСТ
■
■
■
223
RU RO PL SL HR ET
„ е л е к т р и ч е с к и
Поддържайте работното пространство чисто и
добре осветено. Безпорядъкът или тъмнината
в работното пространство са предпоставка за
злополуки.
Не използвайте електрически инструменти в
експлозивни среди, например в присъствието
на запалителни течности, газове или прах. По
време на работа електрическите инструменти
произвеждат искри, които могат да възпламенят
прах или пари.
Дръжте децата и страничните наблюдатели
далеч, докато боравите с електрически
инструмент. Ако вниманието ви бъде отклонено,
може да загубите контрола над електрическия
инструмент.
Избягвайте допир със заземени повърхности,
като тръби, радиатори, печки и хладилници.
Когато тял ото ви е заземено, рискът от
възникване на токов удар е по-голям.
Не излагайте електрическите инструменти
на дъжд или влажни условия. Проникването
на вода в електрическия инструмент повишава
опасността от токов удар.
Бъдете бдителни, внимавайте какво правите
и проявявайте благоразумие, когато боравите
с електрически инструмент. Не използвайте
електрическия инструмент, когато сте уморени
или под влиянието на наркотични вещества,
алкохол или лекарства. Mиг невнимание,
докато боравите с електрически инструмент,
е достатъчен за получаването на сериозни
наранявания.
Използвайте лична защитна екипировка.
Винаги носете защитни очила. Защитната
екипировка, като маска против прах, пригодени
против плъзгане защитни обувки, твърда шапка
или антифони, използвани за подходящите
условия, ще намали опасността от физически
наранявания.
Избягвайте нежеланото стартиране. Преди
да вдигате или носите инструмента и преди
да го включвате в електрическата мрежа и/
или батерия, винаги проверявайте дали
превключвателят е на позиция OFF (изкл.).
Носенето на инструмента с пръст върху
BG
LT LV SK
и н с т р у м е н т " в
2010/12/30 3:14